| YouTube Channel

ध्यातव्य (dhyAtavya)

 
शब्दसागरः
English
ध्यातव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be thought or reflected upon.
E.
ध्यै to think,
तव्य
aff.
Capeller Eng
English
ध्यातव्य
a.
to be thought of.
Yates
English
ध्यातव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. That should be
reflected or meditated on.
Wilson
English
ध्यातव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be thought or reflected upon.
E.
ध्यै to think, तव्य
aff.
Apte
English
ध्यातव्य [dhyātavya] ध्येय [dhyēya], ध्येय
a.
To be meditated upon, to be contemplated.
Fit for meditation
ध्येयः सदा सवितृमण्डल- मध्यवर्ती Viṣṇudhyānam.
To be imagined or conceived.
Apte 1890
English
ध्यातव्य, ध्येय a. 1 To be meditated upon, to be contemplated.
2 Fit for meditation.
3 To be imagined or conceived.
Monier Williams Cologne
English
ध्यातव्य
mfn.
to be thought of or reflected upon,
Vop.
Kull.
Monier Williams 1872
English
ध्यातव्य, अस्, आ, अम्, to be thought of or re-
flected upon.
Macdonell
English
ध्यातव्य dhyā-tavya, fp. to be thought of 🞄or meditated on
n.
impl. on should think: 🞄-tva,
n.
abst. ɴ.
-tṛ,
m.
one who reflects, 🞄thinker.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ध्यातव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಲ್ಪಡುವ
ध्यातव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > ध्यै (चिन्तायाम्) -"तव्यः" (३-१-९६)
Kridanta Forms
Sanskrit
ध्यै (ध्यै॒ चिन्तायाम् - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = ध्यानम्
अनीयर् = ध्यानीयः - ध्यानीया
ण्वुल् = ध्यायकः - ध्यायिका
तुमुँन् = ध्यातुम्
तव्य = ध्यातव्यः - ध्यातव्या
तृच् = ध्याता - ध्यात्री
क्त्वा = ध्यात्वा
ल्यप् = प्रध्याय
क्तवतुँ = ध्यातवान् - ध्यातवती
क्त = ध्यातः - ध्याता
शतृँ = ध्यायन् - ध्यायन्ती
Capeller
German
ध्यातव्य zu denken, vorzustellen.