| YouTube Channel

धूमोर्णा (dhUmorNA)

 
शब्दसागरः
English
धूमोर्णा
f.
 (-र्णा) The wife of YAMA.
E.
 धूम smoke, and ऊर्ण wool
of a smoky hue, and woolly-headed, a Caffree, Proserpine.
Yates
English
धूमो_र्णा (र्णा) 1.
f.
 The wife of
Yama.
Spoken Sanskrit
English
धूमोर्णा - dhUmorNA -
f.
 - smoke-wool
धूमोर्णा - dhUmorNA -
f.
 - name of the wife of mArkaNDeya
धूमोर्णा - dhUmorNA -
f.
 - smoke-wool
Wilson
English
धूमोर्णा
f.
 (-र्णा) The wife of YAMA.
E.
 धूम smoke, and ऊर्ण wool
of a smoky hue, and woolly-headed, a
Caffree Proserpine.
Monier Williams Cologne
English
धूमोर्णा
f.
 ‘smoke-wool’,
N.
 of the wife of Yama,
MBh.
 (-पति
m.
=
 Y°,
L.
 )
of the wife of Mārkaṇḍeya, ib. (cf. धूम्रोर्णा).
Apte Hindi
Hindi
धूमोर्णा
पुं*
 धूमः- उर्णा -
यम की पत्नी का नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
धूमोर्णा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಮಧರ್ಮರಾಯನ ಪತ್ನಿ
प्रयोगाः - > "शक्रः शचीपतिर्देवो यमो धूमोर्णया सह । वरुणः सह गौर्यां च सह ऋद्धया धनेश्वरः ॥"
उल्लेखाः - > भा० अनु० २७१-११
विस्तारः - > "जीवितेशो यमः शीर्णपादो महिषध्वजः । मन्दोऽस्य कान्ता धूमोर्णा चित्रगुप्तस्तु लेखकः ॥" - त्रिकाण्ड० ।
धूमोर्णा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಋಷಿಯ ಪತ್ನಿ
प्रयोगाः - > "मार्कण्डेयस्य धूमोर्णा ऋद्धिर्वैश्रवणस्य तु"
उल्लेखाः - > भा० अनु० २४८-४
L R Vaidya
English
DUma-UrRA {% f. %} name of the wife of Yama.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
यमः कृतान्तः पितृदक्षिणाशाप्रेतात्पतिर्दण्डधरोऽर्कसूनुः ।
कीनाशमृत्यू समवर्तिकालौ शीर्णाङ्घ्रिहर्यन्तकधर्मराजाः ॥ १८४ ॥
यमराजः श्राद्धदेवः शमनो महिषध्वजः ।
कालिन्दीसोदरश्चापि धूमोर्णा तस्य वल्लभा ॥ १८५ ॥
-wordlist-
यम (पुं), कृतान्त (पुं), पितृपति (पुं), दक्षिणाशापति (पुं), प्रेतपति (पुं), दण्डधर (पुं), अर्कसूनु (पुं), कीनाश (पुं), मृत्यु (पुं), समवर्तिन् (पुं), काल (पुं), शीर्णाङ्घ्रि (पुं), हरि (पुं), अन्तक (पुं), धर्मराज (पुं), यमराज (पुं), श्राद्धदेव (पुं), शमन (पुं), महिषध्वज (पुं), कालिन्दीसोदर (पुं), यमवल्लभा (स्त्री), धूमोर्णा (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: धूमोर्णा
Root: धूमोर्णा
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ यमस्य पत्नी
Meaning(s):
⇒ Wife of Yama
Shloka(s):
1|2|36|1 ► पत्नी यमस्य धूमोर्णा चित्रगुप्तस्तु लेखकः। (स्वर्गकाण्डः/लोकपालाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|2|36|1 ⇢ धूमोर्णा (धूमोर्णा) (स्त्री) ⇒ Wife of Yama ⇒ यमस्य पत्नी
Related word(s):
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ यमः
जातिः ➡ अलौकिकचेतनः
Mahabharata
English
Dhūmorṇā^1, wife of Mārkaṇḍeya. § 768b (Umā-Maheśvaras.): XIII, 146, 6750 (Mārkaṇḍeyasya Dhºṇā, sc. sādhvī).
Dhūmorṇā^2, wife of Yama. § 775 (Ānuśāsanik.): XIII, 166, 7637 (Yamo Dhºayā saha).
पुराणम्
English
धूमोर्णा १ / DHŪMORṆĀ I. The wife of King yama (God of death). (M.B. Vana Parva, Chapter 117, Stanza 9).
धूमोर्णा / DHŪMORṆĀ. II. The wife of hermit mārkaṇḍeya. (M.B. anuśāsana parva, Chapter 146, Stanza 4).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
धूमोर्णा,
स्त्री,
 यमपत्नी । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा, महाभारते । १३ । १६५ । ११ ।“शक्रः शचीपतिर्देवो यमो धूमोर्णया सह ।वरुणः सह गौर्य्या च सहर्द्ध्या च धनेश्वरः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
धूमोर्णा स्त्री यमपत्न्याम् त्रिका० । “शक्रः शचीपतिर्देवोयमो धूमोर्णया सह । वरुणः सह गौर्य्या च सहर्द्ध्याच धनेश्वरः” भा० अनु० १६५ अ० । २ मार्कण्डेयपत्न्याञ्च“मार्कण्डेयस्य धूमोर्णा ऋद्धिर्वैश्रवणस्य च” १४५ अ०अत्र मार्त्तण्डेयस्येत्येव युक्तः पाठः । मार्त्तण्डपत्न्याअपत्यम् ढक् । मार्त्तण्डेयो यमः पूर्बोक्तैकवाक्यात् ।