| YouTube Channel

धूम्रवर्ण (dhUmravarNa)

 
शब्दसागरः
English
धूम्रवर्ण
mfn.
(-र्णः-र्णा-र्णं) Of a smoky hue.
m.
(-र्णः) Incense.
f.
(-र्णा)
Flame, or one of the seven tongues of AGNI or fire.
E.
धूम्र
smoky or purplish, and वर्ण colour.
Capeller Eng
English
धूम्रवर्ण
a.
grey-coloured.
Yates
English
धूम्र-वर्ण (र्णः-र्णा-र्णं)
a. Of a smoky
hue or colour.
m.
Incense.
f.
Flame, tongue of fire.
Spoken Sanskrit
English
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
adj.
- purple
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
adj.
- smoke-coloured
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
adj.
- dark
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
adj.
- dark-red
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
adj.
- grey
धूम्रवर्ण - dhUmravarNa -
m.
- incense
Wilson
English
धूम्रवर्ण
mfn.
(-र्णः-र्णा-र्णं) Of a smoky hue.
m.
(-र्णः)
Incense.
f.
(-र्णा) Flame, or one of the seven tongues of AGNI or fire.
E.
धूम्र smoky or purplish, and वर्णं colour.
Monier Williams Cologne
English
धूम्र—वर्ण
mfn.
‘smoke-coloured’, dark, grey, dark-red,
MBh.
R.
धूम्र—वर्ण
m.
incense,
L.
N.
of a son of Ajamīḍha and Dhūminī,
Hariv.
of a mountain, ib.
Macdonell
English
धूम्रवर्ण dhūmra-varṇa,
a.
grey-coloured
🞄-śikha,
m.
N.
-akṣa,
a.
grey-eyed.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
धूमल, धूम्रवर्ण, धूम्र
adjective
मत्कुणानां वर्णयुक्तम्।
"तव करांशुके धूमलः कीटकः सर्पति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
धूम्रवर्णः,
पुं,
(धूम्रं वर्णमस्य ।) तुरुष्कः इतिराजनिर्घण्टः
(पर्व्वतविशेषः यथा, हरि-वंशे २२८ ७३ ।“देवावृत्पर्व्वतश्चैव तथा वै वालुको गिरिः ।क्रौञ्चः सप्तर्षिशैलश्च धूम्रवर्णश्च पर्व्वतः
”)कृष्णलोहितवर्णयुक्ते, त्रि
(यथा, महा-भारते २८३ २६ ।“ऋक्षाणां धूम्रवर्णानां तिस्रः कोट्यो व्यव-स्थिताः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
धूम्रवर्ण
पु०
कर्म० कृष्णलोहितवर्णे तद्वति
त्रि०
तुरुष्केसिह्लके
न०
राजनि० अग्नेः सप्तजिह्वान्तर्गतजि-ह्वाभेदे स्त्री जटा० शा० ति० पटले “विन्यसेदात्मनो देहेमन्त्रैर्जिह्वा हविर्भुजः” इत्युपक्रमे “जिह्वास्तास्त्रिविधाःप्रोक्ता गुणभेदेन कर्मसु हिरण्या गगना रक्ता ३कृष्णा ऽन्या सुप्रभा मता बहुरूपा ऽतिरक्ता सा-त्विक्यो यागककर्मसु” “पद्मरागा सुवर्णाऽ न्वातृतीया भद्रलोहिता लोहिता ऽनन्वरं श्वेता ५धूमिनी करालिनी राजस्यो रसना वह्ने-र्विहिता काम्यकर्मसु” “विश्वमूर्त्ति स्फुलिङ्गिन्यौ २धूम्रवर्णा मनोजवा लोहिन्य न्या करालाख्या ६काली तामस्य ईरिताः” जिह्वाशब्दे ३१२१ पृ० दर्शिते कालीकरालीकेत्यादिश्रुतिवाक्ये सामान्यतोऽग्निजिह्वाभिहितेतिइति बोध्यम् धूमिन्यां जाते अजमीढस्य पुत्रभेदेपु० “धूमिन्या तया देव्या अजमीढः समीयिवान् ।ऋक्षं संजनयामास धूम्रवर्णं सुदर्शनम्” हरिवं० ३२ अ०
Capeller
German
धूम्रवर्ण graufarbig.