| YouTube Channel

दुर्वारण (durvAraNa)

 
Capeller Eng
English
दुर्वार°ण
a.
 difficult to be checked or stopped,
irresistible.
Monier Williams Cologne
English
दुर्—वा°रण
mfn.
 id., ib.
दुर्—वा°रण
m.
pl.
N.
 of a tribe of the Kāmbojas,
MBh.
 vii, 4333 (v.l. °वारि)
Apte Hindi
Hindi
दुर्वारण
वि* दुर्- वारण -
"जिसका मुक़ाबला न किया जा सके, असह्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दुर्वारण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಷ್ಟದಿದ ತಡೆಯಲ್ಪಡುವ
व्युत्पत्तिः - > दुःखेन वारणं यस्य
प्रयोगाः - > "संरब्धश्च शरानस्यन् द्रोणं दुर्वारणं रणे"
उल्लेखाः - > भा० द्रोण० १९३-३०
L R Vaidya
English
dur-vAraRa {% a. %} irresistible, unbearable, R.xiv.87, K.S.ii.21.
Mahabharata
English
Durvāraṇa^1 = Śiva: VIII, 1448
XII, 10431 (1000 names^1).
Durvāraṇa^2 (so B.) or Durvāri (so C.), pl., name of a tribe among the Kāmbojas. § 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 112, 4333 (ºṇā (ºyo, C.) nāma Kāmbojāḥ).
पुराणम्
English
दुर्वारण १ / DURVĀRAṆA I. An army chieftain of the King of Kamboja. He was killed in the great war by sātyaki. (M.B. droṇa parva, Chapter 112, Verse 42).
दुर्वारण २ / DURVĀRAṆA II. A messenger of the very powerful jalandhara. When the devas and the Asuras churned Kṣīrābdhi (ocean of milk), many excellent things emerged out of it. When those things were divided among them all, Devendra took possession of 14 gems in an unauthorised manner. When jalandhara, through his messenger durvāraṇa, demanded Devendra to return the gems, not only did he not return them but he also declared war against jalandhara. When war broke out jalandhara hesitated as to whether he should fight with viṣṇu or with śiva. durvāraṇa advised him first to fight with śiva. (padma purāṇa, Uttarakhaṇḍa, Chapter 16).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दुर्वारण
त्रि०
 दुःखेन वारणमस्य । १ दुःखेन वारणीये “संर-ब्धश्च शरानस्यन् द्रोणं दुर्वारणं रणे” भा० द्रो० १९३ अ० ।२ शिवे
पु०
 दुर्विषहशब्दे दृश्यम् ।
Stchoupak
French
दुर्-वारण-
a. id.
m.
pl.
n.
 d'une tribu du Kāmboja (aussi
°वारि-).