| YouTube Channel

देवखात (devakhAta)

 
शब्दसागरः
English
देवखात
n.
 (-तं)
1. A cave or hollow a midst mountains.
2. A natural
pond or reservoir.
E.
 देव a deity, and खात dug
not the work of
men.
Capeller Eng
English
देवखात
a.
 hollow by nature (lit. dug by the gods).
Yates
English
देव-खात (तं) 1.
n.
 A cave or hollow
among mountains
reservoir.
Spoken Sanskrit
English
देवखात devakhAta
adj.
 dug by the gods
देवखात devakhAta
adj.
 hollow by nature
देवखात devakhAta
n.
 natural pond or reservoir
देवखात devakhAta
n.
 cave or cavern
Wilson
English
देवखात
mfn.
 (-तं)
1 A cave or hollow among mountains.
2 A natural pond or reservoir.
E.
 देव a deity, and खात dug
not the work of men.
Monier Williams Cologne
English
देव—खात
mfn.
 ‘dug by the g°’, hollow by nature
देव—खात
n.
 (m. Sch.) a natural pond or reservoir,
VāyuP.
देव—खात
n.
 a cave or cavern,
W.
 (-क
n.
 id.,
L.
 )
Apte Hindi
Hindi
देवखातम्
नपुं*
 देव- खातम् -
पर्वतों में बनी एक प्राकृतिक गुफा
देवखातम्
नपुं*
 देव- खातम् -
एक प्राकृतिक तालाब या जलाशय
देवखातम्
नपुं*
 देव- खातम् -
मन्दिर का निकटवर्ती तालाब
देवखातम्
नपुं*
 देव-खातम् -
पहाड़ की कन्दरा
देवखातम्
नपुं*
 देव-खातम् -
सरोवर
देवखातम्
नपुं*
 देव-खातम् -
मन्दिर का निकटवर्ती तालाब
Shabdartha Kaustubha
Kannada
देवखात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಕೃತ್ರಿಮವಾದ ಡೊಗರು /ಗವಿ /ಗುಹೆ
देवखात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಕೃತ್ರಿಮವಾದ ಜಲಾಶಯ /ಸ್ವಭಾವವಾದ ಸರೋವರ ಕೆರೆ ಮೊದಲಾದುದು
व्युत्पत्तिः - > देवेन खातम्
देवखात
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಜಲಾಶಯ
प्रयोगाः - > "नदीषु देवखातेषु तडागेषु सरस्सु च । स्नानं समाचरेन्नित्यं गर्तप्रस्रवणेषु च ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ४-२०३
L R Vaidya
English
deva-KAta {% n. %} 1. a natural hollow among mountains
2. a natural pond or reservoir, M.iv.203
3. a pond near a temple.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
देवखात (m.? n.?) °tiefer Teich, S I, 68, 5.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अखातं तु देवखातं पुष्करिण्यां तु खातकम् ।
-wordlist-
अखात (क्ली), देवखात (क्ली), पुष्करिणी (स्त्री), खातक (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आखात
आखात, देवखात
आखातो देवखातः स्यात्खाता पुष्करिणी भवेत् ॥ ६७५ ॥
verse 3.1.1.675
page 0077
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
देवखातं,
क्ली,
 (देवेन खातम् । अकृत्रिमत्वादस्यतथात्वम् ।) देवखातकम् । इत्यमरटीकायांभरतः ॥
(यथा, मनुः । ४ । २०३ ।“नदीषु देवखातेषु तडागेषु सरःसु च ।स्नानं समाचरेन्नित्यं गर्भप्रस्रवणेषु च ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
देवखात
न०
 देवेन खात खन--क्त । १ अकृत्रिमे २ जलाशये७ त० । ३ देवसमीपस्थे खाते च “नदीषु देवखातेषु तडागेषुसरित्सु च । स्नानं समाचरेन्नित्यं गर्त्तप्रस्रवणेषु च”मनः खार्थे क तत्रार्थे अमरः । ३ गुहायां भरतः ।