| YouTube Channel

दोषिन् (doSin)

 
शब्दसागरः
English
दोषिन्
mfn.
(-षी-षिणी-षि)
1. Faulty, defective.
2. Wicked, bad.
E.
दुष् to
be defective, affix णिन्
Yates
English
दोषिन् (षी-षिणी-षि)
a. Faulty, bad.
Spoken Sanskrit
English
दोषिन् doSin
adj.
contaminated
दोषिन् doSin
adj.
defiled
दोषिन् doSin
adj.
faulty
दोषिन् doSin
adj.
guilty of an offence
Wilson
English
दोषिन्
mfn.
(-षी-षिणी-षि)
1 Faulty, defective.
2 Wicked, bad.
E.
टुष to be defective, affix घिनुण्.
Apte
English
दोषिन् [dōṣin],
a.
(-णी
f.
) [दुष्-णिनि]
Impure, corrupt, defiled, contaminated.
Faulty, defective.
Criminal, wicked, sinful, guilty, bad.
Apte 1890
English
दोषिन् a. (णी f.) [दुष्-णिनि] 1 Impure, corrupt, defiled, contaminated.
2 Faulty, defective.
3 Criminal, wicked, sinful, guilty, bad.
Monier Williams Cologne
English
दो°षिन्
mfn.
faulty, defiled, contaminated,
Kāv.
Pur.
guilty of an offence,
Gaut.
Monier Williams 1872
English
दोषिन्, ई, इणी, इ, becoming defiled or impure or
contaminated
faulty, defective
criminal, wicked, bad.
Macdonell
English
दोषिन् doṣ-in,
a.
guilty of a transgression.
Benfey
English
दोषिन् दोषिन्, i. e. दोष + न्,
adj.
Becoming defiled, Mārk. P. 5, 31, 21.
Apte Hindi
Hindi
दोषिन्
वि* - दुष् + णिनि
"अपचित्र, दूषित, कलुषित"
दोषिन्
वि* - दुष् + णिनि
"अपराधी, सदोष, मुजरिम, दुष्ट, बुरा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दोषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೋಷದಿಂದ ಕೂಡಿದ /ಕೆಟ್ಟ ಗುಣವುಳ್ಳ
दोषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವನು /ಅಪರಾಧಿ
दोषिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾಪ ಮಾಡಿದವನು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > दोषोऽस्यास्ति
L R Vaidya
English
dozin {% a. (f. णी) %} 1. Impure, contaminated
2. faulty, defective
3. criminal, wicked.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अपराद्ध, अपराधिन्, सापराध, कृतापराध, प्राप्तापराध, पापिन्, पापवत्, पापकर्मन्, सपाप, दोषिन्, सदोष, पातकिन्, दुष्कृतिन्, एनस्विन्, कृतैनस्, कृतागस्
adjective
येन अपराधः कृतः।
"अपराद्धो दण्डनीयः एव।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skyon ldan
१) कलङ्किन् २) कालिका ३) दोषिन्
skyon can
१) कलङ्किन् २) कालिका ३) दोषिन्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दोषिन्
त्रि०
दुष--णिनि दोषयुक्ते शब्दल्पद्रुमे दोष-शब्दात् अस्त्यर्थे इनिकल्पनं “नैकाक्षरात् कृतो जातेःसप्तम्याश्च तौ स्मृतौ” इत्यनुशासनविरुद्धम् (तौ इनिठनौ) सति गत्यन्तरे अभियुक्तप्रयोगे तस्य सङ्कोच-कल्पनस्य क्वाचित्कत्वम् भाष्यकृता व्यवस्थापितम् यथारसिक इत्यादिप्रयोगदर्शनात् सर्वत्र
Capeller
German
दोषिन् sündhaft, schuldig.
Burnouf
French
दोषिन् दोषिन् a.(sfx. इन्) coupable.