| YouTube Channel

द्वेषस् (dveSas)

 
Capeller Eng
English
द्वे॑षस्
n.
= द्वे॑ष
hater, enemy.
Apte
English
द्वेषस् [dvēṣas],
n.
Ved.
Hatred.
Sin.
An enemy.
Apte 1890
English
द्वेषस् n. Ved. 1 Hatred.
2 Sin.
3 An enemy.
Monier Williams Cologne
English
द्वे॑षस्
n.
aversion, dislike, hostility
foe, enemy,
RV.
AV.
VS.
Monier Williams 1872
English
द्वेषस्, अस्, n., Ved. dislike, hatred, hostility
a
mischievous man, an enemy
[cf. अ-द्°, तरद्-द्°,
रक्षस्।]
—द्वेषो-युत्, त्, त्, त्, Ved. removing hos-
tility, remover of sin
(Sāy.) filled with hatred.
Macdonell
English
द्वेषस् dvéṣ-as,
n.
abhorrence, hatred
foe.
Benfey
English
द्वेषस् द्वेषस् i. e. द्विष् + अस्,
n.
Hatred, an enemy, Chr. 287, 8 = Rigv.
1, 48, 8.
Lanman
English
dvéṣas, n. hatred
concrete, hater, foe.
[√dviṣ.]
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्वेषस्
न०
द्विष--कर्मणि असुन् द्वेष्ये पापादौ “द्वेषो-युतमाविवासन्ति” ऋ० ११ द्वेषसो पापस्य युतं पाप-युतम्” भा०
Capeller
German
द्वे॑षस्
n.
= द्वेष
Hasser, Feind.
Grassman
German
dvéṣas, n., 1〉 Hass, Feindschaft, Anfeindung
2〉 concret: Feind, Hasser. Beide Bedeutungen spielen vielfach in einander über:
-as 1〉 {34, 11}
{157, 4}
{167, 9}
{224, 2}
{306, 7} (kṛtám)
{374, 2}
{434, 5}
{485, 16}
{487, 12}
{488, 12}. _{488, 13}
{572, 19} (gurú)
{574, 6}
{593, 4}
{620, 2}
{676, 21}
{680, 15}
{688, 4} (aghásya)
{889, 12}
{903, 6}
{957, 6}. _{957, 7}. 2〉 {48, 8}
{638, 11}
{664, 11}.
-āṃsi 1〉 {218, 7}
{261, 3}
{297, 4}
{823, 1}. 2〉 {197, 4}
{220, 2}
{250, 5}
{399, 5}
{441, 8}
{451, 7}
{500, 8}
{638, 5}
{741, 4}
{926, 9}
{1022, 4}.
-obhyas 1〉 {688, 3} (anyákṛtebhyas).
-obhis 2〉 {576, 9}.