| YouTube Channel

द्विरेतस् (dviretas)

 
Monier Williams Cologne
English
द्वि॑—रेतस् (द्वि॑),
mfn.
(a male ass) doubly impregnating (sc. mare and she-ass),
Br.
(a mare) doubly impregnated (sc. by horse and male ass),
TāṇḍyaBr.
a kind of hermaphrodite,
Car.
Apte Hindi
Hindi
द्विरेतस्
पुं*
द्वि- रेतस् -
खच्चर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्विरेतस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೇಸರಗತ್ತೆ
व्युत्पत्तिः - > द्वे रेतसी कारणमस्य
द्विरेतस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗರ್ದಭ /ಕತ್ತೆ
L R Vaidya
English
dvi-retas {% m. %} a mule.
Vedic Reference
English
Dvi-retas, ‘having double seed, is an epithet of both the
ass^1 and the mare.^2
1) Aitareya Brāhmaṇa, iv. 9
Śatapatha Brāhmaṇa, vi. 3, 1, 23. Cf. Gardabha.
2) Pañcaviṃśa Brāhmaṇa, vi. 1, 4.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्विरेतस्
पु०
द्वे रेतसी कारणमस्य द्वाभ्यां पशुभ्यां रासभा-श्वाभ्यां जाते अश्वतरे गोऽजाभ्यां जाते गर्दभे “तए-तमेकं पशुं द्वाभ्यां पशुभ्यां प्रत्यपश्यन् रासभं गोश्चावेश्चतद्यदेतमेकं पशुं द्वाभ्यां पशुभ्यां प्रत्यपश्यंस्तस्मादेष-एकः सन्द्विरेताः” शत० ब्रा० २३ अत्र गर्दभस्यतथात्वमुक्तमश्वतरस्य तथात्वं लोकप्रसिद्धम्