| YouTube Channel

धर्मतः (dharmataH)

 
Apte
English
धर्मतः [dharmatḥ],
ind.
According to law or rule, rightly, religiously, justly.
Virtuously, righteously.
From a virtuous or religious motive.
Apte 1890
English
धर्मतः ind. 1 According to law or rule, rightly, religiously, justly.
2 Virtuously, righteously.
3 From a virtuous or religious motive.
Macdonell
English
धर्मतः dharma-taḥ, ad. by right
according 🞄to the (sacred) law or role
as regards 🞄or for the sake of spiritual merit
through 🞄virtue
from a pious motive
also = ab. (—°)
🞄-datta,
m.
N.
-dāna,
n.
gift from a sense 🞄of duty, disinterested gift
-dāra,
m.
lawful 🞄wife
-dṛṣṭi,
a.
having an eye for (= 🞄a sense of) justice
-deva,
m.
god of justice
🞄-deśaka,
m.
instructor in the law
deśanā, 🞄f. instruction in the law
-druh,
a.
violating 🞄the law
-dhurya,
a.
foremost in (= paragon 🞄of) virtue
-dhvaja,
m.
N.
-dhvajin,
a.
🞄flaunting the flag of virtue, hypocritical.
Apte Hindi
Hindi
धर्मतः
अव्य* - धर्म + तसिल्
"धर्म के अनुसार, नियमानुकूल, सही तरीके से, धर्मपूर्वक, न्याय के अनुरूप"
धर्मतः
अव्य* - धर्म + तसिल्
"भलाई से, नेकी के साथ"
धर्मतः
अव्य* - धर्म + तसिल्
भलाई या नेकी के उद्देश्य से
Tamil
Tamil
த4ர்மத: : சரியான வழியில், தர்மமான முறையில்.