| YouTube Channel

द्वेधा (dvedhA)

 
शब्दसागरः
English
द्वेधा ind. In two ways: see द्विधा.
Capeller Eng
English
द्वेधा॑
adv.
 in two, asunder.
Yates
English
द्वेधा
adv. In two ways.
Wilson
English
द्वेधा ind. In two ways: see द्विघा.
Apte
English
द्वेधा [dvēdhā],
ind.
 In two parts, in two ways, twice.
Comp.
 -क्रिया breaking or splitting in two
प्रागप्राप्तनिसुम्भशांभव- धनुर्द्वेधाक्रियाविर्भवत्
Mv.*
 2.33.
Apte 1890
English
द्वेधा ind. In two parts, in two ways, twice.
Monier Williams Cologne
English
द्वे-धा॑
ind.
 (fr. द्वय
cf.
 त्रे-धा) in two parts or ways, twice,
Br.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
द्वे-धा (fr. द्वय
cf. त्रे-धा) = द्वि-धा, in
two parts, into two parts, in a twofold way, twice
[cf. द्वैध and द्वैधम्।]
द्वेधा द्वे-धा। See p. 445, col. 3.
Macdonell
English
द्वेधा dve-dhā, ad. in two parts, twofold: 🞄-kṛta, pp. broken in two.
Benfey
English
द्वेधा द्वेधा i. e. द्वय + धा, adv.
In two parts, MBh. 2, 930.
Apte Hindi
Hindi
द्वेधा
अव्य* - द्वि + धा
"दो भागों में, दो तरह से, दो बार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्वेधा
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಎರಡು ವಿಧವಾಗಿ /ಎರಡು ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ
निष्पत्तिः - > द्वि + धा "एधाच्" आदेशः (५-३-४६)
प्रयोगाः - > "वेधा द्वेधा भ्रमं चक्रे कान्तासु कनकेषु च । तासु तेष्वप्यनासक्तः साक्षात् भर्गो नराकृतिः ॥"
उल्लेखाः - > कुव०
L R Vaidya
English
dveDA {% ind. %} In two parts, in a two-fold way.
Lanman
English
dvedhā́, adv. in two, in two kinds. [for
*dvayadhā, fr. dvaya, 1104^2.]
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
द्विधा द्वेधा त्रिधा त्रेधा चतुर्धा द्वैधमादि च ॥ २०३ ॥
द्विस्त्रिश्चतुःपञ्चकृत्व इत्याद्यावर्तने कृते ।
-wordlist-
द्विधा (अ), द्वेधा (अ), त्रिधा (अ), त्रेधा (अ), चतुर्धा (अ), द्विःकृत्व (अ), त्रिःकृत्व (अ), चतुष्कृत्व (अ), पञ्चकृत्व (अ)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
द्वेधा,
व्य,
 (द्वि + “संख्याया विधार्थे धा ।” ५ ।३ । ४२ । इति धा । “एधाच्च ।” ५ । ३ । ४५ ।इति तस्य एधाच् ।) द्विप्रकारम् । इति व्याक-रणम् ॥
Capeller
German
द्वेधा॑ Adv. zweifach, in zwei Teile(n).
Burnouf
French
द्वेधा द्वेधा adv., cf. द्विधा।
Stchoupak
French
द्वेधा
adv. en deux parties, de deux manières, deux fois, à deux
reprises.
°कृत- a. v. divisé ou brisé en deux.
°क्रिया-
f.
 fait de briser en deux, de fendre.