| YouTube Channel

देवराज (devarAja)

 
शब्दसागरः
English
देवराज
m.
 (-जः) INDRA.
E.
 देव a deity, राजन् a king, and टच्
aff.
Capeller Eng
English
देवराज॑
m.
 a divine ruler, also =
prec.
Yates
English
देव-राज (जः) 1.
m.
 Indra.
Spoken Sanskrit
English
देवराज devarAja
m.
 king of the gods
देवराज devarAja
m.
 divine ruler
देवराज devarAja
m.
 Indra
Wilson
English
देवराज
m.
 (-जः) INDRA.
E.
 देव a deity, राजन् a king, and टच्
aff.
Monier Williams Cologne
English
देव—राज॑
m.
 d° ruler,
TBr.
king of the gods,
N.
 of Indra,
MBh.
R.
&c.
N.
 of a king,
MBh.
of a Ṛṣi,
Var.
of a Buddha,
Buddh.
the father of Śārṅgadhara, and sev. authors,
Cat.
Apte Hindi
Hindi
देवराजः
पुं*
 देव- राजः -
इन्द्र का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
देवराज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವತೆಗಳ ರಾಜ /ಮಹೇಂದ್ರ
निष्पत्तिः - > "टच्" (५-४-९१)
व्युत्पत्तिः - > देवानां राजा
प्रयोगाः - > "तं देवराजप्रतिमं मत्तवारणधूर्गतम्"
उल्लेखाः - > भा० आदि० ९०-१३
L R Vaidya
English
deva-rAja {% m. %} an epithet of Indra.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
देवराज father of Raṅgarāja, grandfather of Varadarāja
(Nayavivekadīpaka). Burnell 84^a.
देवराज father of Śārṅgadhara (Vaidyavallabha). Oxf. 319^a.
देवराज
Aniruddhacarita campū.
देवराज
Āryāmañjarī kāvya. Sūcīpattra 7.
देवराज
Nānakacandrodaya kāvya. Ben. 40.
देवराज
Nītimañjarībhāṣya. NW. 16.
देवराज wrote by request of Cetasiṃha of Benares (1770
---81):
Prāyaścittasaṃgraha. L. 2469.
देवराज
Bimbatattvaprakāśikā, vedānta. Oppert 708.
देवराज
Muhūrtaparīkṣā jy. B. 4, 176.
देवराज (printed Deśarāja):
Śrāddhāśaucīyadarpaṇa. Rādh 20.
देवराज son of Varadācārya:
Kuṭṭākāraśiromaṇiṭīkā Muktāvalī jy. Burnell 76^a.
वैद्यराज or देवराज father of Śārṅgadhara (Vaidyavallabha).
Oxf. 318^b.
देवराज son of Raghupati, grandson of Gaurīkānta:
Aniruddhacaritacampū.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Devarāja, n. of a future Buddha, who, it is predicted, will be a future incarnation of Devadatta (2): SP 〔259.7 ff.〕
Lanman
English
deva-rājá, m. king of the gods, i. e. Indra.
[rājan, 1315a.]
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lha rgyal
देवराज
lha yi rgyal
देवराज
lha yi rgyal po
१) देवराज २) पर्जन्य
lha'i rgyal po
देवराज
Mahabharata
English
Devarāja^1 = Indra, q.v.
Devarāja^2 = Nahusha, q.v.
Devarāja^3 = Vasishṭha: XIII, 6256 (Vº).
Devarāja^4, an ancient king. § 267 (Yamasabhāv.): II, 8, 337 (in the palace of Yama).
पुराणम्
English
देवराज १ / DEVARĀJA I. A king in ancient india who spent his days in the assembly of yama worshipping him. (Sabhā Parva, Chapter 4, Verse 26).
देवराज २ / DEVARĀJA II. An immoral brahmin who had been a trader in Kirātanagara. Once he met a whore at the bathing pool and got so inextricably tied up with her that he killed his parents and wife for her sake. Then one day he had to go to Pratiṣṭhānanagara on business where he heard sacred stories being read. He had also a glimpse of the divine. A month after that he died. Though an evil fellow, because of his having worshipped śiva for a month he had the good fortune to go to Mount kailāsa after his death. (śiva purāṇa Māhātmyam).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
देवराजः,
पुं,
 (देवानां राजा । “राजाहःसखि-भ्यष्टच् ।” ५ । ४ । ९१ । इति टच् ।) इन्द्रः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा, महाभारते । १ । ८६ । ७ ।“देवराजसमो ह्यासीत् ययातिः पृथिवीपतिः ॥
”)तस्य नामानि यथा, --“इन्द्रः सुरपतिः शक्रो दितिजः पवनाग्रजः ।सहस्राक्षो भगाङ्कश्च कश्यपाङ्गज एव च ॥
विडोजाश्च सुनासीरो मरुत्वान् पाकशासनः ।जयन्तजनकः श्रीमान् शचीशो दैत्यसूदनः ॥
वज्रहस्तः कामसखा गौतमीव्रतनाशनः ।वृत्रहा वासवश्चैव दधीचिदेहभिक्षुकः ॥
जिष्णुश्च वामनभ्राता पुरुहूतः पुरन्दरः ।दिवस्पतिः शतमखः सूत्रामा गोत्रजिद्विभुः ॥
लेखर्षभो बलारातिर्जम्भभेदी सुराश्रयः ।संक्रन्दनो दुश्च्यवनस्तुराषाण्मेघवाहनः ॥
आखण्डलो हरिहयो नमुचिप्राणनाशनः ।वृद्धश्रवा वृषश्चैव दैत्यदर्पनिसूदनः ॥
षट्चत्वारिंशन्नामानि पापघ्नानि विनिश्चितम् ॥
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते जन्मखण्डम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
देवराज
पु०
 देवानां राजा--टच् समा० । सुरराजे इन्द्रे“यस्त्वासीद्देवको नाम देवराजसमद्युतिः” भा० आ० ६७ अ०“देवराजः सहानुजः” वृ० सं० ४० अ० “ततः कुलालादि०वुञ् । देवराजक तत्कृते
त्रि०
 ।
Capeller
German
देवराज॑
m.
 ein göttlicher Herrscher
auch
= vor.