| YouTube Channel

धूमकेतन (dhUmaketana)

 
शब्दसागरः
English
धूमकेतन
m.
 (-नः)
1. KETU, the personified descending node.
2. Fire or
its deity.
E.
 धूम smoke, and केतन a symbol.
Capeller Eng
English
धूमकेतन
m.
 fire (lit. =
seq.
a.
 ).
Yates
English
धूम-केतन (नः) 1.
m.
 Ketu the per-
sonified descending node
fire.
Spoken Sanskrit
English
धूमकेतन - dhUmaketana -
m.
 - fire
धूमकेतन - dhUmaketana -
m.
 - meteor
धूमकेतन - dhUmaketana -
m.
 - smoke-marked
धूमकेतन - dhUmaketana -
m.
 - comet
धूमकेतन dhUmaketana
m.
 smoke-marked
धूमध्वज dhUmadhvaja
m.
 smoke-marked
Wilson
English
धूमकेतन
m.
 (-नः)
1 KETU, the personified descending node.
2 Fire or its deity.
E.
 धूम smoke, and केतन a symbol.
Monier Williams Cologne
English
धूम—केतन
m.
 ‘smoke-marked’, fire,
Ragh.
meteor, a comet,
L.
Ketu or the personified descending node,
W.
Macdonell
English
धूमकेतन dhūma-ketana,
m.
 (smoke-bannered), 🞄fire
(á) -ketu,
a.
 smoke-betokened, 🞄smoke-bannered
m.
 fire
Agni
comet
N. 🞄of a Yakṣa
(á) -gandhi,
a.
 smelling of 🞄smoke
-graha,
m.
 Rāhu
-jāla,
m.
 film of 🞄smoke
-dhvaja,
m.
 fire
-pa,
a.
 smoking 🞄(a pipe)
imbibing only smoke (i. e. 🞄[Page133-3] 🞄subsisting 🞄on nothing else)
-pallava,
m.
 streak of 🞄smoke
-pāta,
m.
 wreath of smoke
-pāna, 🞄n. inhalation of smoke or vapour
-maya, 🞄a. (ī) consisting entirely of smoke or vapour.
Apte Hindi
Hindi
धूमकेतनः
पुं*
 धूमः-केतनः -
आग
धूमकेतनः
पुं*
 धूमः-केतनः -
"उल्का, पुच्छल तारा, गिरता हुआ तारा"
धूमकेतनः
पुं*
 धूमः-केतनः -
केतु
Shabdartha Kaustubha
Kannada
धूमकेतन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ /ಬೆಂಕಿ
व्युत्पत्तिः - > धूमः केतनं ध्वज इव यस्य
धूमकेतन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೂಮಕೇತು
प्रयोगाः - > "निष्प्रभश्च रिपुरास भूभृतां धूमशेष इव धूमकेतनः"
उल्लेखाः - > रघु० ११-८१
विस्तारः - > "स्यात् धूमकेतनः पुंसि केतुग्रहहुताशयोः" - मेदि० ।
L R Vaidya
English
DUma-ketana {% m. %} 1. fire, कोपस्य नंदकुलकाननधूमकेतोः Mud.i.
2. a meteor, a comet, a falling star, धूमकेतुरिवोत्थितः K.S.ii.32.
Mahabharata
English
Dhūmaketana = Śiva (1000 names).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
धूमकेतनः,
पुं,
 (धूमः केतनं ध्वजश्चिह्नं यस्य ।)अग्निः । (यथा, रघुः । ११ । ८१ ।“निष्प्रभश्च रिपुरास भूभृतांधूमशेष इव धूमकेतनः ॥
”)केतुग्रहः । इति मेदिनी । ने, २३८ ॥
(महा-देवः । यथा, महाभारते । १३ । १७ । ८२ ।“वृषणः शङ्करो नित्यं वर्च्चस्वी धूमकेतनः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
धूमकेतन
पु०
 धूमः केतनं लिङ्गमस्यानुमाने । १ वह्नौ वह्नेर्धूमलिङ्गेनानुमानात् तथात्वम् । २ धूमकेतौ च मेदि०“निष्प्रभश्च रिपुरास भूभृतां धूमशेष इव धूमकेतनः” रघुः
Capeller
German
धूमकेतन
m.
 Feuer (eig. Rauch zum Zeichen
habend).