| YouTube Channel

दुच्छुना (ducchunA)

 
Capeller Eng
English
दुच्छु॑ना
f.
misfortune, harm.
Spoken Sanskrit
English
दुच्छुना ducchunA
f.
harm
दुच्छुना ducchunA
f.
mischief
दुच्छुना ducchunA
f.
misfortune
दुच्छुना ducchunA
f.
calamity
Monier Williams Cologne
English
दुच्छु॑ना
f.
(prob.
fr.
दुस् and शुन॑) misfortune, calamity, harm, mischief (often personified as a demon),
RV.
AV.
VS.
Monier Williams 1872
English
दुच्छुना दुच्छुना, f. (fr. दुस् + शुन?), Ved.
misfortune, calamity
injury, evil, often personified as
a malicious being or evil spirit
[cf. अ-दुच्छुन।]
Macdonell
English
दुच्छुना ducchúnā,
f.
calamity
demon.
Lanman
English
ducchúnā, f. calamity
harm. [dus +
śuna, ‘mis-fortune, ill-luck, 168^3.]
Capeller
German
दुच्छु॑ना
f.
Unheil, Unglück.
Grassman
German
duchúnā, f. [wol aus dus und śuná, BR.], 1〉 Unheil, unheilbringende That
2〉 persönlich: unheilbringendes Wesen, Unholdin.
1〉 hárasvatī {214, 6}. 2〉 {640, 4}
{684, 13}.
-ām 1〉 {778, 19}
{1001, 2} (parallel durmatím).
-āyai 2〉 {189, 5}.
-ās [A.] 2〉 {116, 21}
{399, 5}
{453, 6}
{488, 30}.
-ābhias [D.] 2〉 {223, 2}.