| YouTube Channel

दुर्ग्रह (durgraha)

 
Capeller Eng
English
1 दुर्ग्रह
a.
the same + difficult to be overcome, gained,
understood.
2 दुर्ग्रह
m.
stubbornness, a foolish whim
an evil demon
(causing diseases).
Spoken Sanskrit
English
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- whim
आग्रह - Agraha -
m.
- whim
ग्राह - grAha -
m.
- whim
विभ्रम - vibhrama -
m.
- whim
हेवाक - hevAka -
m.
- whim
हिल्लोल - hillola -
m.
- whim
मनोलौल्य - manolaulya -
n.
- whim
हेवाकस - hevAkasa -
adj.
- whimsical
अखट्टि - akhaTTi -
m.
- childish whim
किलकिञ्चित - kilakiJcita -
n.
- amorous noise [ whimpering, moaning, giggling, etc ]
अभीलापलप् - abhIlApalap -
adj.
- excessively whimpering
व्यसनसंस्त्कित - vyasanasaMstkita -
adj.
- one who indulges in any whim or favourite fancy
दुर्ग्रह - durgraha -
adj.
- difficult to be seized or caught or attained or won or accomplished or understood
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- obsession
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- cramp
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- monomania
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- obstinacy
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- evil demon of illness
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- whim
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- seizing badly
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- insisting upon
दुर्ग्रह - durgraha -
m.
- spasm
Monier Williams Cologne
English
दुर्—ग्रह
m.
‘seizing badly’, the evil demon of illness, spasm, cramp,
Suśr.
Kathās.
obstinacy, insisting upon (loc. ), whim, monomania,
Kathās.
lviii, 62
&c.
Naiṣ. ix, 41
दुर्—ग्रह
mfn.
to be seized or caught or attained or won or accomplished or understood,
Kāṭh.
xxxi, 15
MBh.
Kāv.
&c.
Apte Hindi
Hindi
दुर्ग्रह
वि* दुर्- ग्रह -
कष्टसाध्य
दुर्ग्रह
वि* दुर्- ग्रह -
जिसको जीतना या वश में करना कठिन हो
दुर्ग्रह
वि* दुर्- ग्रह -
दुर्बोध
दुर्ग्रहः
पुं*
दुर्- ग्रहः -
मरोड़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दुर्ग्रह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಿಡಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾದ
दुर्ग्रह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತಿಳಿಯಲು ಕಷ್ಟವಾದ
दुर्ग्रह
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಲು ಅಶಕ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > दुर् + ग्रह (उपादाने) - "खल्" (३-३-१२६)
व्युत्पत्तिः - > दुःखेन गृह्यतेऽसौ
प्रयोगाः - > "दुर्गाणि दुर्ग्राहाण्यासन् तस्य रोद्धुमपि द्विषाम्"
उल्लेखाः - > रघु० १७-५२
L R Vaidya
English
dur-graha {% a. %} 1. difficult to be accomplished
2. difficult to conquer or subjugate, R.xvii.52
3. difficult to understand.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दुर्ग्रह
त्रि०
दुःखेन गृह्यतेऽसौ दुर् + ग्रह--कर्मणि खल् ।१ दुःखेन ग्राह्ये दुर्ज्ञेये दुरासदे “दुर्गाणि दुर्ग्रहा-ण्यासन् तस्य रोद्धुरपि द्विषाम्” रघुः अपामार्गेस्त्री शब्दार्थचि०
Capeller
German
दुर्ग्रह = vor., scher einzunehmen o. zu gewinnen,
zu begreifen
m.
das Versessensein
auf (Loc.)
Grille, fixe Idee
Krankheit (Personif. ).
Stchoupak
French
दुर्-ग्रह-
a. difficile à saisir, à atteindre
insaisissable,
imprenable, invincible
incompréhensible
m.
obstination, fait d'insister sur
(loc.)
manie, lubie
démon de la maladie.