नग्निका (nagnikA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 नग्निका f.
  (-का)
	 1. A girl before menstruation or about ten years old.
2. A naked woman. 
 E.
  नग्न naked,  संज्ञायां कन् added: and the fem. 
from,  see नग्नक ।

Yates

English

 नग्निका (का) 1.
f.
  A girl before men-
struation
 a naked woman. 

Wilson

English

 नग्निका
f.
  (-का)
1 A girl before menstruation or about ten years old.
2 A naked woman. 
E.
  नग्न naked,  कन् added,  and the fem.  form: see नग्नक.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 न॑ग्निका (इका),  f.
  a n° or wanton woman,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 नग्निका,  f. a naked woman
 a girl before men-
struation or about ten years old.

Macdonell

English

 नग्निका nagn-ikā,  f.
  girl become menstruation. 

Apte Hindi

Hindi

नग्निका
स्त्री*
  - "नग्नक +  टाप्,  इत्वम्"
"नंगी,  निर्लज्ज,  स्त्री"

नग्निका
स्त्री*
  - "नग्नक +  टाप्,  इत्वम्"
रजोधर्म होने से पूर्व की अवस्था की लड़की

Shabdartha Kaustubha

Kannada

नग्निका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಷ್ಪವತಿಯಾಗದಿರುವ ಹೆಂಗಸು /ಮೈನೆರೆಯದಿರುವ ಕನ್ಯೆ
निष्पत्तिः - > ओनजी (लज्जायाम्) - "क्तः" (३-४-७२) । नत्वम् (८-२-४५) । स्वार्थे "कन्" (५-३-७५)
व्युत्पत्तिः - > नजते
नग्निका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆತ್ತಲೆಯ ಹೆಂಗಸು

L R Vaidya

English

 nagnaka {% (I) a. (f. ग्निका) %} Naked,  nude.

 nagnikA {% f. %} 1. A naked,  shameless woman
 2. a girl before menstruation or about ten years old.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अनागतार्तवा,  गौरी,  नग्निका
noun
 
अप्राप्तऋतुका।
 "दुर्गापूजायाम् एकादशभ्यः अनागतार्तवाभ्यः भोजनं यच्छति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
कन्या कनी कुमारी च गौरी तु नग्निकारजाः ॥ ५१० ॥
-wordlist-
 
कन्या (स्त्री),  कनी (स्त्री),  कुमारी (स्त्री),  गौरी (स्त्री),  नग्निका (स्त्री),  अरजस् (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अदृष्टरजस्
अदृष्टरजस्,  नग्निका
अदृष्टरजसं नारीं नग्निकां ब्रुवते बुधाः ।
verse 2.1.1.484
page 0055

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 नग्निका,  स्त्री,
   (नग्नैव । स्वार्थे कन् । टापि अतइत्वम् ।) विवस्त्रा । तत्पर्य्यायः । कीट्टवी २कोटवी ३ कोटरी ४ । अप्राप्तरजस्का । तत्-पर्य्यायः । गौरी २ अनागतार्त्तवा ३ । इत्यमर-स्तट्टीका च । गौरिका ४ । इति शब्दरत्नावली ॥
(अजातकुचा कन्या । यथा,  पञ्चतन्त्रे । ३ ।२१३ ।“अव्यञ्जना भवेत् कन्या कुचहीना तु नग्निका ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 नग्निका स्त्री नग्ना + संज्ञायां कन् । अनागतार्त्तवायाम्अजातरजस्कायां स्त्रियाम् अमरः “त्रिंशद्वर्षो दशवर्षांभार्य्यां विन्देत नग्निकाम्” भा० अनु० ४५ अ० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.