| YouTube Channel

दशन (dazana)

 
शब्दसागरः
English
दशन mn. (-नः-नं) A tooth.
m.
 (-नः) The peak of a mountain.
n.
 (-नं)
Armour, mail.
E.
 दंश् to bite, affix भावे करणादौ ल्युट् ।
Capeller Eng
English
दशन
m.
 tooth.
Yates
English
दशन (नः-नं)
a. A tooth.
m.
 A peak.
n.
 Armour.
Spoken Sanskrit
English
दशन - dazana -
m.
 - bite a peak
दशन - dazana -
n.
 - bite
दशन - dazana -
n.
 - armour
दशन - dazana -
n.
 - tusk
दशन - dazana -
n.
m.
 - tooth
दशन यूका - dazana yUkA -
f.
 - biting louse
Wilson
English
दशन
mn. (-नः-नं) A tooth.
m.
 (-नः) The peak of a mountain.
n.
 (-नं) Armour, mail.
E.
 दंश to bite, affix ल्युट्.
Apte
English
दशन [daśana] दष्ट [daṣṭa], दष्ट See under दंश्.
दशनः [daśanḥ] नम् [nam], नम् [दंश् भावे करणादौ वा ल्युट् नि˚ नलोपः]
A tooth
मुहुर्मुहुर्दशनविखण्डितोष्ठया
Śi.*
 17.2
शिखरिदशना
Me.*
 84
Bg.*
 11.27.
Biting. -नः The peak of a mountain. -नम् An armour (also
m.
 .).
Comp.
 -अंशुः brightness of the teeth
अथ मौलिगतस्येन्दोर्विशदै- र्दशनांशुभिः (उपचिन्वन्)
Ku.*
 6.25. -अङ्कः a tooth-mark, bite.
उच्छिष्टः a lip.
a kiss.
a sigh. -छदः, वासस्
n.
a lip.
a kiss. -पदम् a bite, toothmark
दशनपदं भवदधरगतं मम जनयति चेतसि खेदम्
Gīt.*
 8.-बीजः the pomegranate tree.
Apte 1890
English
दशनः,
नं [दंश् भावे करणादौ वा ल्युट् नि° नलोपः] 1 A tooth
मुहुर्मुहुर्दशनविखंडितोष्ठया Śi. 17. 2
शिखरिदशना Me. 82
Bg. 11. 27.
2 Biting.
नः The peak of a mountain.
नं An armour
(also m.).
Comp.
अंशुः brightness of the teeth
Ku. 6. 25.
अंकः a tooth-mark, bite.
उच्छिष्टः {1} a lip. {2} a kiss. {3} a sigh.
छदः,
वासस् n. {1} a lip. {2} a kiss.
पदं a bite, tooth-mark
दशनपदं भवदधरगतं मम जनयति चेतसि खेदं Gīt. 8.
बीजः the pomegranate tree.
दशन, दष्ट See under दंश्.
Monier Williams Cologne
English
दशन
m.
 (√ दंश्) (n. ,
L.
 , Sch.) a tooth,
Mn.
&c.
 (ifc. f(आ). , iii, 10
MBh.
 xii
Megh.
&c.
 )
a bite,
Vātsyāy.
 i, 1, 2 a peak,
L.
दशन
n.
 (= दंश्°) armour,
L.
Monier Williams 1872
English
दशन दशन, अस्, अम्, m. n. (fr. rt. दश् or
2. दंश्), a tooth
biting
(अस्), m. the peak of a
mountain
(अम्), n. armour, mail
[cf. दंशन।]
—दशन-च्छद, अस्, m. ‘teeth-covering, ’ the
lip.
—दशन-पद, अम्, n. ‘teeth-mark, ’ a bite.
—दशन-वासस्, अस्, n. ‘the covering of the teeth, ’
the lip.
—दशन-वीज, अम्, n. (?) the pomegranate.
—दशनांशु (°न-अं°), उस्, m. whiteness or bright-
ness of the teeth.
—दशनाङ्क (°न-अङ्°), अस्, m.
‘teeth-mark, ’ a bite.
—दशनाढ्या (°न-आढ्°), f.
a kind of sorrel (= चुक्रिका).
—दशनोच्छिष्ट
(°न-उच्°), अस्, m. ‘remainder or leavings of the teeth, ’
a kiss
a sigh
a lip.
Macdonell
English
दशन daś-ana,
m.
 tooth: -ka, little tooth
🞄-cchada,
m.
 lip
-pada,
n.
 make of teeth, bite
🞄-vyaya,
m.
 loss of teeth
-aṃśu,
m.
pl.
 brightness 🞄of the teeth.
Benfey
English
दशन दशन, i. e. दंश् + अन,
n.
 A
tooth, Pañc. 52, 8
when latter part
of a comp.
adj.
 , the fem. ends in ना,
Man. 3, 10.
--
Comp.
वज्र-,
m.
 a rat.
Apte Hindi
Hindi
दशनः
पुं*
 - दंश् + ल्युट नि* नलोपः
दाँत
दशनः
पुं*
 - दंश् + ल्युट नि* नलोपः
काटना
दशनम्
नपुं*
 - दंश् + ल्युट नि* नलोपः
दाँत
दशनम्
नपुं*
 - दंश् + ल्युट नि* नलोपः
काटना
दशनः
पुं*
 - -
पहाड़ की चोटी
दशनम्
नपुं*
 - -
कवच
Shabdartha Kaustubha
Kannada
दशन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದಂತ /ಹಲ್ಲು
निष्पत्तिः - > दंश (दशने) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > दश्यतेऽनेन
प्रयोगाः - > स्मरदायिनः स्मरयति स्म भृशं दयिताधरस्य दशनांशुभृतः"
उल्लेखाः - > किरा० ६-१३
दशन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿಖರ /ತುದಿ /ಅಗ್ರಭಾಗ
दशन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕವಚ /ಅಂಗಿ
विस्तारः - > "दशनः शिखरे दन्ते कवचे तुन् नपुंसकम्" - मेदि० ।
दशन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಚ್ಚುವುದು /ಕಡಿಯುವುದು
निष्पत्तिः - > दंश (दशने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
विस्तारः - > "दशनं दंशवर्मणोः" - नानार्थर० ।
L R Vaidya
English
daSana {% (I) m.n. %} 1. A tooth, शिखरिदशना Megh.ii.19, Bg.xi.27
2. biting.
daSana {% (II) m. %} the peak of a mountain.
daSana {% (III) n. %} An armour.
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
३२, दन्त, दशन, रद, रदन
Bopp
Latin
दशन m. n. (r. दंश् ejectâ nasali, s. अन) dens. BH. 11. 27.
RAGH. 10. 38.
Kridanta Forms
Sanskrit
दंश् (दं॒शँ꣡ दशने - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = दशनम्
अनीयर् = दंशनीयः - दंशनीया
ण्वुल् = दंशकः - दंशिका
तुमुँन् = दंष्टुम्
तव्य = दंष्टव्यः - दंष्टव्या
तृच् = दंष्टा - दंष्ट्री
क्त्वा = दष्ट्वा
ल्यप् = प्रदश्य
क्तवतुँ = दष्टवान् - दष्टवती
क्त = दष्टः - दष्टा
शतृँ = दशन् - दशन्ती
Sanskrit Tibetan
Tibetan
go cha
१) कञ्चुक २) कवच ३) दशन ४) निर्मोक ५) वर्म ६) वर्मसंनाह ७) शस्त्र ८) सज्ज ९) संनाह
gcod byed
छित्त्वर / दशन
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दाढिका दंष्ट्रिका दाढा दंष्ट्रा जम्भो द्विजा रदाः ॥ ५८३ ॥
रदना दशना दन्ता दंशखादनमल्लकाः ।
-wordlist-
दाढिका (स्त्री), दंष्ट्रिका (स्त्री), दाढा (स्त्री), दंष्ट्रा (स्त्री), जम्भ (पुं), द्विज (पुं), रद (पुं), रदन (पुं), दशन (पुं), दन्त (पुं), दंश (पुं), खादन (पुं), मल्लक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
विषाण
विषाण, दशन
दानं मदो विषाणौ च दशनौ स्कन्ध आसनम् ।
verse 2.1.1.217
page 0027
दशन
दशन, द्विज, दन्त, रद, रदन
एकार्थाः कथ्यन्ते दशनद्विजदन्तरदरदनाः ॥ ५२७ ॥
verse 2.1.1.527
page 0060
नाममाला
Sanskrit
दन्तवासस्, अधर, ओष्ठ, दशन, दशनच्छद
दन्तवासोऽधरोऽप्योष्ठे वर्णितो दशनच्छदः ।
verse 0.1.1.100
page 0050
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
दशनं,
क्ली,
 (दश्यते इव शरीरमनेनेति । दन्श +करणे ल्युट् । दहदशेति निर्द्देशात् क्वचिद-कित्यपि नलोपः ।) कवचम् । शिखरे, पुं ।इति मेदिनी । ने, ७४ ॥
दशनः,
पुं,
क्ली,
 (दश्यतेऽनेनेति । दन्श--ल्युट् । दहदशेति निर्द्देशात् अत्र अकित्यपि न-लोपः ।) दन्तः । इत्यमरभरतौ ॥
(यथा, रघुः । ५ । ५२ ।“उवाच वाग्मी दशनप्रभाभिःसंवर्द्धितोरःस्थलतारहारः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
दशन
न०
 दश्यतेऽनेन वा दन्श--भाषे करणादौ वा ल्युट् नि०नलोपः । १ कवचे वर्मणि २ शिखरे
पु०
 मेदि० । ३ दन्ते पुंन० अमरः । “वभौ सदशनज्योत्स्ना सा विभोर्वदनीद्भवा”रघुः । “तनुलोमकेशदशनां मृद्वङ्गीमुद्वहेत् स्त्रियम्” मनुः ।“ताम्बूलाक्तं दशनमसकृत् दर्शयन्तीह चेटी” सा० द० ।
Capeller
German
दशन
m.
 Zahn.
Burnouf
French
दशन दशन
m.
n.
 (दंश्
sfx. अन) dent.
M. pic
de montagne.
N. cotte de mailles.
दशनवासस्
m.
 le vêtement des dents, c-à-d. la lèvre.
दशनाढ्या
f.
 esp. d'oseille.
दशनोच्छिष्ट
m.
 (उच्छिष्ट) haleine, respiration.
Baiser.
Lèvre.
Stchoupak
French
दशन-
m.
 (nt.) dent
morsure.
°च्छद-
m.
 lèvre.
°पद- nt. marque des dents, morsure.
°शिखर-
m.
 ou nt. pointe de la dent.
दशनांशु-
m.
 éclat des dents.
दशनान्तर- nt. espace entre les dents.