| YouTube Channel

द्रोणाहाव (droNAhAva)

 
Spoken Sanskrit
English
द्रोणाहाव - droNAhAva -
adj.
- having a droNa for a bucket
Monier Williams Cologne
English
द्रो॑णाहाव
mfn.
having a for a bucket (= streaming abundantly),
RV.
x, 101, 7.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
द्रोणाहाव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸು ಎತ್ತು ಕುದುರೆ ಮೊದಲಾದುವುಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ತುಂಬಿಡುವ ಮರದ ತೊಟ್ಟಿ /ನೀರು ತುಂಬಿಡುವ ಮರದ ದೊಡ್ಡ ಪಾತ್ರೆ
व्युत्पत्तिः - > आह्वयन्त्यत्र जलपानार्थं पशून् आहावो जलाशयः द्रोणमयः आहावः
Vedic Reference
English
Droṇāhāva is used as an epithet of Avata, ‘well, in the
Rigveda, ^1 apparently in the sense of ‘having wooden buckets’
with reference to the drawing up of water.
1) x. 101, 7. Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 157.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
द्रोणाहाव
पु०
आह्वयन्त्यत्र पानार्थं बलीवर्द्धान् आहावोजलाधारः जलाशयभेदः द्रोणमयः द्रुममयः आहावः ।द्रुममये जलाधारभेदे “द्रोणाहावमवतमश्वचक्रम्” ऋ० १० ।१०१
Grassman
German
dróṇāhāva, a., dessen (Brunnen-) Eimer [āhāvá] die (Soma-)kufe [dróṇa] ist.
-am avatám {927, 7}.