द्राक् (drAk)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 द्राक् ind. Instantly,  immediately,  soon,  shortly.
 E.
  द्रा to fly,  कु aff.
  

Capeller Eng

English

 द्राक् adv.
  speedily,  quickly,  soon. 

Yates

English

 द्राक्
adv. Instantly.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

द्राक् 	-	  drAk 	-	 ind.
  	-	 shortly
नचिराय 	-	  nacirAya 	-	 ind.
  	-	 shortly
नातिचिरे 	-	  nAticire 	-	 ind.
  	-	 shortly
पुरा 	-	  purA 	-	 ind.
  	-	 shortly
माचिरम् 	-	  mAciram 	-	 ind.
  	-	 shortly
मनाक् 	-	  manAk 	-	 ind.
  	-	 shortly
माविलम्बम् 	-	  mAvilambam 	-	 ind.
  	-	 shortly
माविलम्बितम् 	-	  mAvilambitam 	-	 ind.
  	-	 shortly
अचिरेण 	-	  acireNa 	-	 indecl.
  	-	 shortly
नचिरेण 	-	  nacireNa 	-	 indecl.
  	-	 shortly
मक्षू 	-	  makSU 	-	 indecl.
  	-	 shortly
नचिरात् 	-	  nacirAt 	-	 indecl.
  ab 	-	 shortly
अल्पकात् 	-	  alpakAt 	-	 indecl.
  	-	 shortly after
पेशी 	-	  pezI 	-	 f.
  	-	  fetus shortly after conception
कला 	-	  kalA 	-	 f.
  	-	  embryo shortly after conception

द्राक् 	-	 drAk 	-	 ind.
  	-	  shortly
द्राक् 	-	 drAk 	-	 ind.
  	-	  soon
द्राक् 	-	 drAk 	-	 ind.
  	-	  speedily
द्राक् 	-	 drAk 	-	 indecl.
  	-	  quickly
द्राक् 	-	 drAk 	-	 indecl.
  	-	  immediately

Wilson

English

 द्राक् ind. Instantly,  immediately,  soon,  shortly.
E.
  द्रा to fly,  कक् aff.
  

Apte

English

द्राक् [drāk],  ind.
  Quickly,  instantly,  forthwith,  immediately,  Mv.*
  1.34
 द्राक् पर्यस्तकपालसंपुटमिलत्... Vīrachandrodaya. Comp.
   -केन्द्रम् the distance of a planet from the point of its greatest velocity,  eccentricity. -भृतकम् water just drawn from a well.

Apte 1890

English

 द्राक् ind. Quickly,  instantly,  forthwith,  immediately. 
Comp. 
भृतकं water just drawn from a well. 

Monier Williams Cologne

English

 द्राक् ind.
  (fr.  √ 2. द्रा +
  अञ्च् or fr.
  √ दृश्) quickly,  speedily,  shortly,  soon,  Hariv.
 
 Pañc.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 द्राक्,  ind. (fr. rt. 2. द्रा + अञ्च्),  quickly,  speedily, 
instantly,  immediately,  shortly,  soon.
—द्राग्-भृ-
तक,  अम्,  n. water just drawn from the well.

Macdonell

English

 द्राक् drāk,  ad. [n.  of drā‿añc,  running towards],  🞄instantly.

Benfey

English

 द्राक् द्राक्,  i. e. 1. द्रा-अञ्च्,  acc. sing.
ntr. adv. Soon,  instantly,  Pañc. 4,  22.

Apte Hindi

Hindi

द्राक्
अव्य* - द्रा +  कु
"जल्दी से,  तुरन्त,  उसी समय तत्काल"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

द्राक्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಜಾಗ್ರತೆಯಾಗಿ /ಶೀಘ್ರವಾಗಿ
निष्पत्तिः - > द्रा (कुत्सायां गतौ) -"कुः" बाहु० ।
प्रयोगाः - > "द्राङ्निष्पेषविशीर्णवज्रशकलप्रत्युप्तरूढव्रणग्रन्थ्युद्भासिनि"
उल्लेखाः - > म० वी० १-३४

L R Vaidya

English

 drAk {% ind. %} Quickly,  instantly,  immediately.

Bopp

Latin

 द्राक् Adv. (r. द्रा s. क्) cito. AM.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सत्वरम्,  शीघ्रम्,  आशु,  सपदि,  झटिति,  सहसा,  द्राक्,  अकालहीनम्,  अकालिकम्,  अनुष्ठु,  आरात्,  अनुष्ठुष्ठुया,  आः,  मनाक्,  सकृत्,  सद्यः,  आपाततः
adverb
  
त्वरया सह।
 "अयि,  सत्वरं गृहं गच्छ नो चेत् वर्षा प्रारप्स्यते।"

Synonyms:
  शीघ्रम्,  त्वरया,  त्वरितम्,  द्रुतम्,  वेगेन,  वेगतः,  जवेन,  तूर्णम्,  आशु,  सत्वरम्,  सत्वरितम्,  अञ्जसा,  क्षिप्रम्,  झटिति,  द्राक्,  अजिरम्,  अञ्जस्,  अभितः,  चतुरम्,  चपलम्,  अम्,  क्षेप्णा,  क्षेपीयः,  द्रवत्
adverb
  
तीव्रगत्या सह यथा स्यात् तथा।
 "शीघ्रम् एतत् कार्यं सम्पन्नतां नयतु।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सांप्रतमधुनेदानीं संप्रत्येतर्ह्यथाञ्जसा ।
द्राक्स्रागरं झटित्याशु मङ्क्ष्वह्नाय च सत्वरम् ॥ १५३० ॥
-wordlist-
 
साम्प्रतम् (अ),  अधुना (अ),  इदानीम् (अ),  सम्प्रति (अ),  एतर्हि (अ),  अञ्जसा (अ),  द्राक् (अ),  स्राक् (अ),  अरम् (अ),  झटिति (अ),  आशु (अ),  मङ्क्षु (अ),  अह्नाय (अ),  सत्वरम् (अ)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

द्राक्
द्राक्,  चपल,  लघु,  मङ्क्षु,  स्राक्,  तूर्ण,  त्वरित,  आशु,  शीघ्र,  अरम्,  अह्नाय,  सत्वर,  क्षिप्र,  द्रुत,  अञ्जसा,  झटिति
द्राक् चपलं लघु मङ्क्षु स्राक् तूर्णं त्वरितमाशु शीघ्रमरम् ।
अह्नाय सत्वरं च क्षिप्रं द्रुतमञ्जसा झटिति ॥ ६९७ ॥
verse 4.1.1.697
page 0081

नाममाला

Sanskrit

द्राक्,  क्षणे,  अह्नाय,  सपदि
द्राक्क्षणेऽह्नाय सपदि निषेधे मा न खल्वलम् ॥ १५७ ॥
verse 0.1.1.157
page 0076

Tamil

த்3ராக் : சீக்கிரமாக,  உடன்,  உடனடியாக.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 द्राक्,  व्य,
   (द्रातीति । द्रा + बाहुलकात् कुः ।)द्रुतम् । शीघ्रम् । इत्यमरः । ३ । ४ । २ ॥
(यथा,  नैषधे । ३ । २ ।“आकस्मिकः पक्षपुटाहतायाःक्षितेस्तदा यः स्वन उच्चचार ।द्रागन्यविन्यस्तदृशः स तस्याःसम्भ्रान्तमन्तःकरणं चकार ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 द्राक् अव्य०
  द्रा--बा० कु । द्रुते शीघ्रे झटितीत्यर्थे अमरः“द्राक्पर्यस्तकपालसम्पुटमिलदित्यादि” वीरच० “धनस्यद्राग्वियुक्तता” कामन्द० “साक्षात्कृति कृतिषु निरस्ता-नन्दमिन्द्रादिषु दाक” नैष० ९ स० ।

Capeller

German

 द्राक् Adv. eiligst,  stracks.

Stchoupak

French

 द्राक्
 adv. vivement,  en hâte,  soudain,  aussitôt.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.