| YouTube Channel

दुरोण (duroNa)

 
Capeller Eng
English
दुरोण॑
n.
 dwelling, home.
Apte
English
दुरोणम् [durōṇam], A residence, dwelling, home.
Comp.
 -सद्
a.
 residing in a house
अतिथिर्दुरोणसत्
Rv.*
 4.4.5.
Monier Williams Cologne
English
दुरोण॑
n.
 residence, dwelling, home,
RV.
Monier Williams 1872
English
दुरोण, अम्, n., Ved. residence, dwelling, home.
—दुरोण-सद्, त्, त्, त्, Ved. residing in a house.
Macdonell
English
दुरोण duroṇá,
n.
 house, dwelling.
Apte Hindi
Hindi
दुरोणम्
वेद* - -
आवास
Vedic Reference
English
Duroṇa is used in the Rigveda, ^1 and sometimes later, ^2 to
denote ‘home, ’ both literally and metaphorically. See Gṛha.
1) iii. 1, 18
25, 5
iv. 13, 1
v. 76,
4, etc.
2) Av. vii. 17, 3
Vājasaneyi Saṃhitā,
xxxiii. 71, etc.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दुरोण
पु०
 गृहे निघण्टुः । “नि दुरोणे अमृतो मर्त्यातांराजा ससाद विदथानि साधन्” ऋ० ३ । १ । १८ । २ यज्ञगृहेच । “काव्ययो राजा नेषु क्रत्वा दक्षस्य दुरोणे”यजु० ३३ । ७२ “दुरोणे यज्ञगृहे” वेददी० “असि दिव-स्यायुर्दुरोणयुः” ऋ० ८ । ६० । १९ “दुरोणयुर्यजमान-गृहस्य मिश्रयिता” भा० यु--मिश्रणे बा० कु । “हंसःशुचिषद्वसुरन्तरिक्षसद्धीता वेदिषद् तिथिर्दुरोणसत्”कठोप० ।
Capeller
German
दुरोण॑
n.
 Wohung, Heim.
Grassman
German
duroṇá, n. [von dura = dúr, Thür, wie duryoṇá von dúrya], 1〉 Haus, Wohnung
2〉 Wohnsitz, Heimat
3〉 duroṇé, zu Hause, in der Heimat, mit dem Gegensatze ádhvan oder durgé. — Adj. mádhya, svá
Gen. dāśúṣas, sukṛ́tas, stotúr, mánuṣas, pitúr.
-ám 1〉 {117, 2}
{183, 1}
{309, 1}
{430, 4}.
-é {69, 4}. _{69, 5}
{108, 7}
{117, 7}
{248, 3}
{252, 5}
{259, 4}
{292, 9}
{298, 7}
{300, 7}
{320, 8}
{358, 5}
{453, 1}
{528, 1}
{532, 8}
{558, 4}
{586, 2}
{608, 3}
{639, 27}
{696, 2}
{866, 13}
{930, 4}
{936, 1}
{946, 7}. — 2〉 viśā́m {70, 4}
{523, 4}
mártiānām {235, 18}
apā́m {259, 5}
ṛtásya {576, 5}. — 3〉 {863, 10}
{324, 3} (durgé).