धौरेय (dhaureya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 धौरेय mfn.
   (-यः-या-यं) Fit for burthen,  capable of taking or bearing it, 
(either a vehicle or a beast. &c.) m,  (-यः)
	 1. A beast of burthen. 
2. A horse.
 E.
  धूर् a burthen,  ढक् aff.
  

Capeller Eng

English

 धौरेय a.
  standing at the head of
 m.
  = seq.
 

Yates

English

 धौरेय (यः) 1.
m.
  A beast of burthen. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   धौरेय  dhaureya  adj.
   being foremost  
   धौरेय  dhaureya  adj.
   fit to be harnessed or for a burden   
   धौरेय  dhaureya  adj.
   at the head of  
   धौरेय  dhaureya  m.
   beast of burden   
   धौरेय  dhaureya  m.
   draught-horse     
            

Wilson

English

 धौरेय
mfn.
   (-यः-यी-यं) Fit for burthen,  capable of taking or
bearing it,  (either a vehicle or a beast,  &c.)
m.
  (-यः)
1 A beast of burthen. 
2 A horse.
E.
  धूर् a burthen,  ढक् aff.
  

Apte

English

धौरेय [dhaurēya],  a.
  (-यी f.
 ) [धुरं वहति ढक्] Fit for a burden. 

यः A beast of burden. 

A horse.

A chief,  leader
 वयं वसिष्ठधौरेयाः सर्वे प्रतिभुवो$त्र वः Mv.*
  3.46.

Apte 1890

English

 धौरेय a. (यी f.) [धुरं वहति ढक्] Fit for a burden. 
यः 1 A beast of burden 
2 A horse. 
3 A chief,  leader. 

Monier Williams Cologne

English

 धौरेय mf(ई)n.  (fr.  धुर्) fit to be harnessed or for a burden,  L.
 

 being foremost,  at the head of (cf.   पुरुष-)

 धौरेय m.
  beast of burden,  draught-horse,  L.
  (also °यक,  Veṇīs. iv,  9/10).

Monier Williams 1872

English

 धौरेय धौरेय or धौरेयक,  अस्,  ई,  अम्, 
(fr. धुर्),  fit to be harnessed,  fit for a burden, 
capable of drawing or bearing a load (either a
vehicle or beast,  &c.)
 (अस्),  m. a beast of burden
a horse.

Macdonell

English

 धौरेय dhaur-eya,  a.
  standing at the head 🞄of (g. or —°): -ka,  m.
  beast of burden,  horse.

Apte Hindi

Hindi

धौरेय
वि* - धुरं वहति ढक्
बोझा ले जाने के योग्य

धौरेयः
पुं*
  - -
बोझा ढोने का पशु

धौरेयः
पुं*
  - -
घोड़ा

Shabdartha Kaustubha

Kannada

धौरेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವ ಎತ್ತು ಕುದುರೆ ಮೊದಲಾದುವು
निष्पत्तिः - > "ढक्" (४-४-७७)
व्युत्पत्तिः - > धुरं वहति
धौरेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಾರವನ್ನು ಹೊರುವ /ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ
धौरेय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ರಗಣ್ಯ /ಮುಂದಾಳು /ಯಜಮಾನ
प्रयोगाः - > "जय जय महावीर,  महाधीरधौरेय"
उल्लेखाः - > रघु० ग०

L R Vaidya

English

 DOreya {% (I) a. (f. यी) %} Fit for a burden.

 DOreya {% (II) m. %} A beast of burden.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *धौरेय Adj. = मुख्य,  Harṣac. 58,  7 [pw aus Hemādri].

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khal glang
धौरेय

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
धुरीणधुर्यधौरेयधौरेयकधुरंधराः ॥ १२६२ ॥
धूर्वहेऽथ गलिर्दुष्टवृषः शक्तोऽप्यधूर्वहः ।
-wordlist-
 
धुरीण (पुं),  धुर्य (पुं),  धौरेय (पुं),  धौरेयक (पुं),  धुरन्धर (पुं),  धूर्वह (पुं),  गलि (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

धुर्य
धुर्य,  धौरेय
धुरं वहति यो धुर्यो धौरेयः स च कथ्यते ॥ २६५ ॥
verse 2.1.1.265
page 0032

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 धौरेयः,  त्रि,  (धुरं वहतीति । “धुरो यड्ढकौ ।”४ । ४ । ७७ । इति ढक् ।) रथलाङ्गलादि-भारवोढा । इत्यमरः । २ । ९ । ६५ ॥
 अनडुहि, पुं । इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धौरेय त्रि०
  धुर वहति “धुरो यड्दकौ” पा० ढक् । १ धूर्वहे अमरः । २ धुर्ये वृषे पु०
  राजनि० ।

Capeller

German

 धौरेय an der Spitze von (—°) stehend
m.
  Zugtier.

Burnouf

French

 धौरेय धौरेय m.
  (धुर् f.
 
 sfx. एय) bête de
somme.

Stchoupak

French

 धौरेय-
 a. placé à la tête ou ayant à la tête (ord. ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.