धर्मचारिन् (dharmacArin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 धर्म्मचारिन् mfn.
   (-री-रिणी-रि) Virtuous,  moral,  dutiful f.
  (-रिणी) A virtuous
woman,  an honest wife.
 E.
  धर्म्म duty and चर to follow,  affixes णिनि
and ङीष्. धर्म्मं तत्साधनकर्मे चरति ।

Capeller Eng

English

 धर्मचारिन् a.
  virtuous (cf.   prec.
 )
 f.
  °णी a
(virtuous) wife.

Yates

English

 धर्म्म-चारिन् (री-रिणी-रि)
a. Virtuous.
f.
  A virtuous woman or wife.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   धर्मचारिन्  dharmacArin  adj.
   virtuous  
   धर्मचारिन्  dharmacArin  adj.
   fulfilling one's duties   
   धर्मचारिन्  dharmacArin  adj.
   moral  
   धर्मचारिन्  dharmacArin  adj.
   observing the law   
   धर्मचारिन्  dharmacArin  adj.
   dutiful  
   धर्मचारिन्  dharmacArin  m.
   virtuous woman   
   धर्मचारिन्  dharmacArin  m.
   honest wife     
            

 
   धर्मचारिन्  dharmacArin adj.
   dutiful   
   धर्मात्मन्  dharmAtman adj.
   dutiful    
   प्रयत  prayata adj.
   dutiful   
   वश्य  vazya adj.
   dutiful    
   वश्यक  vazyaka adj.
   dutiful   
   शुश्रूषण  zuzrUSaNa n.
   dutiful homage to   
   परमधर्मात्मन्  paramadharmAtman adj.
   very dutiful or virtuous     
            

Wilson

English

 धर्म्मचारिन्
mfn.
   (-री-रिणी-रि) Virtuous,  moral,  dutiful.
f.
 
(-रिणी) A virtuous woman,  an honest wife.
E.
  धर्म्म duty,  चर to follow,  affix णिनि and ङीष्.

Monier Williams Cologne

English

 धर्म—चारिन् mfn.
   observing the l°,  fulfilling one's duties,  virtuous,  dutiful,  moral,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 धर्म—चारिन् m.
  N.
  of Śiva,  MBh.
  

 of a Deva-putra,  Lalit.
  

 of a deity of the Bodhi tree,  ib.

Hindi

(विशे) पुण्य अभ्यास,  कानून देख,  धार्मिक

Apte Hindi

Hindi

धर्मचारिन्
वि* धर्मः-चारिन् -
"भद्रव्यवहार करने वाला,   कानून का पालन करने वाला,   सद्गुणी,  नेक"

धर्मचारिन्
पुं*
  धर्मः-चारिन् -
संन्यासी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

धर्मचारिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧರ್ಮಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸುವವನು /ಪುಣ್ಯಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸುವವನು
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) - "णिनिः" (३-२-७८)
व्युत्पत्तिः - > धर्मं चरति
प्रयोगाः - > "स चेत् स्वयं कर्मसु धर्मचारिणां त्वमन्तरायो भवसि च्युतो विधिः"
उल्लेखाः - > रघु० ३-४५

L R Vaidya

English

 Darma-cArin {% a. %} observing the law,  virtuous,  R.iii.45.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Dharmacārin, 
(1) n. of a devaputra: LV 〔204.5〕
 〔205.17〕
 〔209.2,  8〕
(2) n. of one of the 4 devatās of the Bodhivṛkṣa: LV 〔401.22〕.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 धर्मचारिन् त्रि०
  धर्मं तत्साधनकर्म चरति चर--णिनि६ त० । १ धर्मसाधनकर्मकारके । “स चेत् स्वयं कर्मसुधर्मचारिणां त्वमन्तरायो भवसि च्युतो विधिः” रघुः ।स्त्रियां ङीप् । सा च २ सहधर्गकारिण्यां जायायां शब्द-रत्ना० । “ज्येष्ठायां धर्मचारिण्यां महिष्यां गर्भमादधे”भा० व० २९ अ० ।

Capeller

German

 धर्मचारिन् pflichterfüllend,  tugendhaft
f.
 
°रिणी Gattin (eig. Pflichterfüllerin).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.