| YouTube Channel

धर्मराज् (dharmarAj)

 
Capeller Eng
English
धर्मराज्
m.
 king of justice,
E.
 of Yama &
Yudhiṣṭhira.
Monier Williams Cologne
English
धर्म—राज्
m.
 ‘king of justice’,
N.
 of Yama,
Mn.
BhP.
of Yudhi-ṣṭhira,
MBh.
of a king of the herons (son of Kaśyapa and an Apsaras),
MBh.
 xii, 6350 (cf. राज-धर्मन् and धर्माङ्ग).
Apte Hindi
Hindi
धर्मराज्
पुं*
 धर्मः-राज् -
यम का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
धर्मराज्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಂಡಧರ /ಯಮಧರ್ಮರಾಯ
निष्पत्तिः - > राजृ (दीप्तौ) - "क्विप्" (६-२-६१)
व्युत्पत्तिः - > धर्मेण राजते
प्रयोगाः - > "सोऽग्निर्भवति वायुश्च सोर्कः सोमः च धर्मराट्"
उल्लेखाः - > मनु० ७-७
धर्मराज्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧರ್ಮದಿಂದ ವಿರಾಜಿಸುವವನು /ಧಾರ್ಮಿಕ /ಧರ್ಮಕಾರ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು
L R Vaidya
English
Darma-rAj {% m. %} an epithet of Yama.
Bopp
Latin
धर्मराज् m. (nom. -राट्, e धर्म et राज् regens, justitiam
regens, justitiae rex) nomen Yudhischṭhiri. DR.
8. 13.
Mahabharata
English
Dharmarāj^1 = Dharma or Yama: I, 4163 (dharmaṃ jahyāc ca Dhº).
Dharmarāj^2 = Yudhishṭhira: I, 634, 639, 6095
II, 53, 1659
III, 2053, 4023, 15728, 15730
IV, 330
V, 2830
X, 759
XII, 12998
XIII, 7720
XIV, 2113, 2530
XV, 401.
Dharmarāj^3 = Rājadharman (Naḍījaṅgha): XII, 6350 (Kāśyapaḥ).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
धर्म्मराज्
पु०
 धर्मेण राजते राज--क्विप् । १ यमे “सोऽग्नि-र्भवति वायुश्च सोऽर्कः सोमश्च धर्मराट्” मनुः । २ धर्मेणराजमाने धार्मिके
त्रि०
 । “अथोपविष्टं शयने गौतमंधर्मराट तदा” भा० शा० १७० अ० । धर्मराट् इतिनाडीजङ्घस्य विशेषणम ।
Capeller
German
धर्मराज्,
°राज u.
°राजन्
m.
 Fürst der
Gerechtigkeit, Bein. Yama's u. Yudhishṭhira's).