| YouTube Channel

दोहल (dohala)

 
शब्दसागरः
English
दोहल
m.
 (-लः)
1. Wish, desire.
2. Longing.
f.
 (-ली) The Asoka tree.
E.
 दोह satisfaction, and ल what gets: see दोहद ।
Capeller Eng
English
दोहल
m.
 = दोहद.
Yates
English
दोहल (लः) 1.
m.
 Wish.
Wilson
English
दोहल
m.
 (-लः)
1 Wish, desire.
2 Longing.
f.
 (-ली) The Asoka tree.
E.
 दोह satisfaction, and ल what gets: see दोहद.
Apte
English
दोहलः [dōhalḥ], See दोहद
वृथा वहसि दोहलम् (v. l. ) ललितकामि- साधारणम्
M.*
 3.16.
Apte 1890
English
दोहलः See दोहद
वृथा वहसि दोहलं (v. l.): ललितकामिसाधारणं M. 3. 16.
Monier Williams Cologne
English
दोहल, दोह°लवती and दोह°लिन्,
=
 दोहद
&c.
(accord. to Luders
fr.
 दुहली
=
 द्विहृद्, ‘pregnant’).
Monier Williams 1872
English
दोहल, अस्, m. = दोहद, longing, wish, desire,
craving after
(ई), f. the Aśoka tree.
—दोहल-वती
= दोहद-वती।
Macdonell
English
दोहल dohala,
m.
 = dohada.
Benfey
English
दोहल दोहल = दोहद, Mālav.
33, 8.
Apte Hindi
Hindi
दोहलः
पुं*
 - दोह + ला + क
गर्भवती स्त्री की प्रबल रुचि
दोहलः
पुं*
 - दोह + ला + क
गर्भावस्था
दोहलः
पुं*
 - दोह + ला + क
कली आने के समय पौधों की इच्छा
दोहलः
पुं*
 - दोह + ला + क
उत्कट अभिलाष
दोहलः
पुं*
 - दोह + ला + क
"सामान्यतः कामना, इच्छा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दोहल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಚ್ಛೆ /ಗರ್ಭಿಣಿಯರ ಬಯಕೆ
निष्पत्तिः - > ला (आदाने) - "कः" (३-२-३) ।
व्युत्पत्तिः - > दाहमाकर्षं लाति
विस्तारः - > "गर्भिण्याः पुनरिच्छायां श्रद्धा दोहलदौहृदे" - वैज० ।
दोहल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆರಣಿ /ಒಣಗಿದಸಗಣಿ
विस्तारः - > "दोहलं तु करीषोऽस्त्री गोग्रन्थिः शुष्कगोमयः"- वैज० ।
L R Vaidya
English
dohala {% m. %} The same as दोहद q.v., वृथा वहसि दोहलं (v.l.) ललितकामिसाधारणम् Mal.iii.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: दोहलम्
Root: दोहल
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Dried dung cake
Shloka(s):
3|4|61|1 ► दोहलं तु करीषोऽस्त्री गोकुलं गोधनं समे। (भूमिकाण्डः/पशुसङ्ग्रहाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|4|61|1 ⇢ दोहलम् (दोहल) (नपुं) ⇒ Dried dung cake ⇒
➠ 3|4|61|1 ⇢ करीषः (करीष) (पुं) ⇒ Dried dung cake ⇒
➠ 3|4|61|1 ⇢ करीषम् (करीष) (नपुं) ⇒ Dried dung cake ⇒
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ गौः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दोहलः,
पुं,
 (दोहमाकर्षं लातीति । ला + “आतोऽनुपसर्गे कः ।” ३ । २ । ३ । इति कः ।)दोहदः । इच्छा । इति शब्दार्थकल्पतरुः ॥
(यथा, मालविकाग्निमित्रनाटके । ८ । ४७ ।“अशोक ! यदि सद्य एव मुकुलैर्न सम्पत्स्यतेमुधा वहसि दोहलं ललितकामिसाधारणम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दोहल
पु०
 दोहमाकर्षं लाति गृह्लाति ला--क । १ इच्छायां२ दोहदशब्दार्थे च शब्दार्थकल्प० । “अशोक! यदि सद्यएवमुकुलैर्न सम्पत्स्यसे सुधा वहसि दोहलं ललितकामिसा-धारणम्” मालविका० ततः अस्त्यर्थे मतुप् मस्य वः ।ङीप् दोहलवती १ दोहदवत्यां स्त्रियां शब्दार्थचि० ।२ अशोकवृक्षे स्त्री राजनि० गौरा० ङीष् दोहली ।
Capeller
German
दोहल
m.
 = दोहद्.
Burnouf
French
दोहल दोहल
m.
 envie, désir
cf. दोहद।
Stchoupak
French
दोहल-
m.
 = दोहद-।