| YouTube Channel

धर्मनाथ (dharmanAtha)

 
Spoken Sanskrit
English
धर्मनाथ dharmanAtha
m.
 legal protector
Monier Williams Cologne
English
धर्म—नाथ
m.
 legal protector,
R.
Macdonell
English
धर्मनाथ dharma-nātha,
m.
 lawful protector
🞄-nitya,
a.
 persistent in duty
-pati, 🞄m. lord of order
-patnī,
f.
 lawful wife
🞄-patha,
m.
 path of duty or virtue
-para, -parāyaṇa,
a.
 devoted to duty, righteous
🞄-pāṭhaka,
m.
 teacher of law, jurist
-piḍā, 🞄f. violation of duty
-pūta, pp. of unsullied 🞄virtue
-pratibhū,
a.
 for which justice is 🞄surety
-pravaktṛ,
m.
 teacher of law, jurist
🞄-pravṛtti,
f.
 practice of virtue, virtuous conduct
🞄-buddhi,
a.
 righteous-minded
N.
🞄-bhaginī,
f.
 woman admitted to the rights 🞄of a sister
sister in faith (Pr.)
-bhāgin,
a.
 🞄possessed of virtue, virtuous
-bhikṣu-ka, 🞄m. beggar for virtuous reasons
-bhṛt,
a.
 🞄maintaining the law, just (king)
-bhrātṛ, 🞄m. brother in the sacred law, co-religionist
🞄-máya,
a.
 consisting of virtue
-mātra,
n.
 🞄[Page130-3] 🞄the manner only
a.
 relating to attributes 🞄only
only attributive
-mārga,
m.
 path of 🞄virtue
-mūla,
n.
 source of the sacred law 🞄or of justice
-yukta, pp. endowed with 🞄virtue, virtuous, just
harmonizing with the 🞄law
-yuddha,
n.
 fair contest
-rakṣitā, 🞄f. N.
-rāta, pp. delighting in virtue
-rati, 🞄a. id.
-rāj,
m.
 king of justice, ep. of Yama
🞄-rāja,
m.
 just king, ep. of Yama
-rājan, 🞄m. ep. of Yudhiṣṭhira
-ruci,
a.
 delighting 🞄in virtue
N. of a Dānava
-lopa,
m.
 neglect 🞄of duty
absence of an attribute (rh.)
-vat, 🞄a. virtuous, just: -ī,
f.
 N.
-vardhana,
a.
 🞄increasing virtue (Śiva)
m.
 N.
-vāda,
m.
 🞄discourse on virtue or duty
-vādin,
a.
 discoursing 🞄on duty
-vijaya,
m.
 triumph of 🞄virtue or justice
-vid,
a.
 knowing the sacred 🞄law or oneʼs duty
versed in customary 🞄law
-viplava,
m.
 violation of the law
-vivecana,
n.
 discussion of the law or of duty
🞄-vṛddha, pp. rich in virtue
-vyatikrama, 🞄m. transgression of the law
-vyavasthā,
f.
 🞄judicial decision
-vyādha,
m.
 N. of a virtuous 🞄hunter.
Apte Hindi
Hindi
धर्मनाथः
पुं*
 धर्मः- नाथः -
"कानूनी अभिभावक, वैध स्वामी"
L R Vaidya
English
Darma-nATa {% m. %} a legal protector.