Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

द्वि (dvi)

 
Yates English

द्वि

(

द्वौ-द्वे-द्विः

)

a.

Dual.

Two.

द्वि,

प्रतिक

(

कः-की-कं

)

a.

Bought

with

or

holding

two

Karshas.

Spoken Sanskrit English

द्वि

-

dvi

-

Masculine

-

two

द्वे

-

dve

-

Neuter

-

two

[

number

]

द्विध

-

dvidha

-

Adjective

-

twofold

द्वन्द्व

-

dvandva

-

Neuter

-

contest

[

between

two

entities

]

इमौ

-

imau

-

Masculine

-

thesetwo

[

dual

]

वर्षद्वयम्

-

varSadvayam

-

Neuter

-

twoyears

वर्तावहे

{

वृत्

}

-

vartAvahe{vRt}

-

verb

1

-

wetwoare

कुर्व

-

kurva

-

Masculine

-

we(

two

)do

आस्व

-

Asva

-

verb

-

wetwowere

वर्तेथे

-

vartethe

-

verb

-

youtwoare

आस्ताम्

-

AstAm

-

verb

-

youtwowere

कुरुथः

-

kuruthaH

-

verb

-

you(

two

)do

वर्तेते

{

वृत्

}

-

vartete{vRt}

-

verb

1

-

theytwoare

अकुर्व

{

कृ

}

-

akurva{kR}

-

verb

8

-

we(

two

)did

कुरुत

-

kuruta

-

Masculine

-

they(

two

)do

अकुरुतम्

{

कृ

}

-

akurutam{kR}

-

verb

8

-

you(

two

)did

दिनद्वयात्

परम्

-

dinadvayAtparam

-

phrase

-

aftertwodays

अकुरुताम्

{

कृ

}

-

akurutAm{kR}

-

verb

8

-

they(

two

)did

आस्ताम्

-

AstAm

-

verb

-

they(

two

)were

द्विकोटिकतर्क

-

dvikoTikatarka

-

Masculine

-

two-valuedlogic

[

computer

]

द्वि

-

dvi

-

Masculine

-

two

द्वि-

-

dvi-

-

bin-

द्वि-

-

dvi-

-

di-

द्वि-उदुब्ज

-

dvi-udubja

-

Adjective

-

biconvex

द्वि-वर्णाय

-

dvi-varNAya

-

Neuter

-

bichromate

द्वि-कोशावान

-

dvi-kozAvAna

-

Adjective

-

bi-cellular

Wilson English

द्वि

dual

only.

mf.

(

-द्वौ

)

Neuter.

(

-द्वे

)

Two.

Masculine.

(

-द्विः

)

Two,

(

of

times,

&c.

)

it

is

only

used

in

composition,

as

अतिद्वि

a

thing

more

than

two,

and

inflected

like

other

nouns

in

इः

in

composition

with

other

numerals,

it

is

changed

to

द्वा,

as

द्वादश

twelve,

द्वाविंशति

twenty-two,

द्वात्रिंशत्

thirty-two,

&c.

Apte English

द्वि

[

dvi

],

num.

Adjective.

(

Nominative.

Dual.

द्वौ

Masculine.

,

द्वे

Feminine.

,

द्वे

Neuter.

)

Two,

both

सद्यः

परस्परतुलामधिरोहतां

द्वे

Raghuvamsa (Bombay).

5.68.

(

Name.

B.

In

Compound.

द्वा

is

substituted

for

द्वि

necessarily

before

दशन्,

विंशति

and

त्रिंशत्

and

optionally

before

चत्वारिंशत्,

पञ्चाशत्,

षष्टि,

सप्तति

and

नवति,

द्वि

remaining

unchanged

before

अशीति.

)

[

Compare.

Latin.

duo,

bis

or

bi

in

Compound.

Greek.

duo,

dis

Zend

dva

Atmanepada.

S.twi.

]

Compound.

-अक्ष

Adjective.

two-eyed,

binocular.

द्व्यक्षीं

त्र्यक्षीं

ललाटाक्षीम्

Mahâbhârata (Bombay).

-अक्षर

Adjective.

dissyllabic.

(

-रः

)

a

word

of

two

syllables.

-अङ्गुल

Adjective.

two

fingers

long.

(

-लम्

)

two

fingers'

length.

-अणुकम्

an

aggregate

or

molecule

of

two

atoms,

a

diad.

विषयो

द्व्यणुकादिस्तु

ब्रह्माण्डान्त

उदाहृतः

Bhāṣāparichchheda.

-अन्तर

Adjective.

separated

by

two

intermediate

links.

-अर्थ

Adjective.

having

two

senses.

ambiguous,

equivocal.

having

two

objects

in

view.

˚करa.

accomplishing

two

objects

आम्रश्च

सिक्तः

पितरश्च

तृप्ता

एका

क्रिया

द्व्यर्थकरीह

लोके

Vāyu

Parasmaipada.

˚त्वम्

the

state

of

having

to

convey

two

senses

द्व्यर्थत्वं

विप्रतिषिद्धम्

MS.*

7.1.6.-अर्ध

Adjective.

1.

-अवर

Adjective.

at

least

two

द्व्यवरान्

भोजयेद्

विप्रान्

पायसेन

यथोचितम्

Bhágavata (Bombay).

8.16.43.

-अशीत

Adjective.

eighty-second.-अशीतिः

Feminine.

eighty-two.

-अष्टम्

copper.

˚सहस्रम्

16.-अहः

a

period

of

two

days.

-आत्मक

Adjective.

having

a

double

nature.

being

two.

-आत्मकाः

Masculine.

(

Plural.

)

the

signs

of

the

zodiac

Gemini,

Virgo,

Sagittarius

and

Pisces.-आमुष्यायणः

'a

son

of

two

persons

or

fathers',

an

adopted

son

who

remains

heir

to

his

natural

father

though

adopted

by

another.

-आम्नात

Adjective.

twice

mentioned.

-आहिक

Adjective.

recurring

every

day

(

fever

).-ऋचम्

(

द्वृचम्

or

द्व्यर्चम्

)

a

collection

of

two

verses

orriks.

-एकान्तर

Adjective.

separated

by

two

or

by

one

(

degree

)

द्व्येकान्तरासु

जातानां

धर्म्यं

विद्यादिमं

विधिम्

Manusmṛiti.

1.7.

कः,

ककारः

crow

(

there

being

two

'Ka's

in

the

word

काक

).

the

ruddy

goose

(

there

being

two

'Ka's

in

the

word

कोक

).

-ककुद्

Masculine.

a

camel.

-कर

Adjective.

Yielding

two

senses,

serving

two

purposes

तत्र

द्विकरः

शब्दः

स्यात्

सकृदुच्चरितः

शक्तो

ŚB.

on

MS.*

12.1.4.-कार्षापणिक

Adjective.

worth

two

कार्षापणs

-कौडविक

Adjective.

containing

or

worth

two

कुडवs.

-गत

a

ambiguous.-गु

Adjective.

exchanged

or

bartered

for

two

cows.

(

-गुः

)

a

subdivision

of

the

Tatpuruṣa

compound

in

which

the

first

member

is

a

numeral

द्वन्द्वो

द्विगुरपि

चाहम्

Udb.-गुण

Adjective.

double,

twofold

पितुर्वधव्यसनमिदं

हि

येन

मे

चिरादपि

द्विगुणमिवाद्य

वर्धते

Mudrârâkshasa (Bombay),

5.6

(

द्रिगुणाकृ

to

plough

twice

द्विगुणीकृ

to

double,

increase

द्विगुणीभूत

Adjective.

double,

augmented

).-गुणित

Adjective.

doubled,

multiplied

by

two

वैरोचनैर्द्विगुणिताः

सहसा

मयूखैः

Kirâtârjunîya.

5.46.

folded

double.

enveloped.

doubly

increased,

doubled.

-चरण

Adjective.

having

two

legs,

two-legged

द्विचरणपशूनां

क्षितिभुजाम्

Śānti.4.15.-चत्वारिंश

Adjective.

(

द्वि-द्वा-चत्वारिंश

)

fortysecond.

-चत्वारिंशत्f.

(

द्वि-द्वा

चत्वारिंशत्

)

forty-two.

-चन्द्रधी,

-मतिः

The

illusion

of

seeing

two

moons

due

to

an

eye

disease

called

Timira

Naishadhacharita.

13.42.

-जः

'twice-born'

a

man

of

any

of

the

first

three

castes

of

the

Hindus

(

a

Brāhmaṇa,

Kṣatriya

or

Vaiśya

)

मातुर्यदग्रे

जायन्ते

द्वितीयं

मौञ्जिबन्धनात्

ब्राह्मणक्षत्रियविशस्तस्मादेते

द्विजाः

स्मृताः

Yâjñavalkya (Mr. Mandlik's Edition).

1.39.

Brāhmaṇa

(

over

whom

the

Saṁskāras

or

purificatory

rites

are

performed

)

जन्मना

ब्राह्मणो

ज्ञेयः

संस्कारै-

र्द्विज

उच्यते.

any

oviparous

animal,

such

as

a

bird,

snake,

fish

Et cætera.

Mahâbhârata (Bombay).

*

12.361.5.

(

द्विजश्रेष्ठ

Equal or equivalent to, same as.

द्विजाना-

मण्डजानां

सर्पाणां

श्रेष्ठ

)

तमानन्दमविन्दत

द्विजः

Naishadhacharita.

2.1

Sakuntalâ (Bombay).

5.22

Raghuvamsa (Bombay).

12.22

Mudrârâkshasa (Bombay),

1.11

Manusmṛiti.

5.17.

a

tooth

कीर्णं

द्विजानां

गणैः

Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).

1.13.

(

where

द्विज

means

'a

Brāhmaṇa'

also

).

A

star

Latin.

D.

B.

A

kind

of

horse

जलोद्भवा

द्विजा

ज्ञेयाः

Aśvachikitsā.

A

Brahmachārī

Bhágavata (Bombay).

11.18.42.

˚अग्ऱ्य

a

Brāhmaṇa.

˚अयनी

the

sacred

thread

worn

by

the

first

three

castes

of

the

Hindus.

˚आलयः

the

house

of

a

dvija.

a

nest.

˚इन्द्रः,

˚ईशः

the

moon

द्विजेन्द्रकान्तं

श्रितवक्षसं

श्रिया

Sisupâlavadha.

12.3.

an

epithet

of

Garuḍa.

camphor.

˚दासः

a

Sūdra.

˚देवः

a

Brāhmaṇa

Bhágavata (Bombay).

8.15.37.

a

sage

Bhágavata (Bombay).

3.1.23.

Name.

of

Brahmadeva

Bhágavata (Bombay).

5.2.16.

˚पतिः,

˚राजः

an

epithet

of

the

moon

इत्थं

द्विजेन

द्विजराजकान्तिः

Raghuvamsa (Bombay).

5.23.

Garuḍa.

camphor.

˚प्रपा

a

trench

or

basin

round

the

root

of

a

tree

for

holding

water.

a

trough

near

a

well

for

watering

birds,

cattle

Et cætera.

˚प्रियः

kind

of

khadira.

˚प्रिया

the

Soma

plant.

˚बन्धुः,

˚ब्रुवः

a

man

who

pretends

to

be

a

Brāhmaṇa.

one

who

is

'twice-born'

or

a

Brāhmaṇa

by

name

and

birth

only

and

not

by

acts

Compare.

ब्रह्मबन्धु.

˚मुख्यः

a

Brāhmaṇa.

˚लिङ्गिन्

Masculine.

a

Kṣatriya.

a

pseudoBrāhmaṇa,

one

disguised

as

a

Brāhmaṇa.

˚वाहनः

an

epithet

of

Viṣṇu

(

having

Garuḍa

for

his

vehicle

).

˚सेवकः

a

Sūdra.

-जन्मन्

Adjective.

having

two

natures.

regenerated.

oviparous

(

Masculine.

).

-जातिः

Masculine.

a

man

of

any

of

the

first

three

castes

of

the

Hindus

एतान्

द्विजातयो

देशान्

संश्रयेरन्

प्रयत्नतः

Manusmṛiti.

2.24.

a

Brāhmaṇa.

Kirâtârjunîya.

1.39

Kumârasambhava (Bombay).

5.4.

गुरुरग्निर्द्विजातीनां

वर्णानां

ब्राह्मणो

गुरुः

H.

a

tooth.

A

kind

of

horse

लक्षणद्वयसम्बन्धाद्

द्विजातिः

स्यात्

तुरङ्गमः

Yuktikalpataru.

-जातीय

Adjective.

belonging

to

the

first

three

castes

of

the

Hindus.

of

a

twofold

nature.

of

mixed

origin,

mongrel.

(

-यः

)

a

mule.

-जानि

a

having

two

wives.

-जिह्व

Adjective.

double-tongued

(

Figuentative.

also

).

insincere.

(

ह्वः

)

a

snake

परस्य

मर्माविधमुज्झतां

निजं

द्विजिह्वतादोषमजिह्मगामिभिः

Sisupâlavadha.

1.63

Raghuvamsa (Bombay).

11.64

14.41

Bhâminîvilâsa (Bombay).

1.2.

an

informer,

a

slanderer,

tale-bearer.

an

insincere

person

a

thief.

particular

disease

of

the

tongue.

-ज्या

the

sine

of

an

arc.

ठः

the

sign

visarga

consisting

of

two

dots.

Name.

of

Svāhā,

wife

of

Agni.

-त्र

Adjective.

(

Plural.

)

two

or

three

द्वित्राण्यहान्यर्हसि

सोढुमर्हन्

Raghuvamsa (Bombay).

5.25

सूक्ष्मा

एव

पतन्ति

चातकमुखे

द्वित्राः

पयोबिन्दवः

Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).

2.121.

-त्रिंश

(

द्वात्रिंश

)

Adjective.

thirty

second.

consisting

of

thirty

two.

-त्रिंशत्

(

द्वात्रिंशत्

)f.

thirty-two.

˚लक्षण

Adjective.

having

thirty-two

auspicious

marks

upon

the

body.

-दण्डि

Indeclinable.

stick

against

stick.-दत्

Adjective.

having

two

teeth

(

as

a

mark

of

age

).

-दन्तः

an

elephant.

-दल

Adjective.

having

two

parts,

two-leafed.

-दश

Adjective.

(

Plural.

)

twenty.

-दश

Adjective.

(

द्वादश

)

twelfth

गर्भात्

तु

द्वादशे

विशः

Manusmṛiti.

2.36.

consisting

of

twelve.

-दशन्

(

द्वादशन्

)

Adjective.

(

Plural.

)

twelve.

˚अंशुः,

˚अर्चिस्

Masculine.

an

epithet

of

the

planet

Jupiter.

Bṛihaspati,

the

preceptor

of

the

gods.

˚अक्षः,

˚करः,

˚लोचनः

epithets

of

Kārtikeya

˚अक्षरमन्त्रः-

विद्या

the

mantra

ऊँ

नमो

भगवते

वासुदेवाय

गन्धधूपादिभिश्चार्चेद्वाद-

शाक्षरविद्यया

Bhágavata (Bombay).

8.16.39.

˚अङ्गुल

a

measure

of

twelve

fingers.

˚अध्यायी

Name.

of

Jaimini's

Mimāṁsā

in

twelve

Adhyāyas.

˚अन्यिक

Adjective.

committing

twelve

mistakes

in

reading.

˚अस्र

a

dodecagon.

˚अहः

a

period

of

twelve

days

शुध्येद्

विप्रो

दशाहेन

द्वादशाहेन

भूमिपः

Manusmṛiti.

5.83

11.168.

a

sacrifice

lasting

for

or

completed

in

twelve

days.

˚अक्षः,

˚आख्यः

a

Buddha.

˚आत्मन्

Masculine.

the

sun

Naishadhacharita.

1.52.

˚आदित्याः

(

Plural.

)

the

twelve

suns

see

आदित्य.

˚आयुस्

Masculine.

a

dog.

˚लक्षणी

Feminine.

the

मीमांसासूत्र

of

जैमिनि

(

so

called

because

it

comprises

twelve

chapters

)

धर्मो

द्वादशलक्षण्या

व्युत्पाद्यः

ŚB.

on

MS.

˚वार्षिक

Adjective.

twelve

years

old,

lasting

for

twelve

years

Panchatantra (Bombay).

1.

˚विध

Adjective.

twelve-fold.

˚सहस्र

Adjective.

consisting

of

12.

-दशी

(

द्वादशी

)

the

twelfth

day

of

a

lunar

fortnight.

-द्वादशान्यिक

(

द्वादशापपाठा

यस्य

जाताः

द्वादशान्यिकः

).

-दशम्

(

द्वादशम्

)

)

a

collection

of

twelve,

˚आदित्याः

Twelve

Ādityas:

विवस्वान्,

अर्यमा,

पूषन्,

त्वष्टा,

सविता,

3भग,

धाता,

विधाता,

वरुण,

मित्र,

रुद्र,

विष्णु.

˚पुत्रा

Twelve

types

of

sons

according

to

Dharmaśāstra:

औरस,

क्षेत्रज,

दत्तक,

कृत्रिम,

गूढोत्पन्न,

अपविद्ध,

कानीन,

सहोढ,

क्रीत,

पौनर्भव,

स्वयंदत्त,

पारशव.

-दाम्नी

a

cow

tied

with

two

ropes.

-दिवः

a

ceremony

lasting

for

two

days.

-देवतम्

the

constellation

विशाखा.

-देहः

an

epithet

of

Gaṇesa.

-धातुः

an

epithet

of

Gaṇeśa.

-नग्नकः

a

circumcised

man.

-नवत

(

द्वि-द्वा-नवत

)

Adjective.

ninety-second.

-नवतिः(

द्वि-द्वा-नवतिः

)f.

ninety-two.

-पः

an

elephant

यदा

किञ्चिज्ज्ञो$हं

द्विप

इव

मदान्धः

समभवम्

Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).

3.31

विपूर्यमाणश्रवणोदरं

द्विपाः

Śi.

˚अधिपः

Indra's

elephant.

˚आस्य

an

epithet

of

Gaṇesa.

-पक्षः

a

month.

-पञ्चाश

(

द्वि-द्वा-पञ्चाश

)

Adjective.

fifty-second.

-पञ्चाशत्

Feminine.

(

द्वि-द्वा-पञ्चाशत्

)

fifty-two.

पथम्

two

ways.

a

cross-way,

a

place

where

two

roads

meet.

-पद्

see

द्विपाद्

below.

-पद

Adjective.

having

two

feet

(

as

a

verse

).

-पदः

a

biped

man.

-पदिका,

-पदी

a

kind

of

Prākṛita

metre.

-पाद्,

Adjective.

two

footed

द्विपाद

बहुपादानि

तिर्यग्

गतिमतीनि

Mahâbhârata (Bombay).

*

14.37.

पादः

a

biped,

man.

a

god.

-पाद्यः,

-द्यम्

a

double

penalty.

-पायिन्

Masculine.

an

elephant.

-फालबद्धः

hair

parted

in

two

Naishadhacharita.

1.16.-बाहुः

man

Kathâsaritsàgara.

53.94.

-बिन्दुः

a

Visarga

(

:

).

-भातम्

twilight.

-भुजः

an

angle.

-भूम

Adjective.

having

two

floors

(

as

a

palace

).

-भौतिकः

a

horse

possessing

two

elements

out

of

the

five

द्वयोर्लक्षणसंबन्धात्

तुरगः

स्याद्

द्विभौतिकः

Yuktikalpataru.

-मातृ,

-मातृजः

an

epithet

of

Gaṇesa.

king

Jarāsandha.

-मात्रः

a

long

vowel

(

having

two

syllabic

instants

)

एकमात्रो

भवेद्

ह्रस्वो

द्विमात्रो

दीर्घ

उच्यते

Śikṣā.

-मार्गी

a

cross-away.

मुखा

a

leech.

kind

of

water-vessel

˚अहिः,

˚उरगः

a

doublemouthed

snake.

रः

a

bee

Compare.

द्विरेफ.

Equal or equivalent to, same as.

बर्बर

quod vide, which see.

-मुनि

Indeclinable.

the

two

Munis,

Pāṇini

and

Kātyāyana

द्विमुनि

व्याकरणस्य,

विद्याविद्यावतारभेदाद्

द्विमुनिव्याकरणमित्यपि

साधु

Sk.

-मूर्वा

Name.

of

a

plant,

presumably

some

hemp.

Mātaṅga.

Latin.

9.2.

-यामी

Two

night-watches

Equal or equivalent to, same as.

6

hours.-रदः

an

elephant

सममेव

समाक्रान्तं

द्वयं

द्विरदगामिना

Raghuvamsa (Bombay).

4.4

Meghadūta (Bombay).

61.

˚अन्तकः,

˚अराति,

˚अशनः

a

lion.

the

Śarabha.

-रसनः

a

snake.

-रात्रम्

two

nights.

-रूप

Adjective.

biform.

written

in

two

ways.

having

a

different

shape.

bi-colour,

bipartite.

(

पः

)

a

variety

of

interpretation

or

reading.

a

word

correctly

written

in

two

ways.

-रेतस्

Masculine.

a

mule.

-रेफः

a

large

black

bee

(

there

being

two

'Ra's

in

the

word

भ्रमर

)

अनन्तपुष्पस्य

मधोर्हि

चूते

द्विरेफमाला

सविशेषसङ्गा

Kumârasambhava (Bombay).

1.27

3.27,

36.

-लयः

(

in

music

)

double

time

(

?

)

साम्य

of

two

things

(

like

गीत

and

वाद्य

)

द्विलयान्ते

चर्चरी

Vikramorvasîyam (Bombay).

4.35/36.

वक्त्रः

a

double-mouthed

serpent.

a

kind

of

demon

एकवक्त्रो

महावक्त्रो

द्विवक्त्रो

कालसंनिभः

Hariv.

-वचनम्

the

dual

number

in

grammar.

-वज्रकः

a

kind

of

house

or

structure

with

16

angles

(

sides

).

-वर्गः

The

pair

of

प्रकृति

and

पुरुष,

or

of

काम

and

क्रोध

जज्ञे

द्विवर्गं

प्रजहौ

द्विवर्गम्

Bu.

Ch.2.41.-वाहिका

a

wing.

-विंश

(

द्वाविंश

)

Adjective.

twenty-second.-विंशतिः

Feminine.

(

द्वाविंशति

)

twenty-two.

-विध

Adjective.

of

two

kinds

or

sorts

द्विविधः

संश्रयः

स्मृतः

Manusmṛiti.

7.162.-वेश(

)रा

a

kind

of

light

carriage

drawn

by

mules.-व्याम,

-व्यायाम

Adjective.

two

fathoms

long.

शतम्

two

hundred.

one

hundred

and

two.

-शत्य

Adjective.

worth

or

bought

for

two

hundred.

-शफ

Adjective.

clovenfooted.

(

-फः

)

any

cloven-footed

animal.

-शीर्षः

an

epithet

of

Agni

also

द्विशीर्षकः

सप्तहस्तः

चतुःशृङ्गः

सप्तजिह्वो

द्विशीर्षकः

Vaiśvadeva.

-श्रुति

Adjective.

comprehending

two

intervals.

-षष्

Adjective.

(

Plural.

)

twice

six,

twelve.

-षष्ट

(

द्विषष्ट,

द्वाषष्ट

)

Adjective.

sixty-second.

-षष्टिःf.

(

-द्विषष्टिः,

द्वाषष्टिः

)

sixty-two.

-सन्ध्य

Adjective.

having

a

morning

and

evening

twi-light.

-सप्तत

(

द्वि-द्वा-सप्तत

)a.

seventy-second.

-सप्ततिः

Feminine.

(

द्वि-द्वा

सप्ततिः

)

seventy

two.

-सप्ताहः

a

fortnight.

-सम

Adjective.

having

two

equal

sides.

-समत्रिभुजः

an

isosceles

triangle.

-सहस्राक्षः

the

great

serpent

Śeṣa.

-सहस्र,

-साहस्र

Adjective.

consisting

of

2.

(

-स्रम्

)

2.

-सीत्य,

-हल्य

Adjective.

ploughed

in

two

ways,

id est, that is.

first

length-wise

and

then

breadth-wise.-सुवर्ण

Adjective.

worth

or

bought

for

two

golden

coins.

-स्थ

(

ष्ठ

)

Adjective.

conveying

two

senses

भवन्ति

चद्विष्ठानि

वाक्यानि

यथा

श्वेतो

धावति

अलम्बुसानां

यातेति

ŚB.

on

MS.*

4.3.4.

-हन्m.

an

elephant.

-हायन,

-वर्ष

Adjective.

two

years

old

शुके

द्विहायनं

कत्सं

क्रौञ्चं

हत्वा

त्रिहायनम्

Manusmṛiti.

11.134.

-हीन

Adjective.

of

the

neuter

gender.

-हृदया

a

pregnant

woman.

-होतृm.

an

epithet

of

Agni.

Apte 1890 English

द्वि

num.

a.

(

Nom.

du.

द्वौ

m.,

द्वे

f.,

द्वे

n.

)

Two,

both

सद्यः

परस्परतुलामधिरोहतां

द्वे

R.

5.

68.

(

N.

B.

In

comp.

द्वा

is

substituted

for

द्वि

necessarily

before

दशन्,

विंशति

and

त्रिंशत्,

and

optionally

before

चत्वारिंशत्,

पंचाशत्,

षष्टि,

सप्तति

and

नवति,

द्वि

remaining

unchanged

before

अशीति

).

[

cf.

L.

duo,

bis

or

bi

in

comp.

Gr.

duo,

dis

Zend

dva

A.

S.

twi.

].

Comp.

अक्ष

a.

two-eyed,

binocular.

अक्षर

a.

dissyllabic.

(

रः

)

a

word

of

two

syllables.

अंगुल

a.

two

fingers

long.

(

लं

)

two

fingers’

length.

अणुक

an

aggregate

or

molecule

of

two

atoms

a

diad.

अर्थ

a.

{1}

having

two

senses.

{2}

ambiguous,

equivocal.

{3}

having

two

objects

in

view.

अशीत

a.

eighty-second.

अशीतिः

f.

eighty-two.

अष्टं

copper.

अहः

a

period

of

two

days.

आत्मक

a.

{1}

having

a

double

nature.

{2}

being

two.

आमुष्यायणः

‘a

son

of

two

persons

or

fathers,

an

adopted

son

who

remains

heir

to

his

natural

father

though

adopted

by

another.

ऋचं

(

द्वृचं

or

द्व्यर्चं

)

a

collection

of

two

verses

or

ṛks.

कः,

ककारः

{1}

a

crow

(

there

being

two

Kas

in

the

word

काक

).

{2}

the

ruddy

goose

(

there

being

two

kas

in

the

word

कोक

).

ककुद्

m.

a

camel.

गु

a.

exchanged

or

bartered

for

two

cows.

(

गुः

)

a

sub-division

of

the

Tatpuruṣa

compound

in

which

the

first

member

is

a

numeral

द्वंद्वो

द्विगुरपि

चाहं

Udb.

गुण

a.

double,

twofold.

(

द्विगुणाकृ

to

plough

twice

द्विगुणीकृ

to

double,

increase

द्विगुणीभूत

a.

doubled,

augmented

).

गुणित

a.

{1}

doubled,

multiplied

by

two

Ki.

5.

46.

{2}

folded

double.

{3}

enveloped.

{4}

doubly

increased,

doubled.

चरण

a.

having

two

legs,

two-legged

द्विचरणपशूनां

क्षितिभुजां

Śānti.

4.

15.

चत्वारिंश

a.

(

द्वि-द्वा-चत्वारिंश

)

fortysecond.

चत्वारिंशत्

f.

(

द्वि-द्वा-चत्वारिंशत्

)

forty-two.

जः

‘twice-born’

{1}

a

man

of

any

of

the

first

three

castes

of

the

Hiṇdus

(

a

Brāhmaṇa,

Kṣatriya

or

Vaiśya

)

see

Y.

1.

39.

{2}

a

Brāhmaṇa

(

over

whom

the

Saṃskāras

or

purificatory

rites

are

performed

)

जन्मना

ब्राह्मणो

ज्ञेयः

संस्कारैर्द्विज

उच्यते.

{3}

any

oviparous

animal,

such

as

a

bird,

snake,

fish

&c.

तमानंदमविंदत

द्विजः

N.

2.

1

Ś.

5.

21

R.

12.

22

Mu.

1.

11

Ms.

5.

17.

{4}

a

tooth

कीर्णं

द्विजानां

गणैः

Bh.

1.

13

(

where

द्विज

means

‘a

Brāhmaṇa’

also

).

°अग्र्यः

a

Brāhmaṇa.

°अयनी

the

sacred

thread

worn

by

the

first

three

castes

of

the

Hindus.

°आलयः

{1}

the

house

of

a

dvija.

{2}

a

nest.

°इंद्रः,

°ईशः

{1}

the

moon

Śi.

12.

3.

{2}

an

epithet

of

Garuḍa.

{3}

cam.

phor.

°दासः

a

Śūdra.

°देवः

a

Brāhmaṇa.

°पतिः,

°राजः

an

epithet

off

{1}

the

moon

R.

5.

23.

{2}

Garuḍa.

{3}

camphor.

°प्रपा

{1}

a

trench

or

basin

round

the

root

of

a

tree

for

holding

water.

{2}

a

trough

near

a

well

for

watering

birds,

cattle,

&c.

°बंधुः,

°ब्रुवः

{1}

a

man

who

pretends

to

be

a

Brāhmaṇa.

{2}

one

who

is

‘twice-born’

or

a

Brāhmaṇa

by

name

and

birth

only

and

not

by

acts

cf.

ब्रह्मबंघु

°मुख्यः

a

Brāhmaṇa.

°लिंगिन्

m.

{1}

a

Kṣatriya.

{2}

a

pseudo-Brāhmaṇa,

one

disguised

as

a

Brāhmaṇa.

°वाहनः

an

epithet

of

Viṣṇu,

(

having

Garuḍa

for

his

vehicle.

).

°सेवकः

a

Śūdra.

जन्मन्

a.

{1}

having

two

natures.

{2}

regenerated.

{3}

oviparous.

(

m.

),

जातिः

m.

{1}

a

man

of

any

of

the

first

three

castes

of

the

Hindus

Ms.

2.

24

{2}

a

Brāhmaṇa

Ki.

1.

39

Ku.

5.

40.

{3}

a

bird.

{4}

a

tooth.

जातीय

a.

{1}

belonging

to

the

first

three

castes

of

the

Hindus.

{2}

of

a

twofold

nature.

{3}

of

mixed

origin,

mongrel.

(

यः

)

a

mule.

जिह्व

a.

{1}

double-tongued,

(

fig.

also

).

{2}

insincere

(

ह्वः

)

{1}

a

snake

Śi.

1.

63

R.

11.

64,

14.

41

Bv.

1.

20.

{2}

an

informer,

a

slanderer,

tale-bearer.

{3}

an

insincere

person

{4}

a

thief

ठः

{1}

the

sign

visarga

consisting

of

two

dots.

{2}

N.

of

Svāhā

wife

of

Agni.

त्र

a.

pl.

two

or

three:

R.

5.

25

Bh.

2.

121.

त्रिंश

(

द्वात्रिंश

)

a.

{1}

thirty

second.

{2}

consisting

of

thirty

two.

त्रिंशत्

(

द्वात्रिंशत्

)

f.

thirtytwo.

°लक्षण

a.

having

thirty-two

auspicious

marks

upon

the

body.

दंडि

ind.

stick

against

stick.

दत्

a.

having

two

teeth.

दल

a.

having

two

parts,

two

leafed.

दश

a.

pl.

twenty.

दश

a.

(

द्वादश

)

{1}

twelfth

Ms.

2.

36.

{2}

consisting

of

twelve.

दशन्

(

द्वादशम्

)

a.

pl.

twelve.

°अंशुः,

°अर्चिस्

m.

an

epithet

of

{1}

the

planet

Jupiter.

{2}

Bṛhaspati,

the

preceptor

of

the

gods.

°अक्षः,

°करः,

°लोचनः

epithets

of

Kārtikeya.

°अंगुलं

a

measure

of

twelve

fingers.

°अध्यायी

N

of

Jaimini's

Mīmāṃsā

in

twelve

Adhyāyas.

°अन्यिक

a.

committing

twelve

mistakes

in

reading.

°अस्रं

a

dodecagon.

°अहः

{1}

a

period

of

twelve

days

Ms.

5.

83,

11.

168.

{2}

a

sacrifice

lasting

for

or

completed

in

twelve

days.

°आख्यः,

°अक्षः

a

Buddha.

°आत्मन्

m.

the

sun.

°आदित्याः

pl.

the

twelve

suns

see

आदित्य.

°आयुस्

m.

a

dog.

°वार्षिक

a.

{1}

twelve

years

old,

lasting

for

twelve

years

Pt.

1.

°विध

a.

twelve-fold.

°सहस्र

a.

consisting

of

12000.

दशी

(

द्वादशी

)

the

twelfth

day

of

a

lunar

fortnight.

दशं

(

द्वादशं

)

a

collection

of

twelve.

दाम्नी

a

cow

tied

with

two

ropes.

दिवः

a

ceremony

lasting

for

two

days.

देवतं

the

constellation

विशाखा.

देहः

an

epithet

of

Gaṇeśa.

धातुः

an

epithet

of

Gaṇeśa.

नग्नकः

a

circumcised

man.

नवत

(

द्वि-द्वा-नवत

)

a.

ninety-second.

नवतिः

(

द्वि-द्वा-नवतिः

)

f.

ninety-two.

पः

an

elephant.

°अधिपः

Indra's

elephant.

°आस्यः

an

epithet

of

Gaṇeśa.

पक्षः

{1}

a

bird.

{2}

a

month.

पंचाश

(

द्विद्वा-पचांश

)

a.

fifty-second.

पंचाशत्

f.

(

द्वि-द्वा-पंचाशत्

)

fifty-two.

पथं

{1}

two

ways.

{2}

a

cross-way,

a

place

where

two

roads

meet.

पद्

see

द्विपाद्

below.

पद

a.

having

two

feet

(

as

a

verse

).

पदः

a

biped,

man.

पदिका,

पदी

a

kind

of

Prākṛta

metre.

पाद्,

पादः

{1}

a

biped,

man.

{2}

a

bird.

{3}

a

god.

पाद्यः,

द्यं

a

double

penalty.

पायिन्

m.

an

elephant.

बिंदुः

a

Visarga(

:

)

भुजः

an

angle.

भूम

a.

having

two

floors

(

as

a

palace

).

मातृ,

मातृजः

an

epithet

of

{1}

Gaṇeśa.

{2}

king

Jarāsaṃdha.

मात्रः

a

long

vowel

(

having

two

syllabic

instants.

)

मार्गी

a

crossaway.

मुखा

a

leech.

रः

{1}

a

bee

cf.

द्विरेफ.

{2}

=

बर्वर

q.

v.

रदः

an

elephant

R.

4.

4

Me.

59.

°अंतकः,

°अरातिः,

°अशनः

{1}

a

lion.

{2}

the

Śarabha.

रसनः

a

snake.

रात्रं

two

nights.

रूप

a.

{1}

biform.

{2}

written

in

two

ways.

{3}

having

a

different

shape.

{4}

bi-colour,

bipartite.

(

पः

)

{1}

a

variety

of

interpretation

or

reading.

{2}

a

word

correctly

written

in

two

ways.

रेतस्

m.

a

mule.

रेकः

a

large

black

bee

(

there

being

two

ras

in

the

word

भ्रमर

)

Ku.

1.

27,

3.

27,

36.

वचनं

the

dual

number

(

in

gram.

).

वज्रकः

a

kind

of

house

or

structure

with

16

angles

(

sides

).

वाहिका

a

swing.

विंश

(

द्वाविंश

)

a.

twenty-second.

विंशतिः

f.

(

द्वात्रिंशतिः

)

twenty-two.

विध

a.

of

two

kinds

or

sorts

Ms.

7.

162

वेशरा

a

kind

of

light

carriage

drawn

by

mules.

शतं

{1}

two

hundred.

{2}

one

hundred

and

two.

शत्य

a.

worth

or

bought

for

two

hundred.

शफ

a.

clovenfooted.

(

फः

)

any

cloven-footed

animal.

शीर्षः

an

epithet

of

Agni.

षष्

a.

pl.

twice

six,

twelve.

षष्ट

(

द्विषष्ट,

द्वाषष्ट

)

a.

sixty-second.

षष्टिः

f.

(

द्विषष्टिः,

द्वाषष्टिः

)

sixtytwo.

सप्तत

(

द्वि-द्वा-सप्तत

)

a.

seventysecond.

स्रप्ततिः

f.

(

द्वि-द्वा-सप्ततिः

)

seventy-two.

सप्ताहः

a

fortnight.

समत्रिभुजः

an

isosceles

triangle.

सहस्राक्षः

the

great

serpent

Śeṣa.

सहस्र,

साहस्र

a.

consisting

of

2000.

(

स्रं

)

2000.

सीत्य,

हल्य

a.

ploughed

in

two

ways,

i.

e.

first

lengthwise

and

then

breadth-wise.

सुवर्ण

a.

worth

or

bought

for

two

golden

coins.

हन्

m.

an

elephant.

हायन,

वर्ष

a.

two

years

old.

हीन

a.

of

the

neuter

gender.

हृदया

a

pregnant

woman.

होतृ

m.

an

epithet

of

Agni.

Monier Williams 1872 English

द्वि

द्वि,

द्वौ,

m.

du.,

द्वे,

f.

n.

du.

(

the

old

dual

form

is

द्वा,

q.

v.,

from

the

original

base

द्व

),

two,

both.

In

native

lexicons

द्वयोस्

=

‘in

two

genders,

i.

e.

in

the

masc.

and

fem.

gender

[

the

original

form

was

द्व,

as

shown

in

nom.

du.

द्वौ:

Zend

द्व,

‘two

बि-

in

comp.,

e.

g.

बि-त्य,

‘the

second:’

Gr.

δύο,

δύω,

δυάκις,

δοιοί,

δί-τυλος,

δίς

for

δϝίς,

‘twice

δεύ-τερο-ς

from

द्व-तर-स्

δοιή,

‘doubt

δί-α,

δίζω,

δισσός,

‘double

δώ-δεκα:

Lat.

duo,

bis

for

dvis

bi-

in

comp.,

e.

g.

bi-farius

vē-

in

comp.,

e.

g.

vē-sanus

dis-

in

comp.,

e.

g.

dis-

plicere

bi-ni,

du-plex,

du-b-ius,

du-ellum,

be-l-

lum:

Umbr.

du-r,

‘two:’

Goth.

tvai,

tvōs,

f.,

tva,

n.,

tweiflyan,

tvi-standan,

dis-dailyan:

Angl.

Sax.

twa,

twi,

tweogan:

Old

Germ.

zer

or

zar

in

comp.:

Slav.

dŭva:

Lith.

dù,

dvi,

f.

‘two:’

Hib.

da,

do,

di.

]

—द्वि-क,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

क्स्

in

one's

name

(

अस्

),

m.

a

crow

(

=

काक

)

the

ruddy

goose,

Anas

Casarca

(

=

कोक,

चक्र-वाक

).

—द्वि-

ककार,

अस्,

m.

the

bird

with

the

two

क्स्

in

its

name,

the

crow

(

=

काक

).

—द्वि-ककुद्,

त्,

or

द्विक-

पृष्ठ,

अस्,

m.

the

camel

(

‘two-humped,

‘two-

backed’

).

—द्वि-कर,

अस्,

or

ई,

अम्,

doing

two

things,

making

two

or

twofold.

—द्वि-काण्ड,

अस्,

ई,

अम्,

consisting

of

two

parts,

(

but

the

fem.

is

in

if

measure

is

denoted,

Pāṇ.

IV.

1,

23.

)

—द्वि-कार्षा-

पण

or

द्वि-कार्षापणिक,

अस्,

ई,

अम्,

worth

two

Kārṣāpaṇas.

—द्वि-कुब्ज,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

humps.

—द्वि-खण्डिका,

f.

a

couplet.

—द्वि-खा-

रीक,

अस्,

आ,

अम्,

worth

two

Khārīs.

—द्वि-खुर,

अस्,

आ,

अम्,

cloven-hoofed,

cloven-footed.

—द्वि-गत्,

त्,

m.,

N.

of

a

Bhārgava.

—द्वि-गु,

उस्,

m.,

scil.

समास,

a

compound

word

in

which

the

first

member

of

the

compound

is

a

numeral

(

the

word

द्वि-गु,

‘having

two

cows

or

worth

two

cows,

is

itself

an

example

of

this

class

of

compounds,

a

single

example

often

serving

in

native

grammatical

terminology

as

the

name

for

the

whole

class.

)

—द्वि-गुण,

अस्,

आ,

अम्,

double,

twofold,

of

two

kinds,

twice

as

much

or

as

large

multiplied

by

two,

doubled.

—द्विगुण-त्व,

अम्,

n.

the

state

of

being

twofold,

duplication.

—द्विगुणा-कर्ण,

अस्,

आ,

अम्,

having

an

ear

divided

into

two

parts

by

a

slit

(

as

a

mark

to

distinguish

cattle

).

—द्विगुणा-कृ,

cl.

8.

P.

A.

-करोति,

-कुरुते,

-कर्तुम्,

to

plough

twice.

—द्विगुणा-कृत,

अस्,

आ,

अम्,

twice

ploughed

(

also

read

द्विगुणी-कृत।

)

—द्विगुणित,

अस्,

आ,

अम्,

doubled,

double,

multi-

plied

by

two

folded,

invested,

enveloped.

—द्वि-

गुणी-कृत,

अस्,

आ,

अम्,

doubled,

increased.

—द्वि-

गुणी-भूत,

अस्,

आ,

अम्,

doubled,

augmented.

—द्वि-

चक्र,

अस्,

m.,

N.

of

a

Dānava.

—द्वि-चतुरश्रक

or

-अस्रक,

अस्,

m.,

N.

of

a

particular

gesture

or

posture.

—द्वि-चतुर्-घ्न,

अस्,

ई,

अम्,

multiplied

by

two

and

four.

—द्विचत्वारिंश,

अस्,

ई,

अम्,

the

42nd.

—द्वि-चत्वारिंशत्,

त्,

f.,

42

[

cf.

द्वा-चत्वारिंशत्।

]

—द्विचत्वारिंशिक,

अस्,

&c.,

consisting

of

42.

—द्वि-चरण,

अस्,

आ,

अम्,

two-legged,

having

two

legs,

bipedal.

—द्वि-च्छिन्न,

अस्,

आ,

अम्,

cut

into

two,

bisected.

—द्वि-ज,

अस्,

आ,

अम्,

twice-born

(

अस्

),

m.

a

man

of

any

one

of

the

first

three

classes,

a

Brāhman,

Kṣatriya,

or

Vaiśya

(

whose

investiture

with

the

Yajñopavīta

or

sacrificial

cord

at

the

age

of

puberty

constitutes

religiously

and

metaphorically

their

second

birth,

see

उप-नय,

p.

164,

col.

3

)

a

Brāhman

any

oviparous

animal

(

as

a

bird,

a

snake,

a

fish,

&c.,

born

first

in

the

shell

and

next

produced

from

it

)

a

tooth

(

which

falls

out

and

grows

again

)

coriander

seed

(

=

तुम्बुरु

)

(

),

f.

a

kind

of

fragrant

plant,

=

रेणुका

Clerodendrum

Siphonan-

thus

(

=

भार्गी

)

kundur

or

gum

olibanum

(

=

पालङ्की

)

[

cf.

द्वि-जा।

]

—द्विज-कुत्सित,

अस्,

m.

‘the

tree

despised

by

the

Brāhmans,

Cordia

Latifolia

and

Myxa

(

=

श्लेष्मान्तक

).

—द्विज-केतु,

उस्,

m.

a

kind

of

citron.

—द्विज-च्छत्त्र,

अम्,

n.,

N.

of

a

place.

—द्विज-जेतृ,

ता,

m.,

N.

of

a

Brāhman.

—द्विज-त्व,

अम्,

n.

‘the

state

of

being

twice-

born,

the

condition

or

rank

of

a

Brāhman.

—द्विज-

दास,

अस्,

m.

‘the

slave

of

the

twice-born,

a

servant

of

the

first

three

classes,

a

Śūdra.

—द्विज-देव,

अस्,

m.

‘a

god

among

the

twice-born,

a

Brāhman.

—द्विजदेव-देव,

अस्,

m.

‘a

god

among

the

Brāhmans,

a

very

pious

or

excellent

Brāhman.

—द्विज-निषेवित,

अस्,

आ,

अम्,

inhabited

by

birds.

—द्वि-जन्मन्,

आ,

आ,

अ,

having

a

double

birth

or

birthplace,

having

two

natures

regenerate

ovipa-

rous

(

),

m.

a

member

of

the

first

three

classes,

especially

a

Brāhman

a

bird,

any

oviparous

animal

a

tooth

[

cf.

द्वि-ज

and

द्वि-जाति।

]

—द्विज-पति,

इस्,

m.

‘lord

of

the

twice-born’

(

i.

e.

according

to

some

‘lord

of

the

Brāhmans

but

according

to

others

the

moon

is

said

to

be

‘the

chief

of

the

twice-born,

as

produced

in

the

first

instance

from

the

eye

of

Atri

and

again

from

the

ocean

of

milk

at

its

churning

by

the

gods

and

demons

)

the

moon

[

cf.

द्विज-

राज,

द्विजेश,

द्विजेश्वर।

]

—द्विज-प्रपा,

f.

the

trench

round

the

foot

of

a

tree

into

which

water

is

poured

a

trough

near

a

well

for

watering

birds,

cattle,

&c.

—द्विज-प्रिय,

अस्,

आ,

अम्,

dear

to

a

man

of

the

first

three

classes,

especially

to

a

Brāhman

(

),

f.

the

Soma

plant,

Asclepias

Acida.

—द्विज-बन्-

धु,

उस्,

m.

‘a

mere

twice-born

man,

i.

e.

a

member

of

the

first

three

classes

not

invested

with

the

sacred

string,

or

one

merely

called

a

Dvi-ja,

but

not

so

in

fact

[

cf.

क्षत्र-बन्धु।

]

—द्विज-ब्रुव,

अस्,

m.

‘merely

called

twice-born,

i.

e.

a

Brāhman

merely

by

name

or

by

birth

and

not

by

observance

of

spiritual

duties.

—द्विज-मल्ल,

अस्,

m.,

N.

of

a

man.

—द्विज-मुख्य,

अस्,

m.

‘the

most

excellent

among

the

twice-born,

a

Brāhman.

—द्विज-राज,

अस्,

m.

‘the

king

of

the

twice-born,

the

moon

[

cf.

द्विज-पति

]

‘the

king

of

the

birds,

an

epithet

of

Garuḍa

‘the

king

of

the

serpents,

an

epithet

of

Ananta

(

as

a

synonym

of

the

moon

)

camphor.

—द्विजर्षभ

(

°ज-ऋष्°

),

अस्,

m.

‘the

bull

among

the

twice-born,

i.

e.

the

best

of

the

twice-

born,

a

Brāhman.

—द्विज-लिङ्गिन्,

ई,

इनी,

इ,

wearing

the

insignia

of

a

Brāhman

(

),

m.

a

Kṣatriya

or

man

of

the

military

tribe

an

impostor,

a

pretended

Brāhman

who

wears

the

distinguishing

badge

of

that

tribe

without

belonging

to

it.

—द्विज-वर,

अस्,

m.

‘the

best

among

the

twice-born,

a

Brāhman.

—द्विज-

वर्य,

अस्,

m.

an

excellent

or

superior

Brāhman.

—द्वि-

ज-वाहन,

अस्,

m.

‘whose

vehicle

is

the

bird

(

Garuḍa

),

epithet

of

Kṛṣṇa

or

Viṣṇu.

—द्विज-व्रण,

अस्,

m.

gum-boil,

tooth-ache

(

=

दन्तार्बुद

).

—द्विज-

शप्त,

अस्,

m.

‘the

pulse

cursed

by

the

Brāhmans,

i.

e.

prohibited

on

some

occasions,

Dolichos

Catjang

(

=

राज-माष

)

(

also

read

द्विज-सप्त।

)

—द्विज-

शुश्रूषा,

f.

service

of

the

twice-born,

service

done

to

the

first

three

classes,

especially

to

the

Brāhmans

by

the

fourth

or

Śūdras.

—द्विज-श्रेष्ठ

or

द्विज-

सत्तम,

अस्,

m.

‘the

best

of

the

twice-born,

a

Brāhman.

—द्विज-सेवक,

अस्,

m.

‘a

servant

of

the

twice-born,

a

servant

of

the

first

three

classes,

a

Śūdra

or

man

of

the

fourth

and

servile

class

[

cf.

द्विजोपासक।

]

—द्विज-सेवा,

f.

‘the

service

of

the

twice-born,

service

of

the

first

three

classes,

especially

of

the

Brāhmans

by

the

fourth

or

Śūdras.

—द्विज-

स्नेह,

अस्,

m.

‘the

favourite

of

Brāhmans,

N.

of

the

Butea

Frondosa.

—द्वि-जा,

आस्,

आस्,

अम्,

Ved.

twice-born,

doubly

born

[

cf.

द्वि-ज।

]

—द्विजाग्र्य

(

°ज-अग्°

),

अस्,

m.

‘chief

of

the

twice-born,

a

Brāh-

man.

—द्विजाङ्गिका

and

द्विजाङ्गी

(

°ज-अङ्°

),

f.

a

kind

of

medicinal

plant,

=

कटुका.

—द्वि-जाति,

इस्,

इस्,

इ,

twice-born

(

इस्

),

m.

a

man

of

either

of

the

first

three

classes,

especially

a

Brāhman

any

oviparous

animal

(

as

a

bird,

snake,

&c.

)

[

cf.

द्वि-ज

and

द्वि-

जन्मन्।

]

—द्विजाति-जन-वत्सल,

अस्,

आ,

अम्,

friendly

to

the

Brāhman

race.

—द्विजाति-मुख्य,

अस्,

m.

‘the

chief

among

the

twice-born,

a

Brāhman.

—द्विजाति-सात्,

ind.

as

a

present

for

Brāhmans.

—द्विजातीय,

अस्,

आ,

अम्,

relating

to

the

first

three

or

twice-born

classes

of

twofold

nature,

of

mixed

origin

or

breed,

mongrel

(

अस्

),

m.

a

mule.

—द्वि-

जानि,

इस्,

इस्,

इ,

Ved.

having

two

wives.

—द्विजानु-

लोम

(

°ज-अन्°

),

अम्,

n.

the

regular

order

or

series

of

the

first

three

twice-born

classes.

—द्विजायनी,

f.

the

thread

or

cord

worn

over

the

shoulder

and

marking

the

first

three

twice-born

classes.

—द्विजा-

लय

(

°ज-आल्°

),

अस्,

m.

‘the

residence

of

birds,

the

hollow

trunk

of

a

tree

the

residence

of

Brāhmans.

—द्वि-जिह्व,

अस्,

आ,

अम्,

two-tongued,

double-

tongued

(

literally

or

figuratively

),

insincere

(

अस्

),

m.

a

peculiar

disease

of

the

tongue

a

snake

an

informer,

a

rogue,

scoundrel,

bad

man

a

thief

N.

of

a

Rakṣas

(

also

read

द्वि-जिह्ब।

)

—द्विजिह्व-ता,

f.

‘the

state

of

having

two

tongues,

insincerity,

dishonesty.

—द्विजेन्द्रक

(

°ज-इन्°

),

अस्,

m.

=

द्विज-

केतु,

q.

v.

—द्विजेश

(

°ज-ईश्°

),

अस्,

m.

‘lord

of

the

twice-born,

the

moon

[

cf.

द्विज-पति,

द्विज-राज,

द्विजेश्वर।

]

—द्विजेश्वर

(

°ज-ईश्°

),

अस्,

m.

‘the

lord

of

the

twice-born,

epithet

of

the

Moon,

see

द्विज-पति

of

Śiva.

—द्विजोत्तम

(

°ज-उत्°

),

अस्,

m.

‘servant

of

the

twice-born,

best

of

the

twice-

born,

a

Brāhman.

—द्विजोपासक

(

°ज-उप्°

),

अस्,

m.

‘servant

of

the

twice-born,

a

servant

of

the

first

three

classes,

a

Śūdra

[

cf.

द्विज-सेवक।

]

—द्वि-

ज्या,

f.

the

sine

or

chord

of

an

arc.

—द्विज्या-मार्ग,

अम्,

n.

a

horizontal

line.

—द्वि-ठ,

अस्,

m.,

N.

of

the

symbol

Visarga

(

as

having

two

points

)

N.

of

Svāhā,

wife

of

Agni.

—१।

द्वि-ता,

f.

=

द्वि-त्व

below

[

cf.

p.

445,

col.

3.

]

—द्वि-त्र,

आस्,

आस्,

आणि,

pl.

two

or

three.

—द्वि-त्रि-चतुर,

अस्,

&c.,

happening

two

or

three

or

four

times

(

अम्

),

ind.

twice

or

thrice

or

four

times.

—द्वि-त्व,

अम्,

n.

doubleness,

the

number

two,

a

pair,

couple

duality

the

dual

reduplication

(

of

a

letter

or

word

).

—द्विदण्डि,

ind.

(

fr.

द्वि-दण्ड

),

with

two

sticks,

stick

against

stick,

single-stick,

quarter-staff.

—द्विदण्डिन्,

ई,

m.

‘carrying

two

staves,

a

kind

of

mendicant.

—द्वि-दत्,

अन्,

अती,

अत्,

having

two

teeth

(

as

a

mark

of

age

)

[

cf.

Lat.

bi-dens.

]

—द्वि-दन्त,

अस्,

ई,

अम्,

having

two

teeth.

—द्वि-दल,

अस्,

आ,

अम्,

‘having

two

parts,

split

in

two,

two-leafed

(

),

f.

Bauhinia

Tomentosa.

—द्वि-

दश,

आस्,

m.

pl.

twenty,

two

tens.

—द्वि-दाम्नी,

f.

(

a

cow

)

tied

with

two

ropes.

—द्वि-दिव,

अस्,

आ,

अम्,

lasting

two

days

(

अस्

),

m.

a

ceremony

or

festival

that

lasts

two

days.

—द्वि-देवत,

अस्,

आ,

अम्,

belonging

to

or

sacred

to

two

deities

(

अम्

),

n.

the

constellation

Viśākhā

(

also

read

द्वि-दैवत्या।

)

—द्वि-देवत्य,

अस्,

आ,

अम्,

relating

or

belonging

to

two

deities.

—द्वि-देह,

अस्,

m.

‘two-bodied,

double-bodied,

epithet

of

the

god

Gaṇeśa

(

having

the

head

of

an

ele-

phant

with

the

figure

of

a

man

cf.

द्वि-शरीर

and

द्वि-धातु

).

—द्वि-दैवत्या,

f.

the

constellation

Viśākhā

(

Indra

and

Agni

jointly

presiding

over

this

asterism

cf.

द्वि-देवत

).

—द्वि-ध,

अस्,

आ,

अम्,

divided

in

two,

split

asunder.

—द्वि-धा,

ind.

in

a

twofold

manner,

in

two

parts,

of

two

kinds

or

sorts,

in

two

ways,

in

two

directions,

divided

[

cf.

Gr.

δίχα,

διχθά,

δισσός.

]

—द्विधा-करण,

अम्,

n.

the

act

of

making

twofold,

dividing

into

two

parts,

splitting,

arranging

in

two

ways,

&c.

—द्विधाकार

(

°धा-आक्°

),

अस्,

आ,

अम्,

of

a

twofold

form,

in

a

two-

fold

manner.

—द्विधा-गति,

इस्,

m.

‘going

in

two

ways

or

by

water

and

land,

a

crab

a

crocodile.

—द्वि-धातु,

उस्,

उस्,

उ,

having

two

natures

or

two

roots

&c.

(

अस्

),

m.

an

epithet

of

Gaṇeśa

[

cf.

द्वि-देह।

]

—द्विधात्मक

(

°धा-आत्°

),

अम्,

n.

a

nutmeg

(

as

being

of

two

kinds

?

).

—द्विधा-लेख्य,

अस्,

आ,

अम्,

to

be

written

in

two

ways

(

अस्

),

m.

the

tree

Phœnix

Paludosa

(

=

हिन्ताल

),

the

marshy

date

tree.

—द्वि-नग्नक,

अस्,

m.

a

circumcised

man,

one

having

no

prepuce.

—द्विनवत,

अस्,

ई,

अम्

(

fr.

the

following

),

the

92nd.

—द्वि-नवति,

इस्,

f.,

92.

—द्विनवति-तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

92nd.

—द्वि-

नामन्,

आ,

म्नी,

अ,

having

two

names.

—द्वि-नि-

धन,

अम्,

n.,

N.

of

a

Sāman.

—द्वि-निष्क,

अस्,

आ,

अम्,

or

द्विनैष्किक,

अस्,

ई,

अम्,

bought

&c.

with

two

Niṣkas.

—द्वि-प,

अस्,

m.

‘drinking

twice,

an

elephant,

(

the

elephant

imbibing

fluids

by

his

trunk

and

thence

conveying

them

into

his

mouth

)

the

tree

Mesua

Ferrea

[

cf.

गन्ध-द्°

and

द्वि-

पायिन्।

]

—द्विपञ्चमूली,

f.

=

दश-मूल,

q.

v.

—द्विपञ्चाश,

अस्,

ई,

अम्

(

fr.

द्वि-पञ्चाशत्

),

the

52nd.

—द्वि-पञ्चाशत्,

त्,

f.,

52.

—द्विपञ्चाशत्-

तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

52nd.

—द्वि-पण्य,

अस्,

आ,

अम्,

worth

two

Paṇas.

—द्वि-पत्त्रक,

अस्

or

अम्,

m.

or

n.

(

?

),

a

kind

of

bulbous

plant

(

=

चण्डाल-

कन्द

).

—द्वि-पथ,

अम्,

n.

a

cross-way,

a

place

where

two

roads

meet

(

),

f.

a

kind

of

metre.

—द्वि-पद्

or

द्वि-पाद्,

-पात्,

-पात्

or

-पदी,

-पत्,

two-footed,

bipedal

(

पात्

),

m.

a

biped,

a

man

a

god

a

demon

a

bird

(

पत्

),

n.

men

collec-

tively

(

त्,

त्,

त्

),

consisting

of

two

Padas

m.

a

metre

of

two

Padas

(

पदी

),

f.

a

kind

of

Prākṛt

metre

[

cf.

Lat.

bi-pes

Gr.

δί-πους.

]

(

According

to

Pāṇ.

IV.

1,

9,

the

fem.

must

be

द्वि-पदा

when

agreeing

with

ऋच्,

e.

g.

द्वि-पदा

ऋक्,

‘a

verse

con-

taining

two

Pādas,

but

द्वि-पदी

स्त्री,

‘a

woman

with

two

feet.’

)

—द्वि-पद,

अस्,

आ,

अम्,

two-footed,

bi-

pedal

containing

two

Padas

(

अस्

),

m.

a

biped,

(

con-

temptuously

)

a

man

(

),

f.,

scil.

ऋच्,

a

verse

con-

sisting

of

two

Padas

a

kind

of

Prākṛt

metre

(

in

mathem.

)

binomial

containing

two

words

a

pecu-

liar

sign

of

the

zodiac

(

),

f.

a

kind

of

jasmine

[

cf.

द्वि-पुटी

]

(

अम्

),

n.

a

combination

of

two

words.

—द्विपद-पति,

इस्,

m.

‘the

lord

of

bipeds,

a

king,

prince.

—द्विपद-राशि,

इस्,

f.

any

one

of

the

signs

Gemini,

Libra,

Aquarius,

Virgo,

and

half

of

Sagitta-

rius.

—द्विपदान्तर

or

द्विपदाभ्यास

(

°द-अन्°,

°द-अभ्°

),

अम्,

n.,

N.

of

a

Sāman.

—द्वि-पदिका,

f.

double

amount

(

?

)

a

kind

of

Prākṛt

metre

(

=

द्वि-

पदी

)

a

peculiar

manner

of

singing.

—द्विप-

मद,

अस्,

m.

the

juice

exuding

from

the

elephant's

temples.

—द्वि-पर्ण,

अस्,

ई,

अम्,

two-leaved,

oppo-

site-leaved

(

),

f.

wild

jew's

thorn

(

=

वन-कोलि

)।

—द्विपात्-त्व,

अम्,

n.

or

द्विपात्-ता,

f.

two-footed-

ness,

the

state

of

a

biped

bipartiteness.

—द्वि-पात्र,

अम्,

n.

a

couple

of

vessels.

—द्वि-पाद्,

see

द्वि-पद्।

—द्वि-पाद,

अस्,

ई,

अम्,

two-footed,

bipedal,

a

biped.

—द्वि-पाद्य,

अस्,

आ,

अम्,

worth

double

bought

&c.

with

two

quarters,

double

(

अस्,

अम्

),

m.

n.

a

double

penalty,

an

amercement

of

twice

the

common

amount.

—द्वि-पायिन्,

ई,

m.

‘drinking

twice,

an

elephant

[

cf.

द्वि-प।

]

—द्विपास्य

(

°प-आस्°

),

अस्,

m.

‘having

the

face

of

an

elephant,

an

epithet

of

Gaṇeśa.

—द्वि-पुट,

अस्,

ई,

अम्,

folded

double,

having

two

folds

(

),

f.

a

kind

of

jasmine.

—द्वि-पुरुष,

अस्,

or

ई,

अम्,

having

the

length

of

two

men

(

अस्,

आ,

अम्

),

worth

two

men,

Pāṇ.

IV.

1,

24

(

अम्

),

ind.

through

two

generations.

—द्वि-पृष्ठ,

अस्,

m.

(

with

Jainas

)

the

second

black

Vāsu-deva.

—द्विपेन्द्र

(

°प-इन्°

),

अस्,

m.

‘prince

of

elephants,

a

large

elephant.

—द्विपेन्द्र-दान,

अम्,

n.

or

द्विपेन्द्र-मद,

अस्,

m.

the

liquor

flowing

from

the

temples

of

a

large

elephant

in

rut.

—द्वि-प्र-

तिक,

अस्,

ई,

अम्,

bought

&c.

with

two

Kārṣāpaṇas.

—द्वि-बन्धु,

उस्,

m.

‘having

two

friends

(

?

),

Ved.,

N.

of

a

man.

—द्वि-बर्ह-ज्मन्,

आ,

m.,

Ved.

having

a

double

course

(

Sāy.

)

whose

course

is

spread

through

two.

—द्वि-बर्हस्,

आस्,

m.,

Ved.

doubly

close

or

thick,

strong

doubled

(

as

opposed

to

single

)

(

Sāy.

)

mighty

in

two

places,

mightily

ex-

panded

in

the

two

worlds

(

the

form

द्वि-बर्हास्

appears

also

as

neut.

and

as

an

adverb.

)

—द्वि-बाहु,

उस्,

उस्,

उ,

two-armed.

—द्वि-बाहुक,

अस्,

m.

‘the

two-armed

one,

N.

of

one

of

the

attendants

of

Śiva.

—द्वि-भुज,

अस्,

आ,

अम्,

two-armed

(

अस्

),

m.

an

angle.

—द्वि-भूम,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

floors.

—द्वि-

मय,

अस्,

ई,

अम्,

made

or

consisting

of

two

(

parts

).

—द्वि-मातृ,

ता,

त्री,

तृ,

Ved.

having

two

mothers

(

Sāy.

)

the

measurer

of

the

two

worlds.

—द्विमातृ-

ज,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

mothers,

born

from

two

mothers,

born

in

two

ways,

having

different

mothers

(

thus

Gaṇeśa

was

the

son

of

Pārvatī,

but

according

to

one

legend

was

formed

of

the

scurf

and

impurities

of

her

body

cf.

द्वैमातुर

).

—द्वि-मात्र

or

द्विमात्रिक,

अस्,

आ,

अम्,

containing

two

syllabic

in-

stants

(

as

a

long

vowel

).

—द्वि-मार्गी,

f.

a

cross-way,

a

place

where

two

roads

meet.

—द्वि-माष्य,

अस्,

आ,

अम्,

worth

two

Māṣas.

—द्वि-मीढ,

अस्,

m.,

N.

of

a

son

of

Hastin

(

Bṛhat

)

and

grandson

of

Su-hotra.

—द्वि-मुख,

अस्,

आ,

अम्,

two-faced,

having

two

mouths

(

अस्

),

m.

a

sort

of

snake

(

अस्

),

m.

a

kind

of

serpent,

Amphisbœna,

a

kind

of

worm

(

=

कृमि

)

(

),

f.

a

leech

a

small

water-jar

with

two

mouths

(

=

कर्करी

).

—द्विमुखाहि

(

°ख-अहि

),

इस्,

m.

‘a

snake

with

two

mouths,

a

peculiar

kind

of

serpent

(

=

अहीरणि

).

—द्विमुखोरग

(

°ख-उर्°

),

अस्,

m.

a

kind

of

serpent

see

above.

—द्वि-मुनि,

ind.

produced

by

two

sages

[

cf.

त्रि-मुनि।

]

—द्वि-मु-

सलि

or

द्वि-मुषलि,

ind.

with

two

clubs

or

maces,

club

against

club

(

in

fighting

).

—द्वि-मूर्ध,

अस्,

ई,

अम्,

two-headed.

—द्वि-मूर्धन्,

आ,

आ,

अ,

two-

headed,

bicipital

(

),

m.,

N.

of

an

Asura.

—द्वि-

यमुनम्,

ind.,

N.

of

a

place.

—द्वि-योध,

अस्,

m.

‘fighting

with

two,

epithet

of

the

charioteer

of

Kṛṣṇa

(

),

f.

a

kind

of

metre

consisting

of

four

lines

of

six

syllables

each.

—द्वि-र,

अस्,

m.

a

bee

[

cf.

द्वि-रेफ।

]

—द्वि-रद,

अस्,

आ,

अम्,

two-

toothed,

two-tusked

(

अस्

),

m.

an

elephant.

—द्विर-

द-कराग्र

(

°र-अग्°

),

अम्,

n.

the

tip

of

an

elephant's

trunk.

—द्विरदान्तक

(

°द-अन्°

),

अस्,

m.

‘destroyer

of

the

elephant,

the

lion.

—द्विरदाराति

(

°द-अर्°

),

इस्,

m.

‘enemy

of

the

elephant,

N.

of

the

fabulous

animal

Śarabha.

—द्विरदाशन

(

°द-अश्°

),

अस्,

m.

‘food

of

the

elephant,

epithet

of

the

Ficus

Religiosa.

—द्वि-रसन,

अस्,

आ,

अम्,

double-tongued,

having

a

forked

tongue

(

अस्

),

m.

a

snake

in

general.

—द्वि-

राज,

अम्,

n.,

Ved.

the

battle

between

the

two

kings.

—द्वि-रात्र,

अस्,

आ,

अम्,

lasting

two

nights

(

अस्

),

m.

a

period

of

two

nights

or

days.

—द्विरात्रीण,

अस्,

आ,

अम्,

lasting

two

nights

to

be

accomplished

in

two

nights.

—द्वि-रूप,

अस्,

आ,

अम्,

biform,

of

two

forms,

twofold

bicolour

bipartite

having

a

different

shape

spelt

or

written

in

two

ways

(

अस्

),

m.

variety

of

interpretation

or

reading

a

word

that

may

be

correctly

spelt

in

two

ways.

—द्विरूप-कोष,

‘the

treasury

of

words

written

in

two

ways,

a

dictionary

of

words

spelt

in

two

ways.

—द्विरूप-ता,

f.

doubleness

of

form,

a

double

form

or

manner

of

expression.

—द्वि-रेतस्,

आस्,

आस्,

अस्,

doubly

impregnating

(

as

the

male

ass

which

impreg-

nates

the

she-ass

and

mare

)

receiving

double

im-

pregnation

(

as

a

mare

which

is

impregnated

by

the

horse

and

male

ass

).

—द्वि-रेफ,

अस्,

m.

the

insect

with

two

र्s

in

its

name

(

=

भ्रमर

),

a

large

black

bee.

—द्विरेफ-गण-सम्मिता,

f.

‘resembling

a

multitude

of

bees,

a

kind

of

rose.

—द्विरेफ-माला,

f.

or

द्विरेफ-वृन्द,

अस्,

m.

a

flight

or

swarm

of

bees.

—द्वि-लक्षण,

अस्,

आ,

अम्,

twofold,

of

two

kinds.

—द्वि-लय,

‘double-time

(

?

),

a

term

in

music.

—द्वि-वक्त्र,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

mouths,

two-

faced

(

अस्

),

m.,

N.

of

a

Dānava.

—द्वि-वचन,

अम्,

n.

or

द्वि-वचस्,

अस्,

n.

the

dual,

the

termina-

tions

of

the

dual.

—द्विवचनान्त

(

°न-अन्°

),

अस्,

m.

a

dual

termination.

—द्वि-वज्रक,

अस्,

m.

a

column

with

sixteen

angles

or

sides.

—द्वि-वर्ण,

अस्,

आ,

अम्,

two-coloured,

bicolour

(

अम्

),

n.

dou-

bling

of

a

consonant.

—द्विवर्ण-रथ,

अस्,

m.

‘having

a

bicolour

chariot,

N.

of

one

of

the

ances-

tors

of

Śākya-muni.

—द्वि-वर्ष,

अस्,

आ,

अम्,

two

years

old

&c.

(

),

f.

a

cow

two

years

old.

—द्वि-

वर्षक,

अस्,

इका,

अम्,

or

द्विवर्षीण,

or

द्वि-

वार्षिक,

अस्,

ई,

अम्,

biennial,

two

years

old,

of

two

years

standing.

—द्वि-वाहिका,

f.

a

swing,

a

swinging

cot,

a

litter.

—द्वि-विंशतिकीन,

अस्,

आ,

अम्,

worth

twice

twenty.

—द्वि-विद,

अस्,

m.,

N.

of

a

monkey

(

slain

by

Viṣṇu,

or

Viṣṇu

in

the

form

of

Kṛṣṇa

or

of

Bala-rāma

but

according

to

other

legends

an

ally

of

Rāma

and,

like

Mainda,

a

son

of

the

Aśvins

).

—द्विविदारि

(

°द-अरि

),

इस्,

m.

‘the

enemy

of

Dvi-

vida,

an

epithet

of

Viṣṇu.

—द्वि-विध,

अस्,

आ,

अम्,

of

two

sorts,

biform,

of

two

kinds

or

ways,

bipartite.

—द्वि-विन्दु,

उस्,

m.

‘consisting

of

two

points,

the

symbol

Visarga.

—द्वि-विस्त,

अस्,

आ,

अम्,

or

द्वि-

वैस्तिक,

अस्,

ई,

अम्,

worth

two

Vistas.

—द्वि-वेद,

अस्,

आ,

अम्,

or

द्विवेदिन्,

ई,

इनी,

इ,

studying

two

Vedas,

familiar

with

two

Vedas.

—द्विवेद-गङ्ग,

अस्,

m.,

N.

of

a

commentator.

—द्वि-वेशरा,

f.

a

kind

of

light

carriage

drawn

by

mules.

—द्वि-शत,

अम्,

n.,

200

102

(

अस्,

ई,

अम्

),

the

200th

con-

sisting

of

200,

containing

200.

—द्विशतक,

worth

200,

bought

for

200.

—द्विशत-तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

200th.

—द्वि-शतिका,

f.

an

aggregate

or

amount

of

200.

—द्विशत्य,

अस्,

आ,

अम्,

=

द्विशतक.

—द्वि-

शफ,

अस्,

आ,

अम्,

cloven-footed,

bisulcous

(

अस्

),

m.

any

cloven-footed

animal.

—द्वि-शरीर,

अस्,

m.

‘two-

bodied,

double-bodied,

epithet

of

Gaṇeśa

[

cf.

द्वि-

देह।

]

—द्वि-शवस्,

आस्,

आस्,

अस्,

Ved.

having

twofold

strength.

—द्वि-शस्,

ind.

two

by

two,

in

couples,

by

pairs.

—द्वि-शाण

or

द्वि-शाण्य,

अस्,

आ,

अम्,

worth

two

Śāṇas

[

cf.

द्वैशाण।

]

—द्वि-शाल,

अस्,

आ,

अम्,

containing

two

rooms

(

as

a

house

).

—द्वि-शीर्ष

or

द्वि-शीर्षक,

अस्,

आ,

अम्,

two-headed,

bicipital

(

अस्

),

m.

an

epithet

of

Agni.

—द्वि-शूर्प

or

द्विशौर्पिक,

अस्,

ई,

अम्,

worth

two

Śūrpas

or

winnowing

baskets.

—द्वि-शृङ्गिका,

f.,

N.

of

a

plant,

=

मेढ्र-

वल्ली.

—द्वि-शृङ्गिन्,

ई,

इणी,

इ,

two-horned

(

),

f.

a

sort

of

fish,

commonly

called

Marmaka.

—द्वि-

षंहित,

अस्,

आ,

अम्

(

fr.

द्वि

+

संह्°

),

twice

folded

(

as

a

skin

).

—द्वि-षन्धि

or

द्वि-सन्धि,

इस्,

इस्,

इ,

admitting

a

twofold

Sandhi.

—द्वि-षष्,

ट्,

m.

f.

n.

pl.

twice

six,

twelve.

—द्वि-षष्ट,

अस्,

ई,

अम्,

the

62nd.

—द्वि-षष्टि,

इस्,

f.,

62

[

cf.

द्वा-षष्टि।

]

—द्वि-

षष्टि-तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

62nd.

—द्वि-षाष्-

टिक,

अस्,

ई,

अम्,

consisting

of

62

worth

62,

&c.

—द्वि-षाहस्र,

अस्,

ई,

अम्,

Ved.

=

द्वि-साहस्र,

q.

v.

—द्वि-षूक्त,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

Sūktas.

—द्वि-ष्ठ,

अस्,

आ,

अम्,

staying

in

two

places.

—द्विष्ठ-ता,

f.

the

state

of

staying

in

two

places.

—द्वि-सन्धि,

see

द्वि-षन्धि.

—द्विसप्तत,

अस्,

ई,

अम्,

the

72nd.

—द्वि-सप्तति,

इस्,

f.,

72

[

cf.

द्वा-सप्तति।

]

—द्विसप्तति-तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

72nd.

—द्विसप्त-धा,

ind.

into

or

in

14

parts,

in

14

ways.

—द्विसप्ताह

(

°त-अह

),

अस्,

m.

a

fort-

night.

—द्वि-सम,

अस्,

आ,

अम्,

consisting

of

two

equal

portions,

having

two

equal

sides.

—द्विसम-

त्रिभुज,

अस्,

m.

an

isosceles

triangle.

—द्वि-सह-

स्र,

अम्,

n.,

2000

(

अस्,

&c.

),

worth

2000.

—द्विस-

हस्राक्ष

(

°र-अक्°

),

अस्,

ई,

अम्,

having

2000

eyes

(

अस्

),

m.

‘the

two-thousand-eyed

one,

the

great

serpent

Śeṣa

who

is

regarded

as

sovereign

of

the

serpent-

race

and

who

formed

the

couch

of

Viṣṇu.

—द्वि-

सांवत्सरिक,

अस्,

ई,

अम्,

lasting

two

years

or

in-

tended

for

two

years.

—द्विसाप्ततिक,

अस्,

ई,

अम्,

having

the

value

of

72.

—द्वि-साहस्र

or

द्वि-षा-

हस्र,

अस्,

ई,

अम्,

having

the

value

of

2000,

con-

sisting

of

2000.

—द्वि-सीत्य,

अस्,

आ,

अम्,

twice

furrowed,

twice

ploughed

(

first

lengthways

and

then

across

).

—द्वि-सुवर्ण

or

द्विसौवर्णिक,

अस्,

&c.,

worth

two

Su-varṇas.

—द्वि-स्तन,

अस्,

आ,

अम्,

two-

breasted,

two-uddered.

—द्वि-स्वभाव,

अस्,

आ,

अम्,

having

a

double

nature,

of

two

characters.

—द्वि-हन्,

आ,

m.

‘striking

twice

or

with

tusks

and

teeth,

an

elephant.

—द्वि-हल्य,

अस्,

आ,

अम्,

twice

ploughed

[

cf.

द्वि-सीत्य।

]

—द्वि-हायन,

अस्,

ई,

अम्,

two

years

old

(

),

f.

a

cow

two

years

old.

—द्वि-हिङ्कार,

अम्,

n.,

N.

of

a

Sāman.

—द्वि-हीन,

अस्,

आ,

अम्,

destitute

of

both

genders

(

i.

e.

of

the

masc.

and

fem.

),

neuter

(

अम्

),

n.

the

neuter

gender.

—द्वि-

हृदय,

आ,

f.

‘having

two

hearts,

a

pregnant

woman.

—द्वि-होतृ,

ता,

m.

‘a

double

Hotṛ,

epithet

of

Agni.

—द्वीड

(

द्वि-इड

),

अम्,

n.,

N.

of

a

Sāman.

—द्वीन्द्रिय

(

द्वि-इन्°

),

अम्,

n.

two

organs

of

sense

(

अस्,

आ,

अम्

),

having

two

organs

of

sense

(

touch

and

taste

).

—द्वीन्द्रिय-ग्राह्य,

अस्,

आ,

अम्,

perceptible

by

two

senses

(

by

sight

and

touch

&c.

).

—द्वीप,

see

col.

3.

—द्व्य्-अंश,

अस्

or

अम्,

m.

or

n.

(

?

),

two

parts.

—द्व्य्-अक्ष,

अस्,

ई,

अम्,

two-

eyed,

binocular.

—द्व्य्-अक्षर,

अस्,

आ,

अम्,

two-

syllabled,

dissyllabic

(

अम्

),

n.

a

dissyllable,

a

word

of

two

syllables.

—द्व्य्-अग्र,

अस्,

आ,

अम्,

two-pointed,

ending

in

two

extremities.

—द्व्य्-अङ्गुल,

अम्,

n.

two

fingers’

length

(

अस्,

आ,

अम्

),

measuring

two

fingers.

—द्व्य्-अञ्जल,

अम्,

n.

or

द्व्य्-अञ्जलि,

n.

two

Añjalis

or

handfuls

(

अस्,

ई,

अम्

),

measuring

&c.

two

Añjalis

or

handfuls.

—द्व्य्-अणुक,

अम्,

n.

the

aggre-

gation

or

combination

of

two

atoms,

(

the

first

step

in

the

formation

of

substances

when

they

become

per-

ceptible.

)

—द्व्य्-अन्य,

अस्,

आ,

अम्,

accompanied

&c.

by

two

others

(

अम्

),

n.

two

others

collectively.

—द्व्य्-अर्थ,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

senses

or

interpretations,

ambiguous,

equivocal

having

two

objects

(

अस्

),

m.

double

meaning,

double

entendre.

—द्व्य्-अशीत,

अस्,

ई,

अम्,

the

82nd.

—द्व्य्-अशीति,

इस्,

f.,

82.

—द्व्यशीति-तम,

अस्,

ई,

अम्,

the

82nd.

—द्व्य्-अष्ट,

अम्,

n.

copper.

—द्व्यष्ट-सहस्र,

अम्,

n.,

16000.

—द्व्य्-अह,

अस्,

m.

a

period

of

two

days

(

loc.

द्व्य्-अह्नि

)

(

अस्,

आ,

अम्

),

lasting

two

days

(

अस्

),

m.

a

ceremony

or

festival

lasting

two

days.

—द्व्यहीन,

अस्,

आ,

अम्,

of

or

belonging

to

two

days,

relating

to

a

ceremony

which

lasts

two

days.

—द्व्य्-आत्मक,

अस्,

आ,

अम्,

having

a

double

nature,

comprising

two,

being

two

(

आस्

),

m.

pl.

the

signs

of

the

zodiac

Gemini,

Virgo,

Sagittarius,

and

Pisces.

—द्व्य्-आमुष्यायण,

अस्,

m.

descended

from

two

persons,

standing

in

the

relationship

of

an

Āmuṣyā-

yaṇa

to

two

people

a

son

of

two

fathers,

a

boy

who

remains

heir

to

his

father

though

adopted

by

another.

—द्व्य्-आयुष,

अम्,

n.

a

double

life,

two

lives.

—द्व्याहिक,

अस्,

ई,

अम्

(

fr.

द्व्य्-अह

),

returning

the

third

day,

produced

&c.

in

two

days.

—द्व्य्-

उदात्त,

अस्,

आ,

अम्,

doubly

accented

(

अम्

),

n.

a

word

so

accented.

—द्व्य्-ऋच,

अस्,

m.,

Ved.

a

strophe

consisting

of

two

verses.

—द्व्य्-एकान्तर

(

°क-अन्°

),

अस्,

आ,

अम्,

having

two

or

one

between,

separated

by

one

or

two,

one

or

two

off.

—द्व्योग,

अस्,

आ,

अम्

(

for

द्वि-योग

),

drawn

by

two

pairs

(

as

a

carriage

).

—द्व्य्-ओपश,

अस्,

आ,

अम्,

having

two

superfluous

(

syllables

&c.

)

having

two

appendages.

Macdonell English

द्वि°

dvi-,

two.

Benfey English

द्वि

द्वि,

the

base

of

the

declension

is

द्व,

Masculine.

n

द्वा,

Feminine.

du.

numeral,

1.

Two.

2.

Both,

Rām.

6,

95,

44.

--

Cf.

δύο,

δυάκις,

,

etc.,

δεύτερος,

δί-τυλος,

διά,

δίζω

Lat.

duo,

bi-farius,

dubius,

duellum,

bellum,

dis-

Goth.

tvai

A.S.

tvá,

twi-,

tweogan

Goth.

tveifljan,

tvi-standan,

dis-dailjan.

Hindi Hindi

दो,

दोनों

Wordnet Sanskrit

Synonyms

द्वि

(Adjective)

एकाधिकम्

एकम्।

"मम

द्वौ

पुत्रौ

स्तः।"

Burnouf French

द्वि

द्वि

a.

[

du.

द्वौ,

द्वे।

51

]

deux.

Gr.

δύο,

δι

lat.

duo,

bi

zd.

bi

irl.

do

ang.

two

lith.

du

goth.

twai

etc.

Stchoupak French

द्वि-

iic.

pour

द्व-

(

et

cf.

द्वा।

).

°कर्मक-

a.

(

gramm.

)

qui

régit

2

accusatifs.

°कूबर-

a.

(

char

)

à

2

brancards.

°खुर-

a.

à

2

sabots,

artiodactyle.

°गु-

Masculine.

(

gramm.

)

composé

dont

le

premier

terme

est

un

num.

(

considéré

comme

relevant

des

tatpuruṣa

).

°गुण-

s.

v.

°चक्र-

Masculine.

Neuter.

d'un

phénomène

céleste

particulier.

°चतुर्-अश्रक-

(

°अस्रक-

)

Masculine.

désignation

d'une

attitude

particulière.

°चत्वारिंश-

-ई-

a.

42{^me^}

-अत्-

Feminine.

42.

°ज-

s.

v.

°जन्मन्-

(

qui

a

2

naissances

)

Masculine.

membre

d'une

des

3

castes

supérieures,

en

particulier

Brâhmane

(

cf.

द्वि-ज-

)

°जाति-

id.

°जातिमुख्य-

(

premier

des

2

fois

nés

)

Brâhmane.

°जिह्व-

a.

qui

a

2

langues,

fig.

faux

Masculine.

serpent

Neuter.

d'un

Rākṣasa.

°त्र-

(

en

comp.

°त्रि°

)

a.

Plural

(

nom.

acc.

Masculine.

Feminine.

°त्रास्

nt.

°त्राणि

)

2

ou

3

°त्रि-चतुरम्

adv.

2,

3

ou

4

fois

°त्रि-वेणु-

a.

(

char

)

orné

de

2

faisceaux

de

3

drapeaux.

°नव-कृत्वस्

adv.

(

2×9

)

18

fois.

°नवत-

-ई-

a.

92{^me^}

-इ-

Feminine.

92

-इतम-

a.

92{^me^}.

°निमित्त-

a.

déterminé

par

2

causes.

°प-

s.

v.

°पञ्चाश-

-ई-

a.

52{^me^}

-अत्-

Feminine.

52

-अत्तम-

a.

52{^me^}.

°पटी-

Feminine.

vêtement.

°पद्-

-ई-

a.

bipède

Masculine.

(

nom.

°पाद्

)

homme

nt.

genre

humain

Feminine.

Neuter.

d'un

mètre

en

prâkrit,

stance

composée

en

ce

mètre

°पदी-खण्ड-

Masculine.

nt.

fragment

en

dvipadī

°पद-

a.

=

{%°pad-

%}

Masculine.

être

bipède,

homme

(

terme

de

mépris

)

°पद-पति-

Masculine.

roi,

prince.

°पाद्

v.

{%°pad-

-ikā-

%}

Feminine.

sorte

de

chanson

ou

mode

de

chant,

aussi

=

द्विपदी-।

°पायिन्-

Masculine.

éléphant

(

cf.

द्वि-प-

).

°बाहु-

a.

qui

a

2

bras

Masculine.

homme.

°मात्र-

a.

de

2

mātrā.

°मीढ-

Masculine.

fils

d'un

certain

Hastin.

°मूर्धन्-

a.

bicéphale

Masculine.

Neuter.

d'un

Asura.

°रद-

(

qui

a

2

défenses

)

Masculine.

éléphant

°रदगामिन्-

a.

à

la

démarche

d'un

éléphant

°रदपति-

Masculine.

prince

des

éléphants,

éléphant.

très

puissant

°रदान्तक-

Masculine.

lion.

°रेफ-

(

dont

le

nom

comporte

2

र्

)

Masculine.

abeille

(

=

भ्रमर-

)

°रेफ-माला-

Feminine.

essaim

d'abeilles.

°लक्षण-

a.

de

2

sortes.

°लय-

Masculine.

(

terme

de

musique

)

temps

double

(

?

).

°वचन-

nt.

(

gramm.

)

duel.

°वार्षिक-

-ई-

a.

âgé

de

2

ans.

°विद-

Masculine.

Neuter.

d'un

singe.

°विध-

a.

de

2

sortes,

double

-आ

adv.

en

2.

doublement.

°शत-

-ई-

a.

consistant

en

200,

comportant

200

200{^me^}.

°शफ-

a.

=

{%°khara-

%}

Masculine.

animal

artiodactyle,

au

pied

fourchu.

°शिख-

a.

à

2

pointes,

fourchu.

°शिरस्-

°शीर्ष-

a.

=

°मूर्धन्-।

°शुक्ल-

a.

ayant

2

parties

du

corps

(

yeux

et

dents

)

brillantes

-वन्त्-

id.

°षष्-

a.

Plural

(

2

×

6

)

douze

°षष्ट-

-ई-

a.

62{^me^}

-टि-

Feminine.

62

-टितम-

-ई-

a.

62{^me^}.

°सप्तत-

-ई-

a.

72{^me^}

-इ-

Feminine.

72

-इतम-

-ई-

a.

72{^me^}

°सप्तधा

adv.

en

(

2×7

)

14

parties.

°सूर्य-

a.

ayant

2

soleils.

°हायन-

a.

=

°वार्षिक-।

द्व्य्-अंश-

Masculine.

sg.

2

parts.

°अक्ष-

-ई-

a.

qui

a

2

yeux

Masculine.

Plural

Neuter.

d'un

peuple.

°अक्षर-

a.

dissyllabique

nt.

mot

dissyllabique.

°अङ्ग-

pour

त्र्य्-अङ्ग-।

°अङ्गुल-भित्तौ

adv.

(

enfoncé

)

dans

le

mur

à

deux

pouces

de

profondeur.

°अधिक-

a.

augmenté

de

2,

avec

2

en

sus.

°अशीत-

-ई-

a.

82{^me^}

-इ-

Feminine.

82

-इतम-

a.

82{^me^}.

°अष्ट-सा̆हस्र-

nt.

(

2

×

8

)

16.000.

°एकान्तर-

a.

séparé

par

1

ou

2.