| YouTube Channel

देवसात् (devasAt)

 
शब्दसागरः
English
देवसात् ind. In or on a deity, becoming as a deity, appropriate or offer-
ed to one.
E.
देव, and साति
aff.
Yates
English
देव-सात्
adv. To or from a deity.
Wilson
English
देवसात् ind. In or on a deity, becoming as a deity, appropriate or
offered to one.
E.
देव, and साति
aff.
Apte
English
देवसात् [dēvasāt],
ind.
To the nature of a god or gods. (˚भू to be changed into a god
हता वा देवसाद्भूत्वा लोकान् प्राप्स्यथ पुष्कलान्
Mb.
).
Apte 1890
English
देवसात् ind. To the nature of a god or gods. (°भू to be changed into a god).
Benfey
English
देवसात् देव + सात्, adv. To a god
or gods (e. g. turned), MBh. 7, 8687.
Apte Hindi
Hindi
देवसात्
अव्य* - देव + साति
देवताओं की प्रकृति के समान
L R Vaidya
English
deva-sAt {% ind. %} to the disposition of a god or gods.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
देवसात्,
व्य,
(देवाय देयं देवाधीनं वा करोतीति ।देव + सात् ।) सकलजना देवभावाश्रयाः ।देवाधीनम् देवदेयम् यथा, --“साकल्याधीनत्वदेवार्थेषु अससंपूर्व्वपदकृभू-धातुषु परेषु चसात्प्रत्ययो भवति देयेऽर्थेपूर्व्वोक्तधातुषु परेषु त्राच्प्रत्ययोऽपि यथादेवाय देयं करोति देवत्राकरोति ।” इतिमुग्धबोधव्याकरणम्
(यथा, महाभारते ।७ १८७ ५८ ।“जित्वा वा बहुभिर्यज्ञैर्यजध्वं भूरिदक्षिणः ।हता वा देवसाद्भूत्वा लोकान् प्राप्यथ पुष्क-लान्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
देवसात्
अव्य०
देवाधीनं करोति कात्र्स्न्येन सम्प-द्यते क्रादियोगे, देये वा देव + साति कात्र्स्न्येनदेवाधीने सम्पन्ने देवाय देये “हता वा देवसात्भूत्वा लोकान् प्राप्स्यथ पुष्कलान्” भा० द्रो० १९० अ०
Stchoupak
French
देवसात्-
v. देव-।