| YouTube Channel

ध्रौव्य (dhrauvya)

 
शब्दसागरः
English
ध्रौव्य
n.
(-व्यं) Firmness, fixedness.
2. Duration.
E.
ध्रुव and ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
ध्रौव्य
n.
fixedness, constancy.
Yates
English
ध्रौव्य (व्यं) 1.
n.
Firmness, duration.
Spoken Sanskrit
English
ध्रौव्य - dhrauvya -
adj.
- conferring duration
ध्रौव्य - dhrauvya -
adj.
- conferring firmness or duration
ध्रौव्य - dhrauvya -
adj.
- conferring firmness
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- fixedness
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- certainty
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- immovableness
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- firmness
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- duration
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- necessity
ध्रौव्य - dhrauvya -
n.
- constancy
Wilson
English
ध्रौव्य
n.
(-व्यं) Firmness, fixedness.
2 Duration.
E.
ध्रुव, and ष्यञ्
aff.
Apte
English
ध्रौव्यम् [dhrauvyam], 1 Fixedness, firmness, stability
परो ध्रौव्या- ध्रौव्ये जगति गदति व्यस्तविषये Mahimna 9.
Duration.
Certainty.
Apte 1890
English
ध्रौव्यं 1 Fixedness, firmness, stability.
2 Duration.
3 Certainty.
Monier Williams Cologne
English
ध्रौव्य
n.
fixedness, firmness, immovableness,
Pāṇ.
iii, 4, 76
duration,
ŚāṅkhŚr.
Kauś.
certainty, necessity,
Śaṃk.
ध्रौव्य
mfn.
conferring firmness or duration,
BhP.
Monier Williams 1872
English
ध्रौव्य, अम्, n. fixedness, firmness, immovable-
ness, uninterrupted rest
duration
certainty, necessity
(अस्, &c.), conferring duration or fixedness.
Macdonell
English
ध्रौव्य dhrauv-ya,
n.
immovableness
permanence
🞄certainty, necessity.
Apte Hindi
Hindi
ध्रौव्यम्
नपुं*
- ध्रुव + ष्यञ्
"स्थिरता, दृढ़ता, स्थावरता"
ध्रौव्यम्
नपुं*
- ध्रुव + ष्यञ्
अवधि
ध्रौव्यम्
नपुं*
- ध्रुव + ष्यञ्
निश्चय
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ध्रौव्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವಿಕೆ /ಚಲಿಸದಿರುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्"(५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > ध्रुवस्य भावः
ध्रौव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಥಿರವಾದ /ಅಚಲವಾದ
निष्पत्तिः - > स्वार्थे "ष्यञ्"(वा० ५-१-१२४)
L R Vaidya
English
DrOvya {% n. %} 1. Fixedness, firmness
2. duration
3. certainty.
Abhyankara Grammar
English
ध्रौव्य fixed
of a stationary nature
of क्तोऽधिकरणे ध्रौव्यगतिप्रत्यवसानार्थेभ्य: P. III. 4.76.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ध्रौव्य
न०
ध्रुवस्य मावः ष्यञ् स्थिरत्वे “ध्रौव्यगत्यर्थेत्यादि”मुग्ध० “तत्कारणयोरविद्याकामयोश्चलत्वात् कृतक्षय-ध्रौव्योपपत्तिः” वृ० उ० भा० स्वार्थे व्राह्म० ष्यञ् स्थिरेत्रि० “ध्रौव्ये दशरात्रावरार्द्धे” सांख्यश्रौ० १६ ।ध्रुवाय हितम् ष्यञ् ध्रुवस्थानप्रापके
त्रि०
“स्वर्ग्यंध्रौव्यं सौमनस्यं प्रशस्यमघमर्षणम् श्रुत्वैतत् (ध्रुव-चरितम्) प्रयतोऽभीक्ष्णमच्युतप्रियचेष्टितम्” भा०४ १२ ३७
Capeller
German
ध्रौव्य
n.
Beständigkeit, Dauer
Adj. B. o.
D. verleihend.
Stchoupak
French
ध्रौव्य-
a. qui confère la durée, la fermeté
nt. incertitude,
nécessité.