| YouTube Channel

दोह्य (dohya)

 
शब्दसागरः
English
दोह्य
mfn.
 (-ह्यः-ह्या-ह्यं) To be milked, milkable.
E.
 दुह to milk, ण्यत् affix,
also दुह्य ।
Capeller Eng
English
दो॑ह्य
a.
 to be milked.
Yates
English
दोह्य (ह्यः-ह्या-ह्यं)
a. That may be
or ought to be milked.
Spoken Sanskrit
English
दोह्य - dohya -
adj.
 - milkable
दोह्य - dohya -
adj.
 - to be milked
दोह्य - dohya -
n.
 - animal that gives milk
Wilson
English
दोह्य
mfn.
 (-ह्यः-ह्या-ह्यं) To be milked, milkable.
E.
 दुह to milk, ण्यत् affix
also दुह्य.
Apte
English
दोह्य [dōhya],
a.
 [दुह् कर्मणि ण्यत्] To be milked, milkable
Y.*
 2.177. -ह्यम् Milk. -ह्या A cow.
Apte 1890
English
दोह्य a. [दुह् कर्मणि ण्यत्] To be milked, milkable.
ह्यं Milk.
ह्या A cow.
Monier Williams Cologne
English
दो॑ह्य
mfn.
 to be milked, milkable,
MaitrS.
दो॑ह्य
n.
 an animal that gives milk,
Yājñ.
 ii, 177 (cf. दुह्य. दुःख-दोह्य, सुख-दोहा).
Monier Williams 1872
English
दोह्य, अस्, आ, अम्, to be milked, milkable
(अस्),
m. (?) a cow
[cf. दुह्य, दुःख-द्°, सुख-द्°।]
Macdonell
English
दोह्य dóh-ya, fp. to be milked
n.
 milk-giving 🞄animal.
Apte Hindi
Hindi
दोह्य
वि* - दुह् + ण्यत्
"द्हने योग्य, दुहे जाने योग्य"
दोह्यम्
नपुं*
 - दुह् + ण्यत्
दूध
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दोह्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > पक्षे "ण्यत्" (३-१-१२४)
दोह्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
दोह्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕರೆಯಲು ಶಕ್ಯವಾದ ಹಾಲು
दोह्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಾಲು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > दुह (प्रपूरणे) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
दोह्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾಲು /ಕ್ಷೀರ
L R Vaidya
English
dohya {% (I) a. (f. ह्या) %} To be milked.
dohya {% (II) n. %} Milk.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दोह्यं, त्रि, (दुह्यते इति । दुह् + ण्यत् ।) दोह-नीयम् । दुह्यम् । दोग्धव्यम् । इति व्याकरणम् ॥
(दुह्यतेऽस्या इति । गोमहिष्यादि । इतिमिताक्षरा ॥
यथा, याज्ञवल्क्ये । २ । १८० ।“दशैकपञ्चसप्ताहमासत्र्यहार्द्धमासिकम् ।बीजायोवाह्यरत्नस्त्रीदोह्यपुंसां परीक्षणम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दु(दो)ह्य
त्रि०
 दुह--गौणे कर्मणि वा क्यप् पक्षे ण्यत् ।१ दोहनगौणकर्मणि गव्यादौ गौणकर्माविवक्षायां दोह-नप्रधानकर्मणि २ दुग्धादौ च ।
दोह्य
त्रि०
 दुह--कर्मणि वा ण्यत् । १ दोहनीये २ दुग्धे ३ धे-न्वादौ स्त्री । “ईडबन्धशंसदुहां ण्यतः” पा० अस्याद्युदा-त्तता । “वीजायोबाह्यरत्न स्त्री दोह्य पुंसां परीक्षणम्”याज्ञ० ।
Capeller
German
दो॑ह्य zu melken.
Burnouf
French
दोह्य दोह्य pf. ps. de दुह्।