| YouTube Channel

द्वन्द्वचर (dvandvacara)

 
शब्दसागरः
English
द्वन्द्वचर
m.
 (-रः) The ruddy goose.
E.
 द्वन्द्व a couple, and चर who goes
flying in couples.
Yates
English
द्वन्द्व-चर (रः) 1.
m.
 The ruddy goose.
Wilson
English
द्वन्द्वचर
m.
 (-रः) The ruddy goose.
E.
 द्वग्द्व a couple, and चर who goes
flying in couples.
Monier Williams Cologne
English
द्वंद्व—चर (L. ) and द्वंद्व—चारिन् (Ragh. ),
m.
 ‘living in couples’, the ruddy goose, Anas Casarca.
Macdonell
English
द्वंद्वचर dvaṃdva-cara,
a.
 living in pairs
🞄m. ruddy goose (v. cakravāka)
-bhāva,
m.
 🞄discord
-śas, ad. in pairs
-saṃprahāra,
m.
 🞄duel with (saha).
Benfey
English
द्वंद्वचर द्वंद्व-चर,
m.
 The
ruddy goose, Anas casarca Gm. , Ragh.
8, 55.
Apte Hindi
Hindi
द्वन्द्वचर
वि* द्वन्द्वः- चर -
जोड़े के रूप में रहने वाले
द्वन्द्वचर
पुं*
 द्वन्द्वः- चर -
चकवा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्वन्द्वचर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಕ್ರವಾಕಪಕ್ಷಿ
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > द्वन्द्वीभूय चरति
प्रयोगाः - > "शशिना पुनरेते शर्वरी दयिता द्वन्द्वचरं पतत्रिणम्"
उल्लेखाः - > रघु० ८-५६
द्वन्द्वचर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವ
L R Vaidya
English
dvaMdva-cara {% m. %} the ruddy goose, दयिता द्वंद्वचरं पतत्रिणम् R.viii.56, xvi.63.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चक्रवाको रथाङ्गाह्वः कोको द्वन्द्वचरोऽपि च ।
-wordlist-
चक्रवाक (पुं), रथाङ्गाह्व (पुं), कोक (पुं), द्वन्द्वचर (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
द्वन्द्वचरः,
पुं,
 (द्वन्द्वेन चरतीति । चर + अच् ।)चक्रवाकः । इति हेमचन्द्रः । ४ । ३९६ ॥
(यथा, रघुः । १६ । ६३ ।आवर्त्तशोभा नतनाभिकान्ते-र्भङ्गो भ्रुवां द्बन्द्वचराः स्तनानाम् ।जातानि रूपावयवोपमाना-न्यदूरवर्त्तीनि विलासिनीनाम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्वन्द्वचर पुंस्त्री द्वन्द्वीभूय मिथुनीभूय चरति चर--ट । चक्र-वाके हेमच० स्त्रियां जातित्वात् ङीष् । “शशिना पुन-रेति शर्वरी दयिता द्वन्द्वचरं पतत्त्रिणम्” रघुः । णिनिद्वन्द्वचारिन् अप्यत्र त्रिका० स्त्रियां ङीप् ।