| YouTube Channel

दाढिका (dADhikA)

 
शब्दसागरः
English
दाढिका
f.
 (-क्रा) The bread.
E.
 दाढा a tooth, and कन् affix, implying
propinquity, fem. form.
Capeller Eng
English
दाढिका
f.
 beard, whiskers.
Yates
English
दाढिका (का) 1.
f.
 The beard.
Spoken Sanskrit
English
दाढिका - dADhikA -
f.
 - tusk
दाढिका - dADhikA -
f.
 - whiskers
दाढिका - dADhikA -
f.
 - beard
दाढिका - dADhikA -
f.
 - tooth
दाढिका - dADhikA -
f.
 - beard
मासुरी - mAsurI -
f.
 - beard
कोट - koTa -
m.
 - beard
कूर्चक - kUrcaka -
m.
 - beard
घोट - ghoTa -
m.
 - beard
मुखरोम - mukharoma -
n.
 - beard
कूर्च - kUrca -
n.
 - beard
आस्यलोमन् - Asyaloman -
n.
 - beard
लप्सुद - lapsuda -
n.
 - beard
शिङ्घण - ziGghaNa -
n.
 - beard
शिङ्गिन् - ziGgin -
n.
 - beard
श्मश्रु - zmazru -
n.
 - beard
सश्मश्रु - sazmazru -
adj.
 - bearded
श्मश्रुधर - zmazrudhara -
adj.
 - bearded
श्मश्रुण - zmazruNa -
adj.
 - bearded
श्मश्रुवत् - zmazruvat -
adj.
 - bearded
कूर्चल - kUrcala -
adj.
 - bearded
श्मश्रुल - zmazrula -
adj.
 - bearded
लप्सुदिन् - lapsudin -
adj.
 - bearded
शूकवत् - zUkavat -
adj.
 - bearded
दाढिका dADhikA
f.
 whiskers
गोदान godAna
n.
 side-whiskers [ side burns ]
Wilson
English
दाढिका
f.
 (-का) The beard.
E.
 दाढा a tooth, and कन् affix, implying propinquity, fem. form.
Apte
English
दाढिका [dāḍhikā], The beard
Ms.*
 8.283 (Kull. श्मश्रु).
Apte 1890
English
दाढिका The beard
Ms. 8. 283 (Kull. श्मश्रु).
Monier Williams Cologne
English
दा°ढिका
f.
 (fr. दंष्ट्रिका) the beard, the whiskers,
Mn.
 viii, 283
tooth, tusk,
L.
Monier Williams 1872
English
दाढिका, f. = दंष्ट्रिका, the beard, the whiskers
(Manu VIII. 283.)
Macdonell
English
दाढिका dāḍhikā,
f.
 beard or whisker.
Benfey
English
दाढिका दाढिका (a form of दंष्-
तृका, i. e. दंष्त्रा + क),
f.
 The beard,
Man. 8, 283.
Apte Hindi
Hindi
दाढिका
स्त्री*
 - "दाढ + कन् + टाप्, इत्वम्"
दाढ़ी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दाढिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಡ್ಡ /ಗಂಡಸರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಕೂದಲು
प्रयोगाः - > "केशेषु गृह्णतो हस्तौ छेदयेदविचारयन् । पादयोर्दाढिकायां च ग्रीवायां वृषणेषु च ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-२७३
दाढिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋರೆ ಹಲ್ಲು
L R Vaidya
English
dAQikA {% f. %} The beard, M.viii.283.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
दाढिका f. "vielleicht Backenbart" (pw) Prabandh. 179, 6 v.u. sicher "beard".
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 श्मश्रुः, मुखरोमम्, कोटः, घोटः, कूर्चकः, दाढिका
noun
पुंसः मुखे वर्धिताः लोमाः।
"प्रायः महात्मनां बृहती श्मश्रुः वर्तते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दाढिका दंष्ट्रिका दाढा दंष्ट्रा जम्भो द्विजा रदाः ॥ ५८३ ॥
रदना दशना दन्ता दंशखादनमल्लकाः ।
-wordlist-
दाढिका (स्त्री), दंष्ट्रिका (स्त्री), दाढा (स्त्री), दंष्ट्रा (स्त्री), जम्भ (पुं), द्विज (पुं), रद (पुं), रदन (पुं), दशन (पुं), दन्त (पुं), दंश (पुं), खादन (पुं), मल्लक (पुं)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: दाढिका
Root: दाढिका
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ beard
⇒ moustache
⇒ hairs of the beard
Shloka(s):
2|6|99|1 ► तनूरुहं रोम लोम तद्वृद्धौ श्मश्रु पुम्मुखे। (मनुष्यवर्गः)
3|3|116|1 ► व्यञ्जनं लाञ्छनं श्मश्रु निष्ठानावयवेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|99|1 ⇢ श्मश्रु (श्मश्रु) (नपुं)
➠ 3|3|116|1 ⇢ व्यञ्जनम् (व्यञ्जन) (नपुं) ⇒ fan, sah, day, limb, part, spot, sign, mark, token, clear, badge, curry, sauce, irony, member, letter, sarcasm, symptom, syllable, insignia, manifest, allusion, ornament, condiment, dry curry, seasoning, side dish, indication, decoration, suggestion, indicating, manifesting, manifestation, paraphernalia, specification, private organs, special eatable, consonant [Grammar], mark of sex or gender, instantiation [computer], purification of a sacrificial animal, anything used in cooking or preparing food
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रोमः
अन्यसंबन्धाः ➡ पुरुषः
उपाधि ➡ अवयवः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दाढिका,
स्त्री,
 (दाढायै केशसमूहाय प्रभवतीति ।ठक् ततष्टाप् ।) मुखावयवविशेषः । दाडिइति भाषा । (यथा, मनुः । ८ । २८३ ।“पादयोर्दाढिकायाञ्च ग्रीवायां वृषणेषु च ॥
”“दाढिकायां श्मशुणि ॥
” इति तट्टीकायांकुल्लूकभट्टः ॥
दाढा + स्वार्थे कप् कापि अतइत्वञ्च ।) दंष्ट्रिका । इति हेमचन्द्रः । ३ । २४७ ॥
Stchoupak
French
दाढिका-
f.
 barbe.