| YouTube Channel

दैवी (daivI)

 
Capeller Eng
English
दैवी belonging to or coming from the gods
divine, celestial,
royal
fatal (v.
seq.
 ) —m. (±विवाह) a certain form of marriage,
f.
ई a woman married by it
n.
 deity, religious work (sc. कर्मन् or
कार्य), divine appointment
i.e.
 fate, destiny.
Spoken Sanskrit
English
दैवी - daivI -
f.
 - woman married according to the daiva rite
दैवी - daivI -
f.
 - division of medicine
दैवी - daivI -
f.
 - medical use of charms
दैवी - daivI -
f.
 - prayers
दैवी आपद् - daivI Apad -
f.
 - act of god [ Law ]
दैवी घटना - daivI ghaTanA -
f.
 - act of god [ Law ]
Monier Williams Cologne
English
दै॑वी (ई),
f.
 a woman married according to the Daiva rite, Viṣṇ. xxiv, 30
a division of medicine, the medical use of charms, prayers
&c.
 ,
W.
Hindi
Hindi
ट्रान्सेंडैंटल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दैवी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > दैव ಪದದ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪ
निष्पत्तिः - > स्त्रियां "ङीप्" (४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > देवेन क्रीडाप्रवृत्तेन परमात्मना निर्मिता
प्रयोगाः - > "दैवी ह्येषा गुणमयी मम माया दुरत्यया"
उल्लेखाः - > गीता० ७-१४
दैवी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವತೆಯ ಸಂಬಂಧವಾದ ಸಂಪತ್ತು
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०) । "ङीप्" (४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > देवस्येदम्
प्रयोगाः - > "दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता"
उल्लेखाः - > गीता० १६-५
दैवी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೈವಧರ್ಮದಿಂದ ವಿವಾಹವಾದ ಹೆಂಗಸು
दैवी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರು ವಿಧ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಲ್ಲೊಂದು
प्रयोगाः - > "आसुरी मानुषी दैवी चिकित्सा त्रिविधा मता"
L R Vaidya
English
dEva {% (I) a. (f. वी) %} Relating to gods, divine, celestial, R.i.60, Bg.iv.25, ix.13, Yaj.ii.235.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दैवी,
स्त्री,
 (देवस्य इयम् । देव + अण् अञ् वा ।ततो ङीप् ।) देवसम्बन्धिनी । यथा, --“ब्रह्मोपास्यमिति स्फुरत्यपि हृदि व्यावर्त्तिकावासनाका नामेयमतर्क्यसेतुगहना दैवीसतां यातना ।”इति शान्तिशतके । ७ ॥
चिकित्साविशेषः । यथा, वैद्यके ।“आसुरी मानुषी दैवी चिकित्सा त्रिविधामता ॥
”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दैवी स्त्री देवस्येयम् अण् अञ् वा । १ देवसम्बन्धिन्यांस्त्रियां “दैवी सम्पद् विमोक्षाय” गीता । “काला मे मा-तर्क्यहेतुगहना दैवी सतां यातना” शान्तिक० । २ दैववि-वाहेनोढायां स्त्रियां “ब्राह्मीपुत्रः पुरुषानेकविंशतिं पूयतेदेवीपुत्रचतुर्दश आर्षीपुत्रः सप्त” बिष्णुसं० ।
Grassman
German
daívī, f. von daívya
s. d.