| YouTube Channel

दिग्गज (diggaja)

 
शब्दसागरः
English
दिग्गज
m.
 (-जः) An elephant of a quarter or point of the compass, one
of eight attached to the north, north-east, &c. supporting the
globe.
E.
 दिश् a quarter, and गज an elephant.
Capeller Eng
English
दिग्गज
m.
 = दिक्करिन्.
Yates
English
दिग्ग_ज (जः) 1.
m.
 One of the ele-
phants at the north, &c.
Wilson
English
दिग्गज
m.
 (-जः) An elephant of a quarter or point of the compass,
one of eight attached to the north, north-east, &c. supporting the globe.
E.
 दिश् a quarter, गज an elephant.
Monier Williams Cologne
English
दिग्—गज
m.
=
 दिक्-करिन्,
MBh.
R.
&c.
Macdonell
English
दिग्गज dig-gaja,
m.
 elephant of the quarters
🞄-jaya,
m.
 conquest of the world
-dāha,
m.
 🞄preternatural redness of the horizon
-devatā,
f.
 deity of a quarter
-deśa,
m.
 remote 🞄region.
Apte Hindi
Hindi
दिग्गजः
पुं*
 दिक्- गजः -
वह हाथी जो पृथ्वी को सँभालने के लिए किसी दिशा में स्थित कहा जाता है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दिग्गज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಐರಾವತ ಮೊದಲಾದ ೮ ಆನೆಗಳು
व्युत्पत्तिः - > दिक्षु स्थिताः गजाः
विस्तारः - > अष्टदिग्गजाः - ऐरावतः, पुण्डरीकः, वामनः, कुमदः, अञ्जनः, पुष्पदन्तः, सार्वभौमः, सुप्रतीकश्च ।
L R Vaidya
English
diggaja {% m. %} any of the eight elephants who are said to preside over the eight quarters. (See अष्टदिग्गज.)
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
८, अनीक, अनुष्टुभ्, अहि, इभ, उरग, करटिन्, करिन्, करेणु, कर्मन्, कुज्जर, गज, गहन, गह्वर, तक्ष, तनु, दन्तिन्, दिक्, दिग्गज, दिङ्नाथ, दिश्, दुरित, द्विप, द्विरद, धी, धीगुण, नाग, नागेन्द्र, पद्मी, पन्नग, पवनभुक्, पीलुक, पुष्करिन्, प्रधान, प्रभावक, फणिन्, बुद्धिगुण, भद्र, भुजग, भुजङ्ग, भुजङ्गम, भूति, मङ्गल, मतङ्गज, मति, मद, मातङ्ग, यूथप, वन, वसु, वारण, विषभृद्वपु, व्याल, श्रिय, सर्प, सिद्धगुण, सिद्धि, सिन्धुर, सुण्डिप, स्तम्बेरम, स्तम्भेरम, हस्तिन्
Indian Epigraphical Glossary
English
diggaja (IE 7-1-2), ‘eight’. Eight poets patronised by
Kṛṣṇadevarāya were called the aṣṭa-diggaja.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ऐरावतः पुण्डरीको वामनः कुमुदोऽञ्जनः ।
पुष्पदन्तः सार्वभौमः सुप्रतीकश्च दिग्गजाः ॥ १७० ॥
-wordlist-
दिग्गज (पुं), ऐरावत (पुं), पुण्डरीक (पुं), वामन (पुं), कुमुद (पुं), अञ्जन (पुं), पुष्पदन्त (पुं), सार्वभौम (पुं), सुप्रतीक (पुं)
नाममाला
Sanskrit
काष्ठागज, ककुब्गज, दिग्गज, आशागज, दक्षकन्यागज, हरिद्गज
काष्ठा ककुब्दिगाशा च दक्षकन्या तथा हरित् ।
तत्पर्यायपरं योज्यं प्राज्ञैः पालगजाम्बरम् ॥ ६१ ॥
verse 0.1.1.61
page 0032
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: दिग्गजः
Root: दिग्गज
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ दिग्हस्ती
Meaning(s):
⇒ Name of the elephants in the eight quarters of the globe
Shloka(s):
2|1|8|2 ► पुष्पदन्तः सार्वभौमः सुप्रतीकश्च दिग्गजाः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|1|8|2 ⇢ दिग्गजः (दिग्गज) (पुं) ⇒ Name of the elephants in the eight quarters of the globe ⇒ दिग्हस्ती
Related word(s):
जातिः ➡ अलौकिकप्राणी
isa_k ➡ सुप्रतीकः
Mahabharata
English
Diggaja, pl. (ºāḥ) (“the elephants of the quarters”). § 766 (Ānuśāsanik.): XIII, 132, (6162).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दिग्गजः,
पुं,
 (दिशो गजः ।) दिघस्ती । यथा, --“ऐरावतः पुण्डरीको वामनः कुमुदोऽञ्जनः ।पुष्पदन्तः सार्व्वभौमः सुप्रतीकश्च दिग्गजाः ॥
”इत्यमरः । १ । ३ । ४ ॥
एते क्रमेण पूर्व्वाद्यष्टदिशां हस्तिनः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दिग्गज
पु०
 दिशि स्थितो गजः । दिक्षु स्थिते ऐरावतादौगजे दिक्करिन्शब्दे दृश्यम् । “नदत्याकाशगङ्गायाःस्रोतस्युद्दामदिग्गजे” रघुः । “चिरस्य याथार्थ्यमलम्भिदिग्गजैः” माघः ।
Capeller
German
दिग्गज
m.
 = दिक्करिन्.
Burnouf
French
दिग्गज दिग्गज
m.
 (दिश्
गज) éléphant mythologique
supportant la terre [il y en a 8, un pour chaque région].