| YouTube Channel

दुरात्मन् (durAtman)

 
शब्दसागरः
English
दुरात्मन्
mfn.
 (-त्मा-त्मा-त्म) Vile, wicked, bad.
m.
 (-त्मा) A rascal, a scoun-
drel, a villain.
E.
 दुर्, and आत्मन् soul. दुष्टः आत्मा अन्तः करणं यस्य ।
Capeller Eng
English
दुरात्मन्
a.
 of bad nature, evil, wicked.
Yates
English
दुरा_त्मन् (त्मा-त्मा-त्म)
a. Vile, base.
Spoken Sanskrit
English
दुरात्मन् - durAtman -
adj.
 - wicked
दुरात्मन् - durAtman -
adj.
 - ill-natured
दुरात्मन् - durAtman -
adj.
 - bad
दुरात्मन् - durAtman -
adj.
 - evil-natured
दुरात्मन् - durAtman -
adj.
 - wicked-minded
Wilson
English
दुरात्मन्
mfn.
 (-त्मा-त्मा-त्म) Vile, wicked, bad.
m.
 (-त्मा) A
rascal, a scoundrel, a villain.
E.
 दुर्, and आत्मन् soul.
Monier Williams Cologne
English
दुर्—आत्मन्
mfn.
 evil-natured, wicked, bad,
Mn.
MBh.
&c.
Hindi
Hindi
बुराई स्वभाव, नीच
Apte Hindi
Hindi
दुरात्मन्
पुं*
 दुर्- आत्मन् -
"दुर्जन, लुच्चा, लफंगा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दुरात्मन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ /ಕೆಟ್ಟ ಸ್ವಭಾವವುಳ್ಳ ನೀಚ
व्युत्पत्तिः - > दुष्ट आत्मा यस्य
प्रयोगाः - > "ये च प्राहुः दुरात्मानो दुराराध्या महीभुजः"
उल्लेखाः - > पञ्चतं० १-४०
L R Vaidya
English
dur-Atman {% a. %} rascal, villain.
Bopp
Latin
दुरात्मन् (BAH. e दुस् et आत्मन् anima, animus) pravam
animam habens. IN. 2. 6. BR. 2. 13.
Lanman
English
dur-ātman, a. evil-minded
bad.
Tamil
Tamil
து3ராத்மன் : கெட்ட நடத்தையுள்ள.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दुरात्मन्
त्रि०
 दुष्ट आत्मा अन्तःकरणं यस्य । दुष्टान्तःकरणे“यस्तु धर्मेण कार्याणि मोहात् कुर्यान्नराधिपः । अचि-रात्तं दुरात्मानं वशे कुर्वन्ति शत्रवः” । “यस्तु दीषवतींकन्यामनाख्यायोपपादयेत् । तस्य तत् वितथं कुर्यात्कन्यादातुर्दुरात्मनः” मनुः ।
Capeller
German
दुरात्मन् einen schlechten Geist o. Sinn
habend, böse, frevelhaft.
Burnouf
French
दुरात्मन् दुरात्मन् a. à l'âme méchante, pervers,
vicieux, méchant.
Stchoupak
French
दुर्-आत्मन्-
a. foncièrement vil, mauvais, pusillanime, infâme
°आत्मवन्त्- id.
°आत्मता-
f.
 vilenie, bassesse, félonie,
méchanceté.