धातुः: दल्
मूलधातुः: दल
धात्वर्थः: विदारणे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: दालयति-ते


धातुः: दल्
मूलधातुः: दल
धात्वर्थः: विशरणे
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: परस्मैपदी
रूपम्: दलति
अनुबन्धादिविशेषः: मित्वपक्षे णिचि दलयति


दल् (द꣡लँ꣡ विदारणे मित् इति भोजः १९२९ - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = दालनम् / दलनम्
अनीयर् = दालनीयः / दलनीयः - दालनीया / दलनीया
ण्वुल् = दालकः / दलकः - दालिका / दलिका
तुमुँन् = दालयितुम् / दलितुम् / दलयितुम्
तव्य = दालयितव्यः / दलितव्यः / दलयितव्यः - दालयितव्या / दलितव्या / दलयितव्या
तृच् = दालयिता / दलिता / दलयिता - दालयित्री / दलित्री / दलयित्री
क्त्वा = दालयित्वा / दलित्वा / दलयित्वा
ल्यप् = प्रदाल्य / प्रदल्य / प्रदलय्य
क्तवतुँ = दालितवान् / दलितवान् - दालितवती / दलितवती
क्त = दालितः / दलितः - दालिता / दलिता
शतृँ = दालयन् / दलन् / दलयन् - दालयन्ती / दलन्ती / दलयन्ती
शानच् = दालयमानः / दलमानः / दलयमानः - दालयमाना / दलमाना / दलयमाना

दल् (द꣡लँ꣡ विशरणे मित् इति भोजः १९२९ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = दलनम्
अनीयर् = दलनीयः - दलनीया
ण्वुल् = दालकः - दालिका
तुमुँन् = दलितुम्
तव्य = दलितव्यः - दलितव्या
तृच् = दलिता - दलित्री
क्त्वा = दलित्वा
ल्यप् = प्रदल्य
क्तवतुँ = दलितवान् - दलितवती
क्त = दलितः - दलिता
शतृँ = दलन् - दलन्ती

दालनम् [dālanam], 1 Tooth-ache

BEGINNER, Sanskrit to English, 1890 Apte edition

दालन दालन, i. e. दल् + अन, n.
Crumbling off (of the teeth), Suśr. 2,
132, 12.


dālana (nt.; Skt. in diff. mg.; = AMg. °ṇa), splitting, piercing; in literal sense, of a military art mastered by the Bodhisattva: (bhedye) dālane sphālane … LV 〔156.13〕 (Tib. dbug pa); fig., object heresies: sarva-dṛṣṭigata-jāladālanāya prayuktaḥ Gv 〔117.3〕; adj. (perh. Bhvr.?) destroying (heresies): (mahāyogināṃ …) akuśala-dṛṣṭidālanānāṃ Laṅk 〔10.13〕.


दालन dāl-ana, n. crumbling off (of the teeth).


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

दालन दालन, अम्, n. (fr. rt. दल्), crum-
bling or decay (of the teeth), tooth-ache.


दालन; for ‘अम्, n.’ read अस्, m.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

दालन n. (√ दल्) decay (of the teeth), Suśr.


दालन

पदविभागः - >पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - >ವಾತದೋಷದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹಲ್ಲಿನ ಸೆಳೆತ /ಒಂದು ವಿಧ ದಂತರೋಗ
निष्पत्तिः - >दल (विशरणे) + णिच् - "ल्युः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - >दालयति
प्रयोगाः - >"दाल्यन्ते बहुधा दन्ता यस्मिंस्तीव्ररुगन्विताः । दालनः स हि विज्ञेयः सदागतिनिमित्तजः ॥"

दालन n. (-नं) Toothache.
 E. दल् to tear, causal v. णिच् and ल्यु affs.


दालन पु० दालयति दल--णिच्--ल्यु । दन्तगते रोगभेदे रोम-शब्दे ३४६६ पृ० दृश्यम् ।

दालन
n. (-नं) Toothache.
E. दल to tear, causal v. ल्युट् aff.


दालन (dAlana)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Apte

Apte 1890

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Macdonell

Benfey

Shabdartha Kaustubha

Edgerton Buddhist Hybrid

वाचस्पत्यम्

Capeller