| YouTube Channel

देशिक (dezika)

 
शब्दसागरः
English
देशिक
m.
(-कः)
1. A traveller, a stranger, a so-journer.
2. A Guru or
spiritual teacher.
E.
देश a country, &c. ठक्
aff.
Capeller Eng
English
देशिक
a.
&
m.
showing the way, guide, teacher.
Yates
English
देशिक (कः) 1.
m.
A traveller, stran-
ger
a
guru or teacher.
Spoken Sanskrit
English
देशिक - dezika -
adj.
- native
स्वाभाविक - svAbhAvika -
adj.
- native
नित्य - nitya -
adj.
- native
निज - nija -
adj.
- native
वासिन् - vAsin -
adj.
- native
स्वदेशोत्पन्न - svadezotpanna -
adj.
- native
देशोद्भव. - dezodbhava. -
adj.
- native
देशीय - dezIya -
adj.
- native
देशज - dezaja -
adj.
- native
आन्तर - Antara -
adj.
- native
दैशिक - daizika -
adj.
- native
देशजात - dezajAta -
adj.
- native
सांसिद्धिक - sAMsiddhika -
adj.
- native
देश्य - dezya -
adj.
- true native
जन्मभूमि - janmabhUmi -
f.
- native land
स्वभाव - svabhAva -
m.
- native place
जन्मस्थान - janmasthAna -
n.
- native place
उत्पत्तिस्थान - utpattisthAna -
n.
- native place
अभिजन - abhijana -
m.
- native country
भारतवर्षीय - bhAratavarSIya -
m.
- native of India
देश्यभिक्षु - dezyabhikSu -
m.
- native mendicant
काम्बोज - kAmboja -
m.
- native of Kamboja
मूल - mUla -
n.
- native inhabitant
वैदेशिकनिवासिन् - vaidezikanivAsin -
adj.
- foreign and native
अन्तःशैलज - antaHzailaja -
m.
- native of antar-giri
वैदर्भक - vaidarbhaka -
m.
- native of Vidarbhaka
खस - khasa -
m.
- native of that country
जन्मभूमिभूत - janmabhUmibhUta -
adj.
- become a native country
देशराजचरित - dezarAjacarita -
n.
- history of native princes
जन्मवात्सल्य - janmavAtsalya -
n.
- love for one's native country
स्वनगर - svanagara -
n.
- one's own town or native city
मालवीय - mAlavIya -
adj.
- native of or belonging to mAlava
गोण्ड - goNDa -
m.
- natives of the eastern portion of the vindhya range between the narmadA and kRSNA
देशिक dezika
adj.
local
देशिक dezika
adj.
native
देशिक dezika
adj.
guide
देशिक dezika
adj.
familiar with a place
देशिक dezika
adj.
belonging to a particular place
देशिक dezika
m.
Guru or spiritual teacher
देशिक dezika
m.
traveller
Wilson
English
देशिक
m.
(-कः)
1 A traveller, a stranger, a sojourner.
2 A Guru or spiritual teacher.
E.
देश a country, &c. ठक्
aff.
Apte
English
देशिक [dēśika],
a.
[देशे प्रसितः ठन्] Local, pertaining to a particular place, native, अदेशिका महारण्ये ग्रीष्मे शत्रुवशं गताः
Mb.
* 4.47.23.
कः A spiritual teacher (गुरुः) धर्माणां देशिकः साक्षात् भविष्यति धर्मभाक्
Mb.
A traveller.
A guide.
One familiar with places.
Apte 1890
English
देशिक a. [देशे प्रसितः
ठन्] Local, pertaining to a particular place, native.
कः 1 A spiritual teacher (गुरु).
2 A traveller.
3 A guide.
4 One familiar with places.
Monier Williams Cologne
English
देशिक
mfn.
familiar with a place, a guide (lit. and fig.),
MBh.
i, 3599 (v.l. दैश्°
cf.
अ- [add.])
देशिक
m.
a Guru or spiritual teacher,
MBh.
AgP.
a traveller,
L.
Monier Williams 1872
English
देशिक, अस्, आ, अम्, familiar with a place, a guide
(अस्), m. a Guru or spiritual teacher
a traveller,
stranger, sojourner
[cf. दैशिक।]
Benfey
English
देशिक देशिक, i. e. देश + इक,
m.
1.
A guide, MBh. 7, 143.
2. A teacher,
13, 6847.
Apte Hindi
Hindi
देशिक
वि* - देश् + ठन्
"स्थानीय, किसी विशेष स्थान से सम्बन्ध रखने वाला, देशी"
देशिकः
पुं*
- -
आध्यात्मिक गुरुः|38043
पुं*
H1 - NP -
आध्यात्मिक गुरु
देशिकः
पुं*
- -
यात्री
देशिकः
पुं*
- -
पथ-दर्शक
देशिकः
पुं*
- -
स्थानों से परिचित
Shabdartha Kaustubha
Kannada
देशिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂತ್ರವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸುವ ಆಚಾರ್ಯ
देशिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುರು /ಧರ್ಮವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > "ठन्" (४-४-६९)
व्युत्पत्तिः - > देशे उपदेशे नियुक्तः
प्रयोगाः - > "धर्माणां देशिकः साक्षात् भविष्यति धर्मभाक् धर्मविद्भिः सदैवेशो नमस्कार्यः सदोद्यतैः ॥"
उल्लेखाः - > भा० अनु०
देशिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಥಿಕ /ಯಾತ್ರಿಕ /ದೇಶಸಂಚಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತನಾದವನು
व्युत्पत्तिः - > देशे प्रसितः
देशिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸದಸ್ಯ /ಸಭಿಕ /ಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವವನು
विस्तारः - > "सदस्या देशिकास्स्थेयास्सभास्तारास्सभासदः" - वैज०
L R Vaidya
English
deSika {% (I) a. (f. का) %} Local, native.
deSika {% (II) m. %} 1. A spiritual teacher
2. a traveller
3. a guide, one familiar with places.
Indian Epigraphical Glossary
English
Deśika (SII 1), a [Jain] teacher.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
देशिक m. *Fremder, Reisender, Sam. III, 15.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अध्वनीनोऽध्वगोऽध्वन्यः पान्थः पथिकदेशिकौ
प्रवासी तद्गणो हारिः पाथेयं शम्बलं समे ४९३
-wordlist-
अध्वनीन (पुं), अध्वग (पुं), अध्वन्य (पुं), पान्थ (पुं), पथिक (पुं), देशिक (पुं), प्रवासिन् (पुं), हारि (स्त्री), पाथेय (क्ली), शम्बल (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
देशिकः,
पुं,
(देशे प्रसितः इति देश + ठक् ।)पथिकः इति हेमचन्द्रः १५७
(यथा, महाभारते १० ।“अदेशिको यथा सार्थः सर्व्वं कृच्छ्रं समृच्छति ।अनायका तथा सेना सर्व्वान्दोषान् समृच्छति
”)गुरुः यथा देशिको मूलमन्त्रेण इत्यागमः
(यथा, महाभारते १३ १४७ ४२ ।“धर्म्माणां देशिकः साक्षात् भविष्यति धर्म्म-भाक् ।धर्म्मविद्भिः सदैवेशो नमस्कार्य्यः सदोद्यतैः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
देशिक
त्रि०
देशे प्रसितः टन् पथिके हेमच० देशउपदेशः तत्र प्रसितः गुर्वादौ “धर्माणां देशिकःसाक्षात् भविष्यति धर्मभाक्” भा० अ० १४७ अ०
Capeller
German
देशिक den Weg weisend
m.
Wegweiser,
Anweiser, Lehrer.
Burnouf
French
देशिक देशिक
m.
(देश pays) voyageur, étranger.
(देश précepte) précepteur.
Stchoupak
French
देशिक-
ag. qui connaît les lieux ou le chemin, guide
maître
spirituel, directeur de conscience.