| YouTube Channel

दृढव्रत (dRDhavrata)

 
शब्दसागरः
English
दृढव्रत
mfn.
(-तः-ता-तं) Observing steadily a religious vow or obligation,
E.
दृढ, and व्रत a vow.
Capeller Eng
English
दृढव्रत
a.
strict, faithful (lit. whose vows are
firm)
firmly insisting on (loc. ) or devoted to (—°).
Yates
English
दृढ-व्रत (तः-ता-तं)
a. Faithful to vows.
Spoken Sanskrit
English
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
firm-vowed
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
persevering in
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
devoted to
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
intent upon
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
firm in austerity or resolution
दृढव्रत dRDhavrata
adj.
firm in resolution
Wilson
English
दृढव्रत
mfn.
(-तः-ता-तं) Observing steadily a religious vow or
obligation.
E.
दृढ, and व्रत a vow.
Monier Williams Cologne
English
दृढ—व्रत
mfn.
‘firm-vowed’, firm in austerity or resolution,
Mn.
MBh.
&c.
persevering in, intent upon, devoted to (loc. or comp. ),
R.
Apte Hindi
Hindi
दृढव्रत
वि* दृढ- व्रत -
धर्म साधना में अटल
दृढव्रत
वि* दृढ- व्रत -
अडिग भक्त
दृढव्रत
वि* दृढ- व्रत -
"धैर्यवान्, आग्रही"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दृढव्रत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಥಿರಸಂಕಲ್ಪವುಳ್ಳ /ದೃಢನಿಶ್ಚಯವುಳ್ಳ /ಫಲವು ದೊರಕುವವರೆಗೂ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬಿಡದಿರುವ ಸ್ವಭಾವದ
व्युत्पत्तिः - > दृढं व्रतं यस्य
प्रयोगाः - > "स्थेयान्निगूढमानो धीरोदात्तो दृढव्रतः कथितः"
उल्लेखाः - > सा० द०
दृढव्रत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯಾರಿಂದಲೂ ಭಂಗಪಡಿಸಲು ಅಶಕ್ಯವಾದ ಸಂಕಲ್ಪವುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > दृढं चालयितुमशक्यं व्रतं यस्य
प्रयोगाः - > "एवं दृढव्रतो नित्यं ब्रह्मचारी समाहितः"
उल्लेखाः - > मनु० ११-८१
L R Vaidya
English
dfQa-vrata {% a. %} firm in religious austerity, firm, faithful.
Bopp
Latin
दृढव्रत (BAH. e दृढ et व्रत votum) firma vota habens. SU.
1. 10.
Mahabharata
English
Dṛḍhavrata, a ṛshi. § 665 (Mokshadh.): XII, 208, 7595 (one of the ṛshis of the south). Cf. Dṛḍhavya, Dṛḍhāyu^3.
पुराणम्
English
दृढव्रत / DṚḌHAVRATA. A brahmarṣi who lived in South india. (śānti Parva, Chapter 208, Verse 28).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दृढव्रत
त्रि०
दृढं प्रतिपक्षैश्चालयितुमशक्यं व्रतमस्य अन्त-रायैरचाल्यसङ्कल्पके फलपर्यन्तं प्रारब्धकर्मात्यागशीलेभगवानेव भजनीयः एवंरूप एवेत्यत्राप्रामाण्यश-ङ्काशून्यसंकल्पके विदुषि तत्र प्रथमार्थे “एवं दृढ-व्रतोनित्यं व्रह्मचारी समाहितः” मनुः द्वितीयार्थे“अहिंसानिरतो यश्च सत्यवादी दृढव्रतः” भा० व०६८१० श्लो० स्थिरसङ्कल्पयुक्ते “स्थेयान् निगूढ-मानोधीरोदात्तो दृढव्रतः कथितः” सा० द०
Capeller
German
दृढव्रत fest am Gelübde o. am Vorsatz
haltend, fest bestehend auf (Loc.).