नन्दी (nandI)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte
Englishनन्दी [nandī], of Durgā. -मुखी sleepiness, sleep. -सरस् Indra's lake.
Monier Williams Cologne
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Apte Hindi
Hindiनन्दी
- नन्दि+ङीप्
दुर्गा देवी
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishnandī (= Skt. nandi, f.
both in Pali), joy: yo rāgo yā nandī yā tṛṣṇā Samy Ag 〔1.2〕
nandī-rāga, m., app. not dvandva (as taken by PTSD), but passion for joys (cf. Pali MN 〔i.145.3, 4〕, in sing. and not compounded with another word): °gaḥ Mvy 〔2217〕 = Tib. dgaḥ baḥi ḥdod chags, passion for joy(s), so also Tib. on LV below
°gasya MSV 〔i.49.16〕
°rāgāndhāś ca Śikṣ 〔288.1〕
(tṛṣṇā …) nandīrāgasahagatā (as in Pali with taṇhā) LV 〔417.8, 10〕 (in 10 v.l. nandi°)
Mv 〔iii.332.6, 7〕 (no v.l.). All these are prose.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
GermanWordnet
Sanskrit नन्दिकेश्वरः, त्र्यम्बकवृषभः, आजकारः, नन्दी, नन्दिः
पुराणानुसारेण शिवस्य वृषभः।
"नन्दिकेश्वरः शिवस्य द्वारपालः अस्ति।"
कामदेवः, कामः, मदनः, मन्मथः, मारः, प्रद्युम्नः, मीनकेतनः, कन्दर्पः, दर्पकः, अनङ्गः, पञ्चशरः, स्मरः, शम्बरारिः, मनसिजः, कुसुमेषुः, अनन्यजः, रतिनाथः, पुष्पधन्वा, रतिपतिः, मकरध्वजः, आत्मभूः, ब्रह्मसूः, विश्वकेतुः, कामदः, कान्तः, कान्तिमान्, कामगः, कामाचारः, कामी, कामुकः, कामवर्जनः, रामः, रमः, रमणः, रतिनाथः, रतिप्रियः, रात्रिनाथः, रमाकान्तः, रममाणः, निशाचरः, नन्दकः, नन्दनः, नन्दी, नन्दयिता, रतिसखः, महाधनुः, भ्रामणः, भ्रमणः, भ्रममाणः, भ्रान्तः, भ्रामकः, भृङ्गः, भ्रान्तचारः, भ्रमावहः, मोहनः, मोहकः, मोहः, मातङ्गः, भृङ्गनायकः, गायनः, गीतिजः, नर्तकः, खेलकः, उन्मत्तोन्मत्तकः, विलासः, लोभवर्धनः, सुन्दरः, विलासकोदण्डः
कामस्य देवता।
"कामदेवेन शिवस्य क्रोधाग्निः दृष्टः।"
षष्ठी, नन्दी
शुक्लपक्षे वर्तमानः षष्ठम् दिनम् ।
"अद्य षष्ठी अस्ति"
कच्छः, नन्दी, नन्दिवृक्षः, कच्छपः, कुठेरकः, तुणिः, तुन्नकः, समासवान्, कान्तलकः, कुबेरः, कुबेरकः, महाकच्छः, तुन्नकः, कुणिः
वृक्षविशेषः अस्य गुणाः तिक्तं पाके कटुग्राही वातलं कफपित्तजित् ।
"तत्र बहवः कच्छाः सन्ति"
वैजयन्तीकोषः
SanskritWord: नन्दी
Root: नन्दिन्
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ नन्दी नाम शिवानुचरः
Meaning(s):
⇒ Śiva's vehicle
bull
Shloka(s):
1|1|51|1 ► प्रमथाः स्युः पारिषदा नन्दी स्यान्नन्दिकेश्वरः। (स्वर्गकाण्डः/आदिदेवाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|1|51|1 ⇢ नन्दी (नन्दिन्) (पुं) ⇒ Śiva's vehicle
bull ⇒ नन्दी नाम शिवानुचरः
➠ 1|1|51|1 ⇢ नन्दिकेश्वरः (नन्दिकेश्वर) (पुं) ⇒ Śiva's vehicle
bull ⇒ नन्दी नाम शिवानुचरः
Related word(s):
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ शिवः
जातिः ➡ देवयोनिः
पुराणम्
Englishनन्दी १ / NANDĪ I. A deva gandharva. He was present at the birth celebration of arjuna. (M.B. Ādi Parva, Chapter 12, Stanza 56).
नन्दी २ / NANDĪ II. One of the divine attendants of śiva. (See under nandikeśa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritनन्दी, दुर्गा । यथा, देवीपुराणे ।“सुराः स्युस्त्रिदशा देवा नन्दिनी दुन्दुभिर्मता ।तेषाञ्च वादिनी नन्दी ईशात्वात् त्रिदशेश्वरी ॥
”
नन्दी, [न्] (नन्द आनन्दोऽस्यास्तीति ।इनिः ।) गर्द्दभाण्डवृक्षः । (यथा, --“करीरं कुलकं नन्दी कुत्तेला शकुलादनी ।कठिल्लं केम्बुकं शीतं सकोशातककर्क्कशम् ॥
तिक्तं पाके कटुग्राही वातलं कफपित्तजित् ॥
”इति वाभटे । १ । ६ अध्याये ॥
)वटवृक्षः । इतिं मेदिनी । ने, ८१ ॥
शिवगण-विशेषः । स च त्रिविधः । यथा, --“आद्यः कनकनन्दी च गिरिकाख्यो द्बितीयकः ।सोमनन्दी तृतीयस्तु विज्ञेया नन्दिनस्त्रयः ॥
”इति वह्निपुराणे गणभेदनामाध्यायः ॥
शिवद्वारपालः । स शिवांशः शालङ्कायनमुनि-पुत्त्रः । यथा, --“अन्यच्च ते प्रवक्ष्यामि परं गुह्यं वसुन्धरे ! ।तप्यतस्तस्य तु मुनेरीश्वरेण समं सुतम् ॥
तं प्राप्स्यामि परं भावं ज्ञात्वा देवो महेश्वरः ।सुन्दरन्त्वपरं रूपं घृत्वा दृष्टिसुखावहम् ॥
शालङ्कायनपुत्त्रत्वं योगमायामुपाश्रितः ।प्राप्नोति तं न जानाति दक्षिणं पार्श्वमास्थितः ॥
मायायोगबलोपेतस्त्र्यक्षो वै शूलपाणिधृक् ।रूपवान् गुणवांश्चैव वपुषादित्यसन्निभः ॥
स तं न ज्ञायते जातं ममैवाराधने स्थितः ।अथ नन्दी प्रहस्याह महादेवाज्ञया मुनिम् ॥
उत्तिष्ठ मुनिशार्द्दूल ! सफलस्ते मनोरथः ।त्वद्दक्षिणाङ्गाज्जातोऽस्मि पुत्त्रस्ते शाधि मांप्रभो ! ॥
त्वया तपः समारब्धमीश्वरेण समं सुतम् ।प्राप्स्यामीति ततो मह्यं सदृशोऽन्यो न कश्चन ॥
विचार्य्येति तदाहं वै जातोऽस्मि स्वयमेव हि ॥
”इति षराहपुराणम् ॥
स एव कल्पान्तरे शिवांशजशिलादमुनेः पुत्त्रः ।यथा, --“जजाप रुद्रमनिशं यत्र नन्दी महागणः ।प्रीतस्तस्य महादेवो देव्या सह पिनाकधृक् ॥
दत्त्वा चात्मसमानत्वं मृत्युवञ्चनमेव च ।अभूदृषिः स धर्म्मात्मा शिलादो नाम धर्म्मवित् ॥
आराधयन् महादेवं पुत्त्रार्थं वृषभध्वजम् ।तस्य वर्षसहस्रान्ते तप्यमानस्य विश्वकृत् ॥
शर्व्वः सोमौघविधृतो वरदोऽस्मीत्यभाषत ।स वव्रे वरमीशानं वरेण्यं गिरिजापतिम् ॥
अयोनिजं मृत्युभीतं तया चैवोमया समम् ।तथास्त्वित्याह भगवान् देव्या सह महेश्वरः ॥
पश्यतस्तस्य विप्रर्षेरन्तर्धानं गतो विभुः ।ततो यियक्षुः स्वां भूमिं शिलादो धर्म्मवित्तमः ॥
चकर्ष लाङ्गलेनोर्व्वीं भित्त्वादृश्यत शोभनः ।सम्बर्त्तकानलप्रख्यः कुमारः प्रहसन्निव ॥
रूपलावण्यसम्पन्नस्तेजसा भासयन् दिशम् ।कुमारतुल्योऽप्रतिमो मेघगम्भीरया गिरा ॥
शिलादं तात तातेति प्राह नन्दी पुनः पुनः ।तं दृष्ट्वा नन्दिनं जातं शिलादः परिषस्वजे ॥
मुनिभ्यो दर्शयामास ये तदाश्रमवासिनः ॥
”इति कूर्म्मे ४० अध्यायः ॥
(द्विसप्ततिसाध्यमौलिककायस्थानामन्यतमः ।यथा, घटककारिकायाम् ।“गुइः कीर्त्तिर्यशः कुण्डुर्नन्दी शीलो धनुर्गुणः ॥
”)
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
