| YouTube Channel

ध्वस्त (dhvasta)

 
शब्दसागरः
English
ध्वस्त
mfn.
 (-स्तः-स्ता-स्तं)
1. Fallen, 2. Destroyed, perished, lost.
E.
 ध्वंस to
fall, affix कर्त्तरि क्त.
Capeller Eng
English
ध्वस्त
a.
 fallen, decayed, perished, destroyed, vanished
bestrewn, covered with (instr. or —°).
Yates
English
ध्वस्त (स्तः-स्ता-स्तं)
a. Fallen
lost.
Spoken Sanskrit
English
ध्वस्त dhvasta
adj.
 perished
ध्वस्त dhvasta
adj.
 eclipsed
ध्वस्त dhvasta
adj.
 scattered or covered with
ध्वस्त dhvasta
adj.
 fallen
ध्वस्त dhvasta
adj.
 lost
ध्वस्त dhvasta
adj.
 obscured
ध्वस्त dhvasta ppp. destroyed
Wilson
English
ध्वस्त
mfn.
 (-स्तः-स्ता-स्तं)
1 Fallen.
2 Destroyed, perished, lost.
E.
 ध्वंस to fall, affix क्त.
Apte
English
ध्वस्त [dhvasta], p. p.
Fallen.
Destroyed, removed.
Lost, perished
वरं कृतध्वस्तगुणादत्यन्तमगुणः पुमान्
Ki.*
 15.15.
Amaru.*
 15.
Covered (with dust or anything)
काञ्चनं रजसा ध्वस्तम्
Rām.*
 7.14.25.
Eclipsed.
Comp.
 -अक्ष
a.
 Whose eyes are sunk (as in death)
प्रकीर्णकेशं ध्वस्ताक्षम्
Bhāg.*
 7.2.3.
ध्वस्त [dhvasta] ध्वस्ति [dhvasti], ध्वस्ति
&c.
 See under ध्वंस्.
Apte 1890
English
ध्वस्त p. p. 1 Fallen.
2 Destroyed, removed.
3 Lost.
4 Covered.
5 Eclipsed.
ध्वस्त, ध्वस्ति &c. see under ध्वंस्.
Monier Williams Cologne
English
ध्वस्त
mfn.
 fallen, destroyed, perished, lost,
Br.
&c.
&c.
eclipsed, obscured,
Var.
scattered or covered with (instr. or comp. ),
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
ध्वस्त, अस्, आ, अम्, fallen
destroyed, perished,
hurt, lost
covered, eclipsed, disappeared.
—ध्वस्-
ताक्ष (°त-अक्ष), अस्, ई, अम्, having the eyes
sunk (as in death).
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ध्वस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿರುವ
ध्वस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಜಾರಿರುವ
निष्पत्तिः - > ध्वंसु (अवस्रंसने) - कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "करालवाचालमुखाश्चमूस्वनैः ध्वस्ताम्बरा वीक्ष्य दिशो रजस्वलाः"
उल्लेखाः - > कुमा० १४-४८
ध्वस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶವಾದ
प्रयोगाः - > "मनोभिः सोद्वेगैः प्रणयविहतिध्वस्तरुचयः सगन्धर्वा धाम त्रिदशवनिताः स्वं प्रितिययुः"
उल्लेखाः - > किरा० १०-६३
ध्वस्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > ध्वंसु (अन्तर्भावितण्यर्थः) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "येन ध्वस्तमनोभवेन बलिजित्कायः पुरस्त्रीकृतः"
उल्लेखाः - > सा० द०
Bopp
Latin
ध्वस्त v. ध्वंस्.
Kridanta Forms
Sanskrit
ध्वंस् (ध्वं꣡सुँ॒ अवस्रंसने ध्वंसुँ गतौ च - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = ध्वंसनम्
अनीयर् = ध्वंसनीयः - ध्वंसनीया
ण्वुल् = ध्वंसकः - ध्वंसिका
तुमुँन् = ध्वंसितुम्
तव्य = ध्वंसितव्यः - ध्वंसितव्या
तृच् = ध्वंसिता - ध्वंसित्री
क्त्वा = ध्वंसित्वा / ध्वस्त्वा
ल्यप् = प्रध्वस्य
क्तवतुँ = ध्वस्तवान् - ध्वस्तवती
क्त = ध्वस्तः - ध्वस्ता
शानच् = ध्वंसमानः - ध्वंसमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 नष्ट, ध्वस्त, समाप्त, ध्वंसित, विनष्ट
adjective
यस्य नाशः जातः।
"धरणीकम्पेन तस्य सर्वस्वं नष्टं जातम्। / योगो नष्टः परन्तपः।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nyams pa
१) २) आपद् ३) उपहत ४) खण्ड ५) च्युत ६) छिन्न ७) जन्मसं कर ८) ध्वस्त ९) नश्यति १०) नष्ट ११) नाश १२) निधन १३) न्यंग १४) प्रच्युति १५) भंग १६) १७) भिन्न १८) मोष १९) विकोपित २०) विनष्ट २१) विनाश २२) विपन्न २३) विहीन २४) शतन २५) २६) हानि २७) हीन २८) हीयते
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ध्वस्तं, त्रि, (धस्यते स्मेति । धन्स भ्रंशे + क्तः ।)च्युतम् । गलितम् । इत्यमरः । ३ । १ । १०४ ॥
(यथा, भागवते । ७ । २ । ३० ।“प्रकीर्णकेशं ध्वस्ताक्षं रभसा दष्टदच्छदम् ॥
”)नष्टम् । (यथा, पञ्चदश्याम् । ७ । १४१ ।“क्षुधया पीड्यमानोऽपि न विषं ह्यत्तुमिच्छति ।मिष्टान्नध्वस्ततृड्जानन्नामूढस्तज्जिघत्सति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ध्वस्त
त्रि०
 ध्वन्स--कर्त्तरि क्त । १ नाशप्रतियोगिनि अधः-२ पतिते ३ च्युते गलिते च अमरः । “येन ध्वस्तमनोभुवा” सा० द० । ध्वन्सधातौ उदा० ।
Burnouf
French
ध्वस्त ध्वस्त pp. de ध्वंस्।