दूरतस् (dUratas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दूरतस् ind. Afar,  far off,  from a distance,  from afar.
 E.
  दूर,  and तसि aff.
  

Capeller Eng

English

 दूरत॑स् adv.
  from afar,  far away,  far,  not at hand
 w.
 
भू keep in distance.

Yates

English

 दूरतस्
adv. Far off. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

दूरतस् 	-	  dUratas 	-	 ind.
  	-	  from afar
दूरात् 	-	  dUrAt 	-	 ind.
  	-	  from afar
दूरेण 	-	  dUreNa 	-	 ind.
  	-	  from afar
दूरोत्सारित 	-	  dUrotsArita 	-	 ppp. 	-	  pushed afar
उत्सारित 	-	  utsArita 	-	 ppp. 	-	  pushed afar
पराख्याति  { पराख्या } 	-	  parAkhyAti  { parAkhyA } 	-	 verb 	-	  see afar off
परस्तात् 	-	  parastAt 	-	 ind.
  	-	  from afar off
उत्प्रास 	-	  utprAsa 	-	 m.
  	-	  throwing afar
दूरागत 	-	  dUrAgata 	-	 adj.
  	-	  come from afar
विदूरविगत 	-	  vidUravigata 	-	 adj.
  	-	  come from afar
दूर 	-	  dUra 	-	 n.
  	-	  come from afar
दूरालोक 	-	  dUrAloka 	-	 m.
  	-	  sight from afar
दीर्घश्रुत् 	-	  dIrghazrut 	-	 adj.
  	-	  hearing from afar
दूरपातिन् 	-	  dUrapAtin 	-	 adj.
  	-	  hitting from afar
श्रावक 	-	  zrAvaka 	-	 adj.
  	-	  audible from afar
दूरश्रवण 	-	  dUrazravaNa 	-	 n.
  	-	  hearing from afar
दूरवेधिन् 	-	  dUravedhin 	-	 adj.
  	-	  piercing from afar
दूरपात 	-	  dUrapAta 	-	 adj.
  	-	  shooting from afar
दूरदर्शन 	-	  dUradarzana 	-	 adj.
  	-	  visible only from afar
व्यायतपातम् 	-	  vyAyatapAtam 	-	 ind.
  	-	  while flying from afar
श्रावक 	-	  zrAvaka 	-	 m.
  	-	  sound audible from afar
दूरवेध 	-	  dUravedha 	-	 m.
  	-	  act of striking from afar
दूरावस्थित 	-	  dUrAvasthita 	-	 adj.
  	-	  standing or being afar off
दूरग्रहण 	-	  dUragrahaNa 	-	 n.
  	-	  seizing or perceiving objects from afar

 
   दूरतस्  dUratas ind.
   from afar   
   दूरात्  dUrAt ind.
   from afar    
   दूरेण  dUreNa ind.
   from afar   
   दूरोत्सारित  dUrotsArita ppp.  pushed afar    
   उत्सारित  utsArita ppp.  pushed afar   
   पराख्याति  { पराख्या }  parAkhyAti  { parAkhyA } verb  see afar off   
   परस्तात्  parastAt ind.
   from afar off  
   उत्प्रास  utprAsa m.
   throwing afar    
   दूरागत  dUrAgata adj.
   come from afar   
   विदूरविगत  vidUravigata adj.
   come from afar    
   दूर  dUra n.
   come from afar   
   दूरालोक  dUrAloka m.
   sight from afar    
   दीर्घश्रुत्  dIrghazrut adj.
   hearing from afar   
   दूरपातिन्  dUrapAtin adj.
   hitting from afar    
   श्रावक  zrAvaka adj.
   audible from afar   
   दूरश्रवण  dUrazravaNa n.
   hearing from afar    
   दूरवेधिन्  dUravedhin adj.
   piercing from afar   
   दूरपात  dUrapAta adj.
   shooting from afar    
   दूरदर्शन  dUradarzana adj.
   visible only from afar   
   व्यायतपातम्  vyAyatapAtam ind.
   while flying from afar    
   श्रावक  zrAvaka m.
   sound audible from afar   
   दूरवेध  dUravedha m.
   act of striking from afar    
   दूरावस्थित  dUrAvasthita adj.
   standing or being afar off  
   दूरग्रहण  dUragrahaNa n.
   seizing or perceiving objects from afar      
            

 
   दूरतस्  dUratas  ind.
   at a distance  
   दूरतस्  dUratas  ind.
   far off   
   दूरतस्  dUratas  ind.
   from afar  
   दूरतस्  dUratas  ind.
   to keep away   
   दूरतस्  dUratas  ind.
   aloof from     
            

Wilson

English

 दूरतस् ind. Afar,  far off,  from a distance,  from afar.
E.
  दूर,  and तसि aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 दूर—त॑स् ind.
  from afar,  at a distance,  aloof from,  far off,  AV.
  
 Mn.
  
 MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

Macdonell

English

 दूरतस् dūra-tás,  ad. from afar
 far off or 🞄away,  not at hand: -tyaj (and verbs of cognate 🞄meaning),  keep at a distance
 case altogether 🞄aside
 -to bhū,  keep aloof. 

Benfey

English

 दूरतस् दूर + तस्,  adv.
 1. From
afar,  Rām 1,  48,  9.
 2. Aloof from, 
Man.  4,  73.
 3. Far,  Rām.  3,  60,  31
Pañc. i. d. 9.
 -- Comp.
 
अ-,  adv. near, 
Rām.  3,  9,  24.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दूरतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ದೂರದಿಂದ /ದೂರದಲ್ಲಿ
प्रयोगाः - > "यदर्थं भ्रातरः पुत्रा अपि वाञ्छन्ति ये निजाः । वधं राज्यकृतां राज्ञां तद्राज्यं दूरतस्त्यजेत् ॥"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० ५-६८
दूरतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ದೂರಕ್ಕೆ
प्रयोगाः - > "त्यक्त्वा जनयितारं स्वं निःस्वं गच्छति दूरतः"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० १-९

Bopp

Latin

 दूरतस् (a praec. s. तस्) procul,  e longinquo. HIT. 48. 21.

Capeller

German

 दूरत॑स् Adv. von fern,  fern,  weit weg, 
nicht da,  mit भू fern bleiben. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.