धूसर (dhUsara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 धूसर mfn.
   (-रः-री-रं) Grey,  of that colour.
	 m.
  (-रः)
	 1. Grey,  (the colour, )
2. A jack ass.
	 3. An oilman. 
	 4. A camel.
	 5. A pigeon. 
	 6. Any
thing of a grey tint.
	 f.
  (-री) A female Kinnara or chorister of
heaven. 
 E.
  धृ to agitate (the mind, ) सर Unadi aff.
  

Capeller Eng

English

 धूसर a.
  dust-coloured,  grey.

Yates

English

 धूसर (रः) 1.
m.
  Grey colour
 a
jackass
 an oilman
 a camel
a pigeon. 
f.
  Chorister of heaven. 
a. Grey,  of a grey colour.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	 gray
मलिन 	-	  malina 	-	 adj.
  	-	 gray
मलिन 	-	  malina 	-	 adj.
  	-	  dark gray
स्फट- धूसर 	-	  sphaTa- dhUsara 	-	 m.
  	-	  crystal gray
वृथापलित 	-	  vRthApalita 	-	 adj.
  	-	  grown gray in vain
मलीमस 	-	  malImasa 	-	 adj.
  	-	  of a dark or dirty gray colour

धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	 gray
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	  greyish
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	  grey
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	  dirty
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	  dust-coloured
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 adj.
  	-	  dusky-white colour
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 m.
  	-	  ass
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 m.
  	-	  oilman
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 m.
  	-	  particular plant
धूसर 	-	 dhUsara 	-	 m.
  	-	  pigeon
स्फट- धूसर 	-	  sphaTa- dhUsara 	-	 m.
  	-	  crystal gray

धूसर 	-	  dhUsara 	-	 adj.
  	-	 greyish
धूम्रनीकाश 	-	  dhUmranIkAza 	-	 adj.
  	-	 greyish
धूसरित 	-	  dhUsarita 	-	 adj.
  	-	 greyish
धूम्ररोहित 	-	  dhUmrarohita 	-	 adj.
  	-	 greyish-red
कृष्णपाण्डुर 	-	  kRSNapANDura 	-	 adj.
  	-	 greyish white
धूम्रसंरक्तलोचन 	-	  dhUmrasaMraktalocana 	-	 adj.
  	-	  having dark-red or greyish-red eyes

Wilson

English

 धूसर
mfn.
   (-रः-री-रं) Grey,  of that colour.
m.
  (-रः)
1 Grey,  (the colour.)
2 A jackass.
3 An oilman. 
4 A camel.
5 A pigeon. 
6 Any thing of a grey tint.
f.
  (-री) A female Kinnara or chorister of
heaven. 
E.
  धू to agitate,  (the mind, ) सर Uṇādi aff.
  

Apte

English

धूसर [dhūsara],  a.
  [धू-सर किच्च न षत्वम् Tv.] Of a dusty,  greyish or dusky-white colour,  grey
 शशी दिवसधूसरः Bh.*
  2.56
 Ku.*
  4.4, 46
 R.*
  5.42
16.17
 Śi.*
  17.41. -रः The gery colour.

A donkey.

A camel.

A pigeon. 

An oilman. 

Anything of a grey colour.

Apte 1890

English

 धूसर a. [धू-सर किच्च न षत्वम् Tv.] Of a dusty,  greyish,  or dusky-white colour,  grey
 शशी दिवसधूसरः Bh. 2. 56
 Ku. 4. 4,  46
 R. 5. 42
 16. 17
 Śi. 17. 41. 
रः 1 The grey colour. 
2 A donkey. 
3 A camel. 
4 A pigeon. 
5 An oilman. 
6 Anything of a grey colour. 

Monier Williams Cologne

English

 धूसर mf(आ)n.  (√ ध्वंस्,  or ध्वस्
 cf.
   ध्वसिर) dust-coloured,  grey,  Kāv.
 
 Rājat.
  &c.
   (-त्व,  n.
 ,  Dhūrtas.
 )

 धूसर m.
  grey (the colour),  W.
 

 an ass,  L.
 

 an oilman,  ib.

 a pigeon,  ib.

 a partic.  plant,  Var.
  (sweet vetch,  Gal.
 )

Monier Williams 1872

English

 धूसर धूसर,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. ध्वस् for
ध्वंस्,  cf. ध्वसिर
 but said to be fr. rt. 1. धू
and connected with धूलि,  q. v.),  of a dusty or
greyish or dusty-white colour,  grey
 (अस्),  m. grey
(the colour)
 a jackass,  a donkey
 a camel
 a pigeon
an oilman
 anything of a grey tint
 (आ),  f.,  N. of a
small shrub,  = पाण्डुर-फली
 (ई),  f.,  N. of a Kin-
narī or female chorister of heaven.
—धूसर-च्छ-
दा,  f. a kind of plant,  = श्वेत-वुह्ना.
—धूसर-
त्व,  अम्,  n. grey colour,  paleness
 (also read धू-
षर-त्व।)
—धूसर-पत्त्रिका,  f. the plant Tragia
Involucrata [cf. उष्ट्र-धूसर,  पुच्छिका]
 a kind
of Heliotropium (= हस्ति-शुण्डी).

Macdonell

English

 धूसर dhūs-ara,  a.
  [√ dhvas] dust-coloured,  🞄grey (-tva,  n.
  abst. ɴ.): -ka,  m.
  N. of a jackal.

Benfey

English

 धूसर धूसर,  i. e. ध्वंस् + अर, 
 I.
adj.
 ,  f.
  रा,  Gray (like dust),  Ragh. 5, 
42.
 II. f.
  रा,  A small shrub, 
Varāh. Bṛh. S. 76,  6.
 -- Comp.
 
क्रम-,  adj.
 
having become by degrees gray (like
dust),  Ragh. 16,  17.

Apte Hindi

Hindi

धूसर
वि* - "धू +  सर,   किच्च न धत्वम्"
"धूल के रंग का,  भूरा सा,   धुमैला- सफेद रंग का,   मटमैला"

धूसरः
पुं*
  - -
भूरारंग

धूसरः
पुं*
  - -
गधा

धूसरः
पुं*
  - -
ऊँट

धूसरः
पुं*
  - -
कबूतर

धूसरः
पुं*
  - -
तेली

Shabdartha Kaustubha

Kannada

धूसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಎಳೆಯ ಬಿಳುಪು ಬಣ್ಣ
धूसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಪ್ಪು ಬಿಳುಪು ಬೆರೆತ ಬಣ್ಣ
धूसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿಳುಪು ಹಳದಿ ಬೆರೆತ ಬಣ್ಣ
धूसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ದಭ /ಕತ್ತೆ
धूसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಾಣಿಗ /ಗಾಣದಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ತೆಗೆಯುವವನು
धूसर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧೂಸರ ವರ್ಣದವನು
धूसर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿಳುಪು ಹಳದಿ ಬೆರೆತ ಬಣ್ಣದ
प्रयोगाः - > "तदाप्रभृत्युन्मदना पितुर्गृहे ललाटिकाचन्दनधूसरालका"
उल्लेखाः - > कुमा० ५-५५

L R Vaidya

English

 DUsara {% (I) a. (f. रा) %} Of a dusty colour,  grey,  R.v.42,  xvi.17,  K.S.iv.4.

 DUsara {% (II) m. %} 1. The grey colour
a donkey
a camel
a pigeon
an oilman.

Lanman

English

 dhūsara,  a. dusted over,  dusty,  dust-colored, 
 gray. [√dhvaṃs,  dhvas,  1188d:
cf. 181a.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
धूसरश्चाक्रिकस्तैली स्यात्पिण्याकखलौ समौ ।
-wordlist-
 
धूसर (पुं),  चाक्रिक (पुं),  तैलिन् (पुं),  पिण्याक (पुं),  खल (पुं)

--source--
 
श्वेतः श्येतः सितः शुक्लो हरिणो विशदः शुचिः ॥ १३९२ ॥
अवदातगौरशुभ्रवलक्षधवलार्जुनाः ।
पाण्डुरः पाण्डरः पाण्डुरीषत्पाण्डुस्तु धूसरः ॥ १३९३ ॥
-wordlist-
 
श्वेत (पुं),  श्येत (पुं),  सित (पुं),  शुक्ल (पुं),  हरिण (पुं),  विशद (पुं),  शुचि (पुं),  अवदात (पुं),  गौर (पुं),  शुभ्र (पुं),  वलक्ष (पुं),  धवल (पुं),  अर्जुन (पुं),  पाण्डुर (पुं),  पाण्डर (पुं),  पाण्डु (पुं),  ईषत्पाण्डु (पुं),  धूसर (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

धूसर
धूसर,  स्तोकपाण्डुर
पिञ्जरः पीतरक्तः स्याद्धूसरः स्तोकपाण्डुरः ।
verse 4.1.1.737
page 0085

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 धूसरः,  पुं,
   (धुनातीति । धू + “कृधूमदिभ्यः कित् ।”उणां ३ । ७३ । इति सरन् । स च कित् ।)ईषत्पाण्डुवर्णः । तद्वति,  त्रि । इत्यमरः । १ ।५ । १३ ॥
 (यथा,  रघौ । ११ । ६० ।“श्येनपक्षिपरिधूसरालकाःसान्ध्यमेघरुधिरार्द्रवाससः ॥
”)उष्टः । गर्द्दभः । कपोतः । इति राजनिर्घण्टः ॥
तेलकारः । इति हेमचन्द्रः । ६ । २९ ॥
 * ॥
धूसरवस्तूनि यथा । धूलिः १ लूता २ करभः ३गृहगोधिका ४ कपोतः ५ धूषिकः ६ रङ्गम् ७काककण्ठः ८ खरादिः ९ । इति कविकल्प-लता ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धूसर पुंस्त्री धू--सर किच्च न षत्वम् । १ गर्दभे २ उष्ट्रे ३ कपोतेराजनि० स्त्रियां ङीष् । ४ तैलकारे पु०
  हेम० धूस--रक् ।५ ईषत्पाण्डुवर्णे कृष्णश्वेतवर्णे शुक्लपीतवर्णे च पु०
  ६ तद्वतित्रि०  अमरः । “क्लान्तं रजोधूसरकेतुसैन्यम्” उत्क्रान्त-वर्णक्रमधूसराणाम्” रघुः । “किरणपरिक्षयधूसरप्रदो-प्राम्” । “ललाटिकाचन्दनधूसरालका” कुमा० । ७ पा-ण्डुरफलीक्षुपे स्त्री राजनिः टाप् । ८ किन्नरीभेदे स्त्रीमेदि० गौरा० ङीष् ।

Capeller

German

 धूसर staubartig,  grau. Abstr.
°त्व n.
 

Burnouf

French

 धूसर धूसर et धूषर a. [f.  ई]
blanchâtre,  verdâtre,  pâle. -- S. m.
  couleur verdâtre.
Fabricant d'huile.
		 Ane,  baudet. -- S. f.
  np. d'une Kiṃnarā.
धूसरत्व n.
  pâleur,  teinte verdâtre.
		 Au fig.
vieillesse.

Stchoupak

French

 धूसर-
 (धूषर-) a. couleur de poussière,  poussiéreux, 
gris,  obscurci 
 -क- m.
  n.
  d'un chacal 
 -ई-कृ- teindre en gris,  rendre
gris.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.