| YouTube Channel

दृष्टधर्म (dRSTadharma)

 
Spoken Sanskrit
English
दृष्टधर्म dRSTadharma
adj.
who has seen dharma
दृष्टधर्म dRSTadharma
m.
present
दृष्टधर्म dRSTadharma
m.
this world
दृष्टधर्म dRSTadharma
m.
mundane existence
Monier Williams Cologne
English
दृष्ट—धर्म
mfn.
who has seen Dharma
दृष्ट—धर्म
m.
this world, mundane existence, the present,
Divyāv.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
dṛṣṭa-dharma, m., also as two words (= Pali diṭṭhadhamma, also as two words), the visible world, the. present life, often contrasted with saṃparāya (sāṃ°): dṛṣṭadharmaḥ Mvy 〔2974〕
°ma-sukha- Jm 〔3.3〕
°ma-saṃparāyasukhāya Bbh 〔198.9〕
°ma-hitāya Divy 〔207.25〕
°ma-duḥkhaś LV 〔416.20〕
yogināṃ nilayo hy eṣa dṛṣṭadharmavihāriṇām Laṅk 〔6.13〕 (vs), for this (mountain, giri, from prec. line) is the abode of disciplined men that are dwelling in the visible (present) world (badly misunderstood by Suzuki)
dṛṣṭe dharme, in the present life, SP 〔279.7〕
Bbh 〔25.16〕
Mv 〔iii.211.15〕 = 〔212.2〕 (dṛṣṭa-)
dṛṣṭa eva dharme Divy 〔302.20〕
Av 〔ii.195.1〕
in LV 〔409.12〕 (prose) read dṛṣṭa (with mss.) eva dharma (as loc., or possibly em. to °me with Weller 〔38〕)
dṛṣṭe ca dharme sāṃparāye ca Ud 〔v.25〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
दृष्टधर्म *Adj. der den Dharma erschaut hat, Mahāvy. 48, 44. m. diese Welt, dieses zeitliche Leben, das Jetzt, 48, 38
85, 6
Divyāvad. 207, 25
Jātakam. 1.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
chos mthong ba
दृष्टधर्म