| YouTube Channel

नगौकस् (nagaukas)

 
शब्दसागरः
English
नगौकस्
m.
(-काः)
1. A bird in general 2. A lion 3. A fabulous animal:
see शरभ.
4. A crow.
E.
नग a tree, a mountain, and ओकस् a house
or dwelling.
Yates
English
नगौ_कस् (काः) 5.
m.
A bird
a bow
a crow
a fabulous animal.
Spoken Sanskrit
English
नगौकस् nagaukas
m.
any bird
नगौकस् nagaukas
m.
crow
नगौकस् nagaukas
m.
fabulous animal zarabha
नगौकस् nagaukas
m.
lion
नगौकस् nagaukas
m.
mountain- or tree-dweller
Wilson
English
नगौकस्
m.
(-काः)
1 A bird in general.
2 A lion.
3 A fabulous animal: see शरभ.
4 A crow.
E.
नग a tree, a mountain, and ओकस् a house or dwelling.
Monier Williams Cologne
English
नगौकस्
m.
‘mountain- or tree-dweller’, (L. ) lion
the fabulous animal Śarabha
a crow (cf. अगौकस्)
any bird.
Apte Hindi
Hindi
नगौकस्
पुं*
नगः-ओकस् -
पक्षी
नगौकस्
पुं*
नगः-ओकस् -
कौवा
नगौकस्
पुं*
नगः-ओकस् -
सिंह
नगौकस्
पुं*
नगः-ओकस् -
शरभ नाम का काल्पनिक पक्षी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
नगौकस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ಷಿ /ಹಕ್ಕಿ
व्युत्पत्तिः - > नगो वृक्षः नगे वृक्षे वा ओकोऽस्य
नगौकस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಿಂಹ
नगौकस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶರಭಮೃಗ
नगौकस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಘ್ರ /ಹುಲಿ
व्युत्पत्तिः - > नगः पर्वतः ओको यस्य
नगौकस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ವೃಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವ
विस्तारः - > "नगौकाः पुंसि शरभे पक्षिपञ्चास्ययोरपि" - मेदि०
L R Vaidya
English
naga-okas {% m. %} 1. a bird in general
2. a crow
3. a lion.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*नगौकस् m. Vogel, S I, 68, 3
Śuk. t. o. 43. 55 [p. 50, 28
60, 19].
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
पतन्
पतन्, पतङ्ग, पतग, पतत्रिन्, पत्त्रिन्, शकुन्ति, शकुनि, शकुन्त, वयस्, विहायस्, विहग, विहङ्ग, विहङ्गम, पत्त्ररथ, गरुत्मत्, शकुन, खग, नगौकस्, पक्षिन्, वि, विष्किर, विकिर, अण्डज, नीडज, वाजि, द्विज
पतन्पतङ्गः पतगः पतत्री,
पत्त्री शकुन्तिः शकुनिः शकुन्तः
वयो विहायो विहगो विहङ्गो,
विहङ्गमः पत्त्ररथो गरुत्मान् २३७
शकुनः खगो नगौकाः पक्षी विर्विष्किरस्तथा विकिरः
अण्डजनीडजवाजिद्विजाश्च कथिताः समानार्थाः २३८
verse 2.1.1.237
page 0029
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
नगौकस्
पु०
नगो वृक्षः पर्वतो वा ओकः निवासस्थानमस्य ।१ खगमात्रे अमरः सरभे सिंहे मेदि० काकेशब्दच० वृक्षपर्वतयोर्वासिनि ति०