| YouTube Channel

ध्वनित (dhvanita)

 
शब्दसागरः
English
ध्वनित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Sounded, making a noise, as a drum, &c.
2.
Poetical, figurative, rhetorically expressed.
E.
 ध्वन् to sound,
affix क्त.
Capeller Eng
English
ध्वनित
a.
 sounded
n.
sgl.
 &
pl.
 sound, noise, thunder.
Yates
English
ध्वनित (तः-ता-तं)
a. Sounded
poetical.
Wilson
English
ध्वनित
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Sounded, making a noise, as a drum, &c.
2 Poetical, figurative, rhetorically expressed.
E.
 ध्वन to sound, affix क्त.
Apte
English
ध्वनित [dhvanita], p. p.
Sounded.
Implied, suggested, hinted at.
तम् A sound.
The roar or thunder of a cloud
ध्वनितसूचितमम्बुमुचां चयम्
Ki.*
 5.12.
Apte 1890
English
ध्वनित p. p. 1 Sounded.
2 Implied, suggested, hinted at.
तं 1 A sound.
2 The roar or thunder of a cloud
Ki. 5. 12.
Monier Williams Cologne
English
ध्वनित
mfn.
 caused to sound,
Śatr.
alluded to, implied,
W.
ध्वनित
n.
 sg. or
pl.
 sound, thunder,
Kād.
Monier Williams 1872
English
ध्वनित, अस्, आ, अम्, sounded, making a noise
(as a drum)
alluded to, implied, figuratively or
rhetorically expressed
(अम्), n. sound, thunder.
Apte Hindi
Hindi
ध्वनित
भू* क* कृ* - ध्वन् + क्त
निनादित
ध्वनित
भू* क* कृ* - ध्वन् + क्त
"निहित, ध्वनित, संकेतित"
ध्वनितम्
नपुं*
 - -
शब्द
ध्वनितम्
नपुं*
 - -
बादल की गरज या गड़गड़ाहट
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ध्वनित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ /ದಧ್ವನಿ
निष्पत्तिः - > ध्वन (शब्दे) - भावे "क्तः" (३-३-११४)
प्रयोगाः - > "गम्भीरभेरीध्वनितैर्भयङ्करैर्महागुहान्तप्रतिनादमेदुरैः"
उल्लेखाः - > कुमा० १४-२७
ध्वनित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ವ್ಯಂಜನಾವೃತ್ತಿಯಿಂದ ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
ध्वनित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಬ್ದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
L R Vaidya
English
Dvanita {% (I) a. (f. ता) %} 1. Sounded
2. implied, suggested.
Dvanita {% (II) n. %} 1. A sound
2. the thunder of a cloud.
Kridanta Forms
Sanskrit
ध्वन (ध्व꣡न꣡ शब्दे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = ध्वननम्
अनीयर् = ध्वननीयः - ध्वननीया
ण्वुल् = ध्वनकः - ध्वनिका
तुमुँन् = ध्वनयितुम्
तव्य = ध्वनयितव्यः - ध्वनयितव्या
तृच् = ध्वनयिता - ध्वनयित्री
क्त्वा = ध्वनयित्वा
ल्यप् = प्रध्वनय्य
क्तवतुँ = ध्वनितवान् - ध्वनितवती
क्त = ध्वनितः - ध्वनिता
शतृँ = ध्वनयन् - ध्वनयन्ती
शानच् = ध्वनयमानः - ध्वनयमाना
Abhyankara Grammar
English
ध्वनित suggested, as opposed to उक्त expressed
the word is found fre- quently used in the Paribhasen- dusekhara and other works in connection with such dictums as are not actually made, but indi- cated in the Mahabhasya.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 ध्वनित, स्वनित
adjective
यस्मात् नादः निर्गतः।
"ध्वनितस्य पटहस्य ध्वनिः बहु दूरं यावत् अपि श्रुतः।"
Synonyms:
 ध्वनित
adjective
यः ध्वनिरूपेण शब्दरूपेण वा प्रकटितः।
"अर्जुनस्य धनुषः टणत्कारः सर्वत्र ध्वनितः जातः ।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sgrogs
१) ध्वनित २) ° नादिन् ३) ° निर्नादिन्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ध्वनितः, त्रि, (ध्वन्यते स्मेति । ध्वन + क्तः ।)शब्दितः । कृतस्वनमृदङ्गादिः । इति भरतः ॥
तत्पर्य्यायः । स्वनितः २ । इत्यमरः । ३ । १ ।९४ ॥
(यथा, राजतरङ्गिण्याम् । २ । ८९ ।“समीरणसमाकीर्णमुण्डरन्ध्राग्रनिर्गतैः ।ध्वनितैरनुशोचन्तमिवावस्थां तथाविधाम् ॥
”)ध्वनिकाव्ययुक्तवाक्यादिश्च ॥
Capeller
German
ध्वनित (s. 2. ध्वन्(
n.
 Ton, Hall, Donner.
Burnouf
French
ध्वनित ध्वनित (pp. de ध्वनयामि) que l'on fait
résonner.
Sonore, poétique [en parlant du style].
Stchoupak
French
ध्वनित-
a. v. résonnant, etc.
nt. sg. ou
pl.
 son, bruit, grondement.
du tonnerre.