| YouTube Channel

द्वैप्य (dvaipya)

 
शब्दसागरः
English
द्वैप्य
mfn.
(-प्यः-प्या-प्यं) Of or belonging to an island.
E.
द्वीप an island,
यञ्
aff.
Capeller Eng
English
द्वैप्य
a.
living in or coming from an island.
Yates
English
द्वैप्य (प्यः-प्या-प्यं)
a. Of an island.
Spoken Sanskrit
English
द्वैप्य dvaipya
adj.
islander
द्वैप dvaipa
adj.
an islander
द्वैपक dvaipaka
adj.
an islander
कृष्णद्वैपायन kRSNadvaipAyana
m.
black islander
द्वैप्य dvaipya
adj.
islander
द्वैप्य dvaipya
adj.
of or belonging to an island
Wilson
English
द्वैप्य
mfn.
(-प्यः-प्या-प्यं) Of or belonging to an island.
E.
द्वीप an island, यञ्
aff.
Apte
English
द्वैप्य [dvaipya],
a.
(-प्या, -प्यी
f.
) Living on or relating to an island
विक्रीय दिश्यानि धनान्युरूणि द्वैप्यानसावुत्तमलाभभाजः
Śi.*
3.76.
Apte 1890
English
द्वैप्य a. (प्या, प्यी f.) Living on or relating to an island
Śi. 3. 76.
Monier Williams Cologne
English
द्वैप्य mf(आ)n. (Pāṇ. iv, 3, 10
1, 16,
Pat.
) of or belonging to an island, islander,
Śiś.
iii, 76.
Monier Williams 1872
English
द्वैप्य, अस्, or -पी, अम् (fr. द्वीप), of or
relating to an island or peninsula, the inhabitant of
an island or of the coast, an islander.
Macdonell
English
द्वैप्य dvaip-ya,
a.
dwelling on or coming from 🞄an island.
Apte Hindi
Hindi
द्वैप्य
वि* - द्वीप + यञ्
टापू निवासी या टापू से संबन्ध
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्वैप्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ /ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > "यञ्" (४-३-१०)
व्युत्पत्तिः - > द्वीपे जातः
L R Vaidya
English
dvEpya {% (I) a. (f. प्या or प्यी) %} Relating to an island.
dvEpya {% (II) m. %} An islander, Sis.iii.76.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
द्वैप्यं, त्रि, (द्वीपे भवम् द्वीपस्य इदम् वा द्वीप +“द्वीपादनुसमुद्रं यञ् ।” १० इतियञ् ।) द्वीपसम्बन्धि द्वीपशब्दात् इदमर्थेष्ण्यप्रत्ययेन साध्यम् इति व्याकरणम्
(यथा, माधे ७६ ।“विक्रीय दिश्यानि धनान्युरूणिद्वैप्यानसावुत्तमलाभभाजः ।तरीषु तत्रत्यमफल्गुभाण्डंसांयात्रिकानावपतोऽभ्यनन्दत्
”)
Capeller
German
द्वैप्य
m.
Insulaner.
Burnouf
French
द्वैप्य द्वैप्य a. (द्वीप
sfx. य) insulaire.