द्विरुत्तरपदसंधिलिपि (dviruttarapadasaMdhilipi)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishdviruttarapadasaṃdhi-lipi, a kind of writing: LV 〔126.8〕
Tib. tshig lan lan gñis su gdab paḥi tshig gi mtshams kyi (yi ge), which Foucaux renders, (écriture) du saṃdhi (liaison) dʼun mot répété deux fois, which does not make much sense to me, nor can I see how it renders the Tib. (which however I find obscure). The text continues: yāvaddaśottarapadasaṃdhi-lipiṃ
this time Tib. is rather different, tshig gi mtshams bcur brgyud paḥi bar gyi (yi ge), which Foucaux renders as before (with ten for two)
it seems to mean writing up to a series of ten (forming) a combination of words, or writing of combinations of words in which up to ten words follow one another. Possibly dviruttara° means no more than writing of two words in combination.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.