| YouTube Channel

दोषत्रय (doSatraya)

 
शब्दसागरः
English
दोषत्रय
n.
 (-यं)
1. Vitiation of the three humours, bile, wind, and phlegm.
2. Any combination of three defects.
E.
 दोष, and त्रय triad.
Yates
English
दोष-त्रय (यं) 1.
n.
 Vitiation of bile,
wind and phlegm.
Spoken Sanskrit
English
दोषत्रय doSatraya
n.
 vitiation of the 3 humours
दोषत्रय doSatraya
n.
 any combination of 3 defects
दोषत्रय doSatraya
n.
 any combination of 3 defects
दोषत्रय doSatraya
n.
 vitiation of the 3 humours
Wilson
English
दोषत्रय
n.
 (-यं)
1 Vitiation of the three humours, bile, wind, and phlegm.
2 Any combination of three defects.
E.
 दोष, and त्रय triad.
Monier Williams Cologne
English
दोष—त्रय
n.
 vitiation of the 3 humours (above)
any combination of 3 defects,
W.
Apte Hindi
Hindi
दोषत्रयम्
नपुं*
 दोषः- त्रयम् -
शरीर के तीन दोष
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दोषत्रय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾತ ಪಿತ್ತ ಕಫಗಳೆಂಬ ೩ ದೋಷಗಳು
व्युत्पत्तिः - > दोषाणां वातपित्तकफानां त्रयम्
L R Vaidya
English
doza-traya {% n. %} vitiation of the three humours of the body (viz., कफ, वात and पित्त).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दोषत्रयं,
क्ली,
 (दोषानां वातपित्तकफानां त्रयम् ।)वातपित्तकफाः । इति राजनिर्घण्टः ॥
(दोषाणांत्रयम् । यथाह व्यासः ।“रूपं रूपविवर्ज्जितस्य भवतो ध्यानेन यद्वर्णितंस्तुत्या निर्व्वचनीयताखिलगुरोर्दूरीकृतं यन्मया ।व्यापित्वञ्च विनाशितं भगवतो यत्तीर्थयात्रादिनाक्षन्तव्यं जगदीश ! तत् विकलतादोषत्रयंमामकम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दोषत्रय
न०
 ६ त० । वातपित्तकफानां त्रिके राजनि० ।