दुर्जय (durjaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दुर्जय mfn.
   (-यः-या-यं) Invincible,  difficult to be subdued or overcome, 
E.
  दुर्,  and जय victory. दुःखेन जीयते दुर् + जि कर्मणि खल् ।

Capeller Eng

English

 दुर्जय a.
  difficult to be subdued or overcome, 
invincible
 m.
  N.
  of a Dānava,  a Rakṣas,  & sev.
  men. 

Yates

English

 दु-र्ज्जय (यः-या-यं)
a. Invincible.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 दुर्ज्जय
mfn.
   (-यः-या-यं) Invincible,  difficult to be subdued or
overcome.
E.
  दुर्,  and जय victory.

Monier Williams Cologne

English

 दुर्—जय mfn.
   d° to be conquered or won,  invincible,  irresistible,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 दुर्—जय m.
  N.
  of a Dānava,  MBh.
  

 of an assemblage of D°,  Śak.
  vi,  28/29

 of a Rakṣas,  R.
 

 of sev. heroes,  MBh.
  
 Pur.

Macdonell

English

 दुर्जय dur-jaya,  a.
  hard to conquer,  — overcome
 🞄— guard against
 — obtain
 m.
  N. of a 🞄Dānavana or of a Dānava host
 -jara,  a.
  not 🞄decaying
 hard to digest
 -jala,  n.
  bad water
 🞄-jāta,  pp. miserable,  unfortunate
 wicked
 🞄spurious: w. bhartṛ,  m.
  paramour
 n.
  misfortune
 🞄-jāti,  f.
  misfortune
 a.
  wicked
 🞄-jātīya,  a.
  wicked,  evil
 -jīva,  a.
  hard (for,  🞄in. ) to live (n.  impl. )
 n.
  hard life
 -jeya,  🞄fp. hard to conquer
 -jñāna,  a.
  hard to know
 🞄— recognise
 — find out: -tva,  n.
  abst. ɴ.
 🞄-jñeya,  fp. id.,  hard to understand.

Apte Hindi

Hindi

दुर्जय
वि* दुर्- जय -
"अजेय,   जिसको जीता न जा सके"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दुर्जय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
निष्पत्तिः - > दुर् + जि (जये) -"खल्" (३-३-१२६)
व्युत्पत्तिः - > जेतुमशक्यः
प्रयोगाः - > "समावर्तो निवृत्तात्मा दुर्जयो दुरतिक्रमः"
उल्लेखाः - > वि० स०
विस्तारः - > "शक्त्या देवमनुष्याद्यैः वशीकर्तुं न शक्यते । अन्वेष्टुं वापि यः स स्यात् दुर्जयः सप्तवर्णकः ॥" - निरुक्तिः ।
दुर्जय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನ ಒಬ್ಬ ಮಗ
दुर्जय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜಯಿಸಲಾಗದ /ಅಜೇಯನಾದ
निष्पत्तिः - > जि - "खल्" (३-३-१२६)
व्युत्पत्तिः - > दुःखेन जीयते
प्रयोगाः - > "जीयतां दुर्जया देहे रिपवश्चक्षुरादयः" । "दुर्जयोऽपि विजिगीषतो विभुः सस्मितः समरसम्मुखोऽभवत्" ।
उल्लेखाः - > किरा० ११-३२,  याद० १७-५०

L R Vaidya

English

 dur-jaya {% a. %} invincible.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Durjaya, 
(1) n. of a former Buddha: LV 〔172.12〕
(2) n. of an ancient king: Mv 〔i.115.15〕.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  दुर्गम,  अभेद्य,  दुर्जय,  अलङ्घनीय,  अलङ्घ्य,  अनाक्रमणीय,  अनाक्रम्य,  दुराक्रम,  दुराक्राम,  अगम्य
adjective
 
यद् भेत्तुं न शक्यते।
 "प्राचीनकाले राजानः दुर्गमं दुर्गं निर्मान्ति स्म।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

rgyal dka'
१) अजय २) अजित ३) दुर्जय

rgyal ba dka'
दुर्जय

rgyal bar dka'
दुर्जय

rgyal bar dka' ba
दुर्जय

brgal dka'
दुर्जय

Mahabharata

English

Durjaya^1,  an Asura. § 92 (Aṃśāvat.): I,  65,  2531 (son of Danu).--§ 130 (Aṃśāvat.): I,  67,  2698 (Dānavaḥ,  incarnate as Dantavakra?,  or is D. name of a king? Cf. Durjaya^4).

Durjaya^2,  son of Śāradaṇḍāyanī. § 185c (Śāradaṇḍāyanī): I,  120,  4679.

Durjaya^3,  son of Dhṛtarāshṭra. § 512 (Ghoshayātrāp.): III,  242,  14924 (made prisoner by the Gandharvas).--§ 583 (Bhīshmavadhap.): VI,  78,  3436 (pierced Abhimanyu)
 79,  3502 (proceeded against the five Kekaya princes).--§ 592 (Saṃśaptakavadhap.): VII,  25,  1108.--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII,  133,  5492,  5493,  5496 (slain by Bhīmasena). --§ 604 (Karṇap.): VIII,  5,  122 (mentioned among the slain). Cf. Kuruvardhana.

Durjaya^4,  a king. § 554 (Sainyodyogap.): V,  4,  79 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers).

Durjaya^5 = Śiva (1000 names^1).

Durjaya^6 = Sudurjaya: XIII,  95.

Durjaya^7 = Vishṇu (1000 names).

पुराणम्

English

दुर्जय १ / DURJAYA I. An absolutely cruel King. Owing to the number of adharmas (evil actions he had committed) kāla ordained him to be born and reborn twentyone times as various animals and as a Brahmarākṣasa he roamed about forests. One of those days he caught hold of a Śīvayogī called mahādeva whose body was smeared with vibhūti (the sacred ash),  but as soon as the vibhūti from the body of the Śivayogī got smeared on his body also,  durjaya got back his former form and he was lifted upto Svarga. (śiva purāṇa,  bhasma Māhātmya).

दुर्जय २ / DURJAYA II. A dānava born to kaśyapa prajāpati by danu,  his wife. (M.B. Ādi Parva,  Chapter 65,  Verse 23).

दुर्जय ३ / DURJAYA III. (duṣparājaya). One of the hundred sons of dhṛtarāṣṭra (M.B. Ādi Parva,  Chapter 116,  Verse 9).

दुर्जय ४ / DURJAYA IV. A King. drupada advised the pāṇḍavas to invite this King to the great war. (M.B. Udyoga Parva,  Chapter 4,  Verse,  16).

दुर्जय ५ / DURJAYA V. Son of King suvīra of the ikṣvāku dynasty. (anuśāsana parva,  Chapter 2,  Verse 11).

दुर्जय ६ / DURJAYA VI. A synonym of Mahāviṣṇu. (Anuśāsana Parva,  Chapter 144,  Verse 86).

दुर्जय ७ / DURJAYA VII. A powerful son of supratīka. While he was living as the lord over the country,  having conquered the various Kingdoms he was told that gauramukha muni had in his possession the famous gem called cintāmaṇi. He fought to gain that gem and died. The place where he met with death came to be known as Naimiśāraṇya in after years. (varāha purāṇa,  Chapter 17).

दुर्जय / DURJAYA. Short form of Durjaymaṇimatinagara referred to in laudatory terms in the mahābhārata. Some scholars hold that durjaya is the Ellora caves of modern india,  seven miles off Daulatabad. (Vana Parva,  Chapter 96,  Verse 1).

दुष्पराजय / DUṢPARĀJAYA (durjaya). One of the hundred sons of dhṛtarāṣṭra. On the occasion of Duryodhana's journey to dvaitavana duṣparājaya was taken captive by the Gandharvas. In the war with the Gandharvas he clashed with nīla. (droṇa parva,  Chapter 25). He was killed by bhīma. (śalya Parva,  Chapter 26).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दुर्जयः,  पुं,
   (दुःखेन जीयतेऽसौ । जि जये + खल् ।)कार्त्तवीर्य्यराजवंशोद्भवानन्तपुत्त्रः । इति कूर्म्म-पुराणम् ॥
 (विष्णुः । यथा,  महाभारते । १३ ।१४९ । ९६ ।“समावर्त्तो निवृत्तात्मा दुर्ज्जयो दुरतिक्रमः ॥
”दानवविशेषः । यथा,  महाभारते । १ । ६५ । २२ ।“असिलोमा च केशी च दुर्ज्जयश्चैव दानवः ॥
”राक्षसविशेषः । यथा,  रामायणे । ३ । २९ । ३० ।“तं दृष्ट्वा निःसृतं पूर्व्वं राक्षसा अपि निःसृताः ।दुर्जयः कालकाख्यश्च परुषः कालिकामुखः ॥
”)त्रि,  दुर्जेयः । (यथा,  देवीभागवते । ५ । ८ । २२ ।“वरदानेन धातुः स दुर्ज्जयो मधुसूदन ! ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दुर्जय त्रि०
  दुःखेन जीयतेऽसौ दुर् + जि--कर्मणि खल् । १ जे-तुमशक्ये दुःखेन जेतव्ये । २ परमेश्वरे पु०
  “समावृत्तोनिवृत्तात्मा दुर्जयो दुरतिक्रमः” विष्णुसं० । “क्लेशांश्चविविधांस्तांस्तान् नृत्युमेव च दुर्जयम्” मनुः ३ कार्त्तवीर्य-वंश्ये ऽनन्तनृपपुत्रे नृपभेदे कूर्मपु० 

Capeller

German

 दुर्जय schwer zu gewinnen o. zu besiegen, 
schwer abzuwehren
 m.
  N. von Dämonen. 

Burnouf

French

 दुर्जय दुर्जय a. (जि
 sfx. अ) difficile à
vaincre ou à conquérir.

Stchoupak

French

 दुर्-जय-
 a. difficile à conquérir,  à vaincre 
 invincible, 
irrésistible 
 m.
  n.
  d'un Dānava 
 d'une troupe de Dānava 
 d'un Rākṣasa 
 de
divers héros.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.