ध्वंस (dhvaMsa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ध्वंस (उ) ध्वंसु r. 1st cl. (ध्वंसते)
To fall down. 
To reduce to powder.
To go.

 ध्वंस m.
  (-सः) Loss,  destruction. 
	 f.
  (-सी) A mote in a sun-beam. 
 E.
  ध्वंस
to fall,  affix भावे घञ् ।

Capeller Eng

English

 ध्वंस॑ m.
  decay,  ruin,  fall.

Yates

English

 ध्वंस (उ,  ङ) ध्वंसते 1.
d. To fall down
to reduce to powder
 to go.

 ध्वंस (सः) 1.
m.
  Loss.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ध्वंस   dhvaMsa    m.
    crash   [ computer ]  
   विमानापगत  vimAnApagata  m.
   plane  crash     
   आरव  Arava m.
   crash   
   स्फूर्जन  sphUrjana m.
   crash    
   परिस्पन्द  parispanda m.
   crash   
   स्फोट  sphoTa m.
   crash    
   घट्टन  ghaTTana n.
   crash   
   स्फूर्जित  sphUrjita n.
   crash    
   रटति  { रट् }  raTati  { raT } verb  crash   
   अवपतति  { अव-पत् }  avapatati  { ava-pat } verb 1  crash    
   स्फूर्जति  { स्फूर्ज् }  sphUrjati  { sphUrj } verb 1  crash   
   स्फूर्जयति  { स्फूर्ज् }  sphUrjayati  { sphUrj } verb caus.  crash    
   अभिसम्भग्न  abhisambhagna adj.
   crashed  
   स्वर्य  svarya adj.
   crashing   
   विस्फोट  visphoTa m.
   crashing  
   विमानापघात  vimAnApaghAta m.
   air crash    
   अवपात  avapAta m.
   crash (Aeron. )  
   पोस्फूर्ज्यते  { स्फूर्ज् }  posphUrjyate  { sphUrj } verb Intens.  crash violently   
   पोस्फूर्क्ति  { स्फूर्ज् }  posphUrkti  { sphUrj } verb Intens.  crash violently  
   वज्रध्वनि  vajradhvani m.
   crash of a thunderbolt   
   स्फूर्ज  sphUrja m.
   crashing sound of thunder  
   उदवज्र  udavajra m.
   thunder-like crash of water     
            

Wilson

English

 ध्वंस (उ) ध्वंसु r. 1st cl. (ध्वंसते)
To fall down. 
To reduce to powder.
To go.

 ध्वंस
m.
  (-सः) Loss,  destruction. 
f.
  (-सी) A mote in a
sun-beam. 
E.
  ध्वंस to fall,  affix अच्.

Apte

English

ध्वंसः [dhvaṃsḥ],  [ध्वंस्-भावे घञ्]

Falling down,  sinking,  falling to pieces

Vanishing,  disappearance
 ध्रुवं ध्वंसो भावी जलनिधिमहीशैलसरिताम्.

Loss,  destruction,  ruin.  -सी A mote in the sun-beam.  Comp.
   -कारिन् a.
 

destroying
 स हि गगनविहारी कल्मषध्वंसकारी H.*
  1.19.

violating
 मर्त्यो$प्यन्तःपुरध्वंसकारी Ks.*
  16.166.

Apte 1890

English

 ध्वंसः [ध्वंस्-भावे घञ्] 1 Falling down,  sinking,  falling to pieces. 
2 Vanishing,  disappearance. 
3 Loss,  destruction,  ruin. 
सी A mote in the sun-beam. 

Monier Williams Cologne

English

 ध्वंस॑ m.
  falling down,  perishing,  destruction,  loss,  ruin,  TBr.
  
 Var.
 
 Kāv.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 ध्वंस,  अस्,  m. falling down,  perishing,  destruc-
tion,  demolition
 vanishing,  ceasing to exist,  loss,  ruin
(ई),  f. a mote in a sun-beam.

Macdonell

English

 ध्वंस dhvaṃs-á,  m.
  decay
 loss
 destruction,  🞄ruin,  demolition: -ka,  a.
  destroying (—°)
 🞄-kārin,  a.
  causing the destruction of (—°)
 🞄violating (a woman).

Benfey

English

 ध्वंस ध्वंस् + अ,  m.
 
 1. Destruc-
tion,  Prab. 82,  14.
 2. Loss,  Pañc. i.
d. 117.

Apte Hindi

Hindi

ध्वंसः
पुं*
  - ध्वंस् +  घञ्
"नीचे गिर जाना,  डूबना,  गिर कर टुकड़े-टुकड़े हो जाना"

ध्वंसः
नपुं*
   - ध्वंस् +  घञ्
"हानि,  नाश,  बर्बादी"

ध्वंसः
पुं*
  - ध्वंस्+घञ्
"अधःपतन,  डूबना"

ध्वंसः
पुं*
  - ध्वंस्+घञ्
"लुप्त होना,  ओझल होना"

ध्वंसः
पुं*
  - ध्वंस्+घञ्
"नाश,  विनाश,  खंडहर"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ध्वंस
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಶ /ಅಳಿವು
निष्पत्तिः - > ध्वंसु (अवस्रंसने) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
ध्वंस
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದು

L R Vaidya

English

 DvaMsa {% m. %} 1. Falling down,  falling to pieces
 2. loss,  destruction,  ruin.

Lanman

English

 dhvaṃsá,  m. the perishing
 destruction.
[√dhvaṃs.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 ध्वंस m. nach dem Ko. ° = Vernichtung,  S I,  149,  6 [149,  7 v.u.].

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 ध्वंसः,  पुं,
   (ध्वन्स + भावे घञ् ।) नाशः । यथा,  --जन्याभावत्वं ध्वंसत्वमिति सिद्धान्तमुक्तावली ॥
(यथा,  पञ्चतन्त्रे । १ । ११७ ।“दर्शितभयेऽपि धातरिधैर्य्यध्वंसो भवेन्न वीराणाम् ।शोषितसरसि निदाघेनितरामेवोद्धतः सिन्धुः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ध्वंस पु०
  ध्वन्स--भावे घञ् । विनाशे अभावभेदे । “जन्याभावत्वंध्वंसत्वमिति” मुक्तावली । जन्यत्वस्य प्रायण दुर्ज्ञेयत्वात्अभावत्वव्याप्यः अखण्डोपाधिरिति नव्यनैयायिकाः ।सत्कार्य्यवादिमते तिरोभाव एव ध्वंस इति भेदः । “ध्रुवंध्वंसो भावी जलनिधिमहीशैलसरिताम्” “तन्तूनां प-क्ष्मणां लोम्नां स्याद् ध्वंसश्च विनाश्रयात्” कामन्दकी०

Capeller

German

 ध्वंस॑ m.
  Zerfall,  Verfall,  Schwund,  Untergang.

Burnouf

French

 ध्वंस ध्वंस m.
  chute
		 destruction. 
ध्वंसन n.
  (sfx. अन) chute
 destruction. 
		 Action de
faire tomber,  de détruire.

Stchoupak

French

 ध्वंस-
 m.
  (ord. ifc.) chute,  effondrement,  destruction 
 -क- ag.
qui fait tomber,  détruit,  fait périr 
 -कत्व- nt. destruction (ifc.).
°कारिन्- a. ifc. qui détruit 
 qui viole (une femme).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.