दाक्षिणात्य (dAkSiNAtya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 दाक्षिणात्य mfn.
   (-त्यः-त्या-त्यं) Southerly,  southern,  belonging to or pro-
duced in the south.
	 m.
  (-त्र्यः) The cocoanut.
 E.
  दाक्षिण southern,  and
त्यक् aff.
  

Capeller Eng

English

 दाक्षिणात्य a.
  southerly,  belonging to the Dekhan
 m.
  or
n.
  the south,  m.
  pl.
  the inhabitants of the Dekhan. 

Yates

English

 दाक्षिणात्य (त्यः-त्या-त्यं)
a. Southerly, 
southern. 
m.
  The cocoanut.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   दाक्षिणात्य  dAkSiNAtya  adj.
   southerly  
   दाक्षिणात्य  dAkSiNAtya  adj.
   southern   
   दाक्षिणात्य  dAkSiNAtya  adj.
   belonging to or living in or coming from the south or Deccan  
   दाक्षिणात्य  dAkSiNAtya  m.
   cocoa-nut   
   दाक्षिणात्य  dAkSiNAtya  m.
   south     
            

Wilson

English

 दाक्षिणात्य
mfn.
   (-त्यः-त्या-त्यं) Southerly,  southern,  belonging to or
produced in the south.
m.
  (-त्यः) The cocoanut.
E.
  दाक्षिण southern,  and त्यक् aff.
  

Apte

English

दाक्षिणात्य [dākṣiṇātya],  a.
  Belonging to or living in the south,  southern
 अस्ति दाक्षिणात्ये जनपदे महिलारोप्यं नाम नगरम् Pt.*
  1.-त्यः A southerner,  a native of the Deccan
 आरम्भशूराः खलु दाक्षिणात्याः.

The cocoa-nut.

Apte 1890

English

 दाक्षिणात्य a. Belonging to or living in the south,  southern
 अस्ति दाक्षिणात्ये जनपदे महिलारोप्यं नाम नगरं Pt. 1. 
त्यः 1 A southerner,  a native of the Deccan
 आरंभशूराः खलु दाक्षिणात्याः. 
2 The cocoa-nut. 

Monier Williams Cologne

English

 दाक्षिणात्य mf(आ)n.  (fr.  दक्षिणा ind.
 ,  Pāṇ.
  iv,  2,  98) southerly,  southern,  belonging to or living in or coming from the south or Deccan,  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

 (also °त्यक mf(°त्यिका)n. ,  Pāṇ.
  vii,  3,  44,  Vārtt.
  5,  Pat.
 )

 दाक्षिणात्य m.
  (or n.
  ?) the south,  Hariv.
  6200

 दाक्षिणात्य m.
  cocoa-nut,  L.
 

 pl.
  inhabitants of the Deccan,  MBh.
  
 Hariv.
 

Monier Williams 1872

English

 दाक्षिणात्य,  अस्,  आ,  अम् (fr. दक्षिणा,  ind.), 
southerly,  southern,  belonging to or produced in
the south
 belonging to or living in the Dekhan, 
situated in the Dekhan
 दाक्षिणात्या भाषा,  the
language spoken in the south
 (अस्),  m.,  N. of a
preceptor mentioned in the Ānanda-laharī
 the cocoa-
nut
 (अस्,  अम्),  m. or n. (?),  the south
 (आस्),  m. pl.
the inhabitants of the Dekhan
 N. of several precep-
tors mentioned in the Kāma-sūtra by Vātsyāyana.

Macdonell

English

 दाक्षिणात्य dākṣiṇā-tya,  a.
  coming from,  🞄belonging to,  or living in,  the South
 m.
  pl.
  🞄inhabitants of the Deccan. 

Benfey

English

 दाक्षिणात्य दाक्षिणात्य,  i. e. द-
क्षिणा + त्य + अ, 
 I. adj.
  Southern,  MBh.
1,  4690
 Pañc. 3,  9.
 II. m.
 
 1. pl.
The nations of the south,  Rām.  2,  82, 
7.
 2. The south,  Hariv. 6200.

Apte Hindi

Hindi

दाक्षिणात्य
वि* - दक्षिणा +  त्यक्
"दक्षिण से सम्बन्ध रखने वाला या दक्षिण में रहने वाला,   दक्षिणी"

दाक्षिणात्यः
पुं*
  - -
दक्षिण देश का निवासी

दाक्षिणात्यः
पुं*
  - -
नारियल

Shabdartha Kaustubha

Kannada

दाक्षिणात्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೆಂಗಿನ ಮರ
निष्पत्तिः - > "त्यक्" (४-२-९८)
व्युत्पत्तिः - > दक्षिणा (आजन्तमव्ययम्) भवः
दाक्षिणात्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ /ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ
प्रयोगाः - > "दाक्षिणात्याम्श्च भोजांश्च शूरान् सङ्ग्रामकर्कशान्"
उल्लेखाः - > भा० कर्ण० ५६-११
विस्तारः - > "दाक्षिणात्यो नारिकेले त्रिषु दक्षिणदिग्भवे" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 dAkziRAtya {% (I) a. (f. त्या) %} Belonging to or living in the South,  southern.

 dAkziRAtya {% (II) m. %} 1. A southerner,  a native of the Dekkan,  e.g. आरंभशूराः खलु दाक्षिणात्याः
 2. the cocoanut.

Bopp

Latin

 दाक्षिणात्य (a दक्षिणा ad meridiem s. त्य)
1) meridiona-
lis.
2) e meridionali Indiae regione oriundus. MAH. 2.
1914.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 दाक्षिणात्य some or other southern poet. Skm. Padyāvalī.

Mahabharata

English

Dākshiṇātya,  pl. (ºāḥ) (“the Southerners”). § 515 (Karṇadigvijaya): III,  254,  15247 (i.e. the subjects of Rukmin).--§ 561 (Yānasandhip.): V,  57,  2245 (assigned to Bhīmasena as his share of the foes).--§ 571 (Ulūkadūtāgamanap.): V,  160,  †5510 (in Duryodhana's army)
 161,  †5555 (do.).--§ 585 (Bhīshmavadhap.): VI,  87,  3852 (followed Bhīshma).--§ 589 (Droṇābhishekap.): VII,  7,  184 (followed Karṇa)
 11,  397 (had formerly been vanquished by Kṛshṇa).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII,  113,  4412 (Sūtaputrapurogamāḥ).--§ 604 (Karṇap.): VIII,  5,  138 (have been slain by Arjuna).--§ 605 (do.): VIII,  20,  780 (slain by the Pāṇḍya king)
 22,  863 (attacked the Pāñcālas).--§ 607 (do.): VIII,  45,  2098 (vṛshalāḥ).-§ 608 (do.): VIII,  70,  †3511 (have been slain),  (),  †3524 (do.).--§ 609 (Śalyap.): IX,  1,  28 (do.).--§ 341 (Rājadh.): XII,  101,  3737 (asipāṇayaḥ). Cf. next.

Dākshiṇātya,  adj. (“belonging to the Southerners”). § 186 (Vyushitāśvop.): I,  121,  4690 (nṛpatīn,  vanquished by Vyushitaśva).--§ 401 (Balarāma): XII,  119,  †10254 (mahīpān,  had been vanquished by Sahadeva).--§ 512 (Ghoshayātrāp.): III,  237,  14774 (rājānaḥ,  tributary to Yudhishṭhira).--§ 556 (Sañjayayānap.): IV,  30,  †890 (sc. rājānaḥ,  in Duryodhana's army).--§ 573 (Ambopākhyānap.): V,  195,  7608 (nṛpāḥ,  do.).--§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII,  93,  3369 (nṛpāḥ,  attacked Arjuna)
 111,  4267 (mahārathāḥ)
 113,  4408 (balaṃ). Cf. prec.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 दाक्षिणात्यः,  त्रि,  (दक्षिणा दक्षिणस्यां दिशिभवः । दक्षिणा + “दक्षिणापश्चात्पुरसस्त्यक् ।”४ । २ । ९८ । इति त्यक् ।) दक्षिणदेशोद्भवः ।इति शब्दार्थकल्पतरुः ॥
 (यथा,  महाभारते ।३ । २३६ । ३ ।“प्राच्याश्च दाक्षिणात्याश्च प्रतीच्योदीच्य-वासिनः ॥
”)नारिकेलः । इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 दाक्षिणात्य त्रि०
  दाक्षिणा भवः “दक्षिणापश्चात्पुरसस्त्यक्”पा० त्यक् । १ दक्षिणाभवे २ नारिकेले पु०
  राजनि० ।

Capeller

German

 दाक्षिणात्य vom Süden,  vom Dekhan
kommend
 m.
  n.
  der Süden
 m.
  Pl. die
Bewohner des Dekhan. 

Burnouf

French

 दाक्षिणात्य दाक्षिणात्य a. méridional. -- S. m.
  noix de
coco.

Stchoupak

French

 दाक्षिणात्य-
 a. méridional,  provenant du Sud,  du Deccan 
 m.
  pl.
 
habitants du Deccan. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.