दोह (doha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दोह m.
  (-हः)
	 1. A milk-pail.
	 2. Milk.
	 3. Milking.
	 4. Satisfaction, 
success.
 E.
  दुह् to milk,  &c. affix घञ् ।

Capeller Eng

English

 दो॑ह a.
  yielding,  granting (—°)
 m.
  milking,  making profit
out of (—°)
 milk,  milk-pail.

Yates

English

 दोह (हः) 1.
m.
  A milk-pail,  milk
milking
 satisfaction. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

दोह 	-	  doha 	-	 adj.
  	-	 yielding
दायिन् 	-	  dAyin 	-	 adj.
  	-	 yielding
दुघ 	-	  dugha 	-	 adj.
  	-	 yielding
प्रद 	-	  prada 	-	 adj.
  	-	 yielding
सन्दोहन 	-	  sandohana 	-	 adj.
  	-	 yielding
दुह् 	-	  duh 	-	 adj.
  	-	 yielding
समर्पक 	-	  samarpaka 	-	 adj.
  	-	 yielding
समापत्ति 	-	  samApatti 	-	 f.
  	-	 yielding
अवाय 	-	  avAya 	-	 m.
  	-	 yielding
व्युत्थान 	-	  vyutthAna 	-	 n.
  	-	 yielding
सर्वधा 	-	  sarvadhA 	-	 adj.
  	-	  all-yielding
स्थैर्यवत् 	-	  sthairyavat 	-	 adj.
  	-	  not yielding
नपराजित् 	-	  naparAjit 	-	 m.
  	-	  not yielding
सुदुघ 	-	  sudugha 	-	 adj.
  	-	 yielding much
क्षीरिन् 	-	  kSIrin 	-	 adj.
  	-	 yielding milk
पयःप्रस्रविन् 	-	  payaHprasravin 	-	 adj.
  	-	 yielding milk
प्रस्नुत 	-	  prasnuta 	-	 adj.
  	-	 yielding milk
प्रस्रविन् 	-	  prasravin 	-	 adj.
  	-	 yielding milk
वल्कलिन् 	-	  valkalin 	-	 adj.
  	-	 yielding bark
सस्यप्रद 	-	  sasyaprada 	-	 adj.
  	-	 yielding corn

दोह 	-	 doha 	-	 adj.
  	-	  granting
दोह 	-	 doha 	-	 adj.
  	-	  milking i.e. yielding
दोह 	-	 doha 	-	 adj.
  	-	  yielding
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  success
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  milking
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  exploitation
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  milking or milk
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  deriving advantage from
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  milk-pail
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  gain
दोह 	-	 doha 	-	 m.
  	-	  profit

 
   दोह  doha m.
   deriving advantage from  
   फलग्रह  phalagraha adj.
   deriving profit or advantage   
   सारार्थिन्  sArArthin adj.
   desirous of deriving gain or profit from anything     
            

 
   दोह  doha m.
   deriving advantage from  
   फलग्रह  phalagraha adj.
   deriving profit or advantage   
   सारार्थिन्  sArArthin adj.
   desirous of deriving gain or profit from anything     
            

Wilson

English

 दोह
m.
  (-हः)
1 A milk-pail.
2 Milk.
3 Milking.
4 Satisfaction,  success.
E.
  दुह to milk,  &c. affix घञ्.

Apte

English

दोह [dōha] दोहन [dōhana] दोह्य [dōhya],  दोहन दोह्य &c.
  See under दुह्.

दोहः [dōhḥ],  [दुह् भावे घञ्]

Milking
 आश्चर्यो गवां दोहो$गोपेन Sk.
 Ku.*
  1.2
 R.*
  2.28
17.19.

Milk.

A milkpail
 दोहवत्सादिभेदेन क्षीरभेदं कुरूद्वह Bhāg.*
  4.18.27.

Making profit out of anything,  satisfaction,  success,  gain
 वाग्दोहं वाचो दोहो$न्नवानन्नादो भवति Ch. Up.*
   1.3.7.Comp.   -अपनयः,  -जम् milk.

Apte 1890

English

 दोहः [दुह् भावे घञ्] 1 Milking
 आश्चर्यो गवां दोहोऽगोपेन Sk
 Ku. 1. 2
 R. 2. 28
 17. 19. 
2 Milk. 
3 A milk-pail. 
4 Making profit out of anything,  satisfaction,  success. 
Comp. 
अपनयः,  
जं milk. 

 दोह,  दोहन,  दोह्य &c. See under दुह्. 

Monier Williams Cologne

English

 दो॑ह mfn.
   (√ 2. दुह्) milking i.e. yielding,  granting (ifc. ),  BhP.
  

 दो॑ह m.
  milking or milk,  RV.
  
 AV.
  
 ŚBr.
   &c.
  

 deriving advantage from (gen.   or comp. ),  profit,  gain,  success,  Daś.
 

 Pur.
 

 a milk-pail,  MBh.
  
 BhP.

 मनसो द्° N.
  of a Sāman

Monier Williams 1872

English

 दोह दोह,  अस्,  m. (fr. rt. 2. दुह्),  milking
milk
 a milk-pail
 making profit out of anything, 
satisfaction,  success.
—दोह-काम,  अस्,  आ,  अम्,  Ved.
desirous of being milked.
—दोह-ज,  अम्,  n. ‘pro-
duced by milking, ’ milk.
—दोहदोहीय,  अम्,  n.
(fr. दोह-दोह),  N. of a Sāman.
—दोहापनय
(°ह-अप्°),  अस्,  m. milk.

Macdonell

English

 दोह dóh-a,  a.
  milking,  yielding (—°)
 m.
  🞄milking
 milk
 profiting by (—°).

Benfey

English

 दोह दोह,  i. e. दुह् + अ,  m.
 
 1. Milk-
ing,  Kumāras. 1,  2
 profiting,  Daśak.
in Chr. 192,  19.
 2. Milk,  Bhāg. P. 3, 
17,  13.
 3. A milk pail,  Bhāg. P. 4,  18, 
27.
 -- Comp.
 
कांस्य-,  adj.
 ,  f.
  हा,  yield-
ing a brass pail of milk,  MBh. 13,  3517.

Apte Hindi

Hindi

दोहः
पुं*
  - दुह् +  घञ्
दोहना

दोहः
पुं*
  - दुह् +  घञ्
दूध

दोहः
पुं*
  - दुह् +  घञ्
दूध की बाल्टी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾಲು ಕರೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > दुह (प्रपूरणे) - भावे "घञ्" (३-३-१८)
प्रयोगाः - > "दोहावसाने पुनरेव दोग्ध्रीं भुजोच्छिन्नरिपुर्निषण्णाम्"
उल्लेखाः - > रघु० २-२३
दोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾಲು /ಕ್ಷೀರ
निष्पत्तिः - > दुह - कर्म० "घञ्"(३-३-१९)
दोह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾಲು ಕರೆಯುವ ಪಾತ್ರೆ
निष्पत्तिः - > दुह - अधि० "घञ्" (३-३-१२१)
व्युत्पत्तिः - > दुह्यत्यत्र

L R Vaidya

English

 doha {% m. %} 1. Milking,  आश्चर्यो गवां दोहोऽगोपेन S.K.,  K.S.i.2,  R.ii.22,  xvii.19
 2. milk
 3. a milk-pail.

Bopp

Latin

 दोह m. (r. दुह् s. अ) lac.

Vedic Reference

English

 Doha,  ‘milking, ’ is a common word in the Atharvaveda^1 and
later.^2 Reference is made in the Sūtras^3 to the sāyaṃ-doha, 
‘evening milking, ’ and the prātar-doha,  ‘morning milking.’
Dohana has the same sense.^4 See also Go.
1) iv. 11,  4. 9. 12
 v. 17,  17
 viii. 9, 
15 (where five milkings are referred to
metaphorically). In Rv. x. 42,  2,  the
literal sense is found.
2) Vājasaneyi Saṃhitā,  viii. 62
 Tait-
tirīya Brāhmaṇa,  i. 1,  10,  2
 ii. 2,  9,  9, 
etc.
3) Kātyāyana Śrauta Sūtra,  iv. 2,  38, 
etc.
4) Rv. viii. 12,  32
 Satapatha Brāh-
maṇa,  ix. 2,  3,  30
 Kātyāyana Śrauta
Sūtra,  iv. 2,  37,  etc.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दोहः,  पुं,
   (दोग्धि अस्मिन्निति । दुह + आधारेघञ् ।) दोहनपात्रम् । इति शब्दचन्द्रिका ॥
(यथा,  भागवते । ४ । १८ । २७ ।“एवं पृथ्वादयः पृथ्वीमन्नादाः स्वन्नमात्मनः ।दोहवत्सादिभेदन क्षीरभेदं कुरूद्बह ! ॥
”दुह्यते इति । दुह् + कर्म्मणि घञ् ।) दुग्धम् ।(“दुह्यते इति दोहः क्षीरं ह्यो गोदोहस्यविकारः हैयङ्गवीनम् ।” इति सिद्धान्तकौमुदी ॥
दुह् + भावे घञ् ।) दोहनम् ॥
 (यथा,  रघुः ।२ । २३ ।“दोहावसाने पुनरेव दोग्ध्रींभेजे भुजोच्छिन्नरिपुर्निषण्णाम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दोह पु०
  दुह--भावे घञ् । १ दोहने “दुग्धेऽस्मै सर्वान् का-मान् यो वाचोदोहः” छा० उ० “मेरौ स्थिते दोग्धरिदोहदक्षे” कुमा० “दोहावसाने पुनरेव दोग्ध्रीम्”रघुः । आधारे घञ् । २ दोहनपात्रे शब्दच० । कर्मणिघञ् । ३ दुग्धे शब्दार्थचि० ।

Capeller

German

 दो॑ह milchend,  spendend (—°)
 m.
  Melkung, 
Ausbeutung
 Melkfass.

Grassman

German

 dóha,  m.,  das Melken [von duh].
-ena {868, 2}.

Burnouf

French

 दोह दोह m.
  (दुह्) traite d'une vache
		 lait
		 vase
à traire les vaches.
दोहज n.
  (जन्) lait.
दोहद n.
  (दा) embryon.  fœtus
		 grossesse.
		 Envie de femme grosse
		 désir,  en gén. 
		 Marque, 
tache,  signe sur la peau.
दोहदलक्षण n.
  signe sur la peau [produit par une envie].
Embryon,  fœtus.
		 Epoque critique d'une femme.
दोहदवती f.
  (sfx. वत्) femme grosse qui a des envies.
दोहदान्विता f.
  (अनु
 इत de इ) mms.

Stchoupak

French

 दोह-
 m.
  traite,  extraction,  fait de tirer profit de (gén.  ifc.) 
avantage,  gain,  succès 
 lait,  seau à lait 
 a. ifc. qui accorde qqch.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.